rdfs:comment
| - القرموط الأمريكي هي سمكة زينة من عائلة الكات فيش، تعتبر من أسماك القاع والتي تفضل الجزء السفلي من الحوض. تنمو السمكة إلى أحجام كبيرة وبسرعة، كما تعتبر من الأسماك الرمامة التي تتغذى على مايصادفها من أنواع الغذاء، ويمكن تربيتها مع الأنواع الكبيرة في الحجم فقط حيث لا تأمنها مع الأسماك الصغيرة. تعيش في درجات حرارة منخفضة ويعتبر الأمثل لها 26 درجة مئوية. تكون الأنثى أضخم من الذكر وتحتوي على فتحتين في أسفل البطن حيث تكون واحدة للإخراج والأخرى للبيض. (ar)
- La família dels ictalúrids (Ictaluridae) és constituïda per peixos actinopterigis d'aigua dolça de l'ordre dels siluriformes present des del sud del Canadà fins a Guatemala. La longitud màxima és assolida per les espècies Ictalurus furcatus i Pylodictis olivaris amb 1,6 m. (ca)
- Die Katzenwelse (Ictaluridae (Gr.: „ichthys “ = Fisch; „ailouros“ = Katze)), auch Zwergwelse genannt, sind eine Familie in Nordamerika, vom südlichen Kanada bis Guatemala heimischer Welse. Sie sind mit 50 Arten die größte in Nordamerika endemische Familie von Süßwasserfischen. Ursprünglich kamen sie nur östlich der Rocky Mountains vor, wurden vom Menschen aber auch in die westlichen US-Staaten und weiteren Ländern auch auf anderen Kontinenten verbreitet. Der Katzenwels (Ameiurus nebulosus) wurde in West-, Mittel- und Osteuropa, der (Ictalurus punctatus) in Südostengland und der Schwarze Zwergwels (Ameiurus melas) in Mittel- und Süditalien eingeführt. (de)
- Ictaluridae arrain siluriformeen familia da, Ipar Amerikako ur gezatan bizi dena. (eu)
- The Ictaluridae, sometimes called ictalurids, are a family of catfish native to North America, where they are an important food source and sometimes fished for sport. The family includes about 51 species, some commonly known as bullheads, madtoms, channel catfish, and blue catfish. (en)
- Los bagres de agua dulce son la familia Ictaluridae de peces de agua dulce, incluida en el orden Siluriformes, distribuidos por ríos y lagos de América del Norte. Su nombre procede del griego: ichthys (pez) + ailouros (gato), Se distribuyen por la mayor parte de América del Norte, desde el sur de Canadá hasta Guatemala. (es)
- Les Ictaluridés (Ictaluridae) forment une famille de poissons-chats appartenant à l'ordre des Siluriformes. Cette famille englobe entre autres les barbottes. Ils possèdent une mâchoire. Leur corps est symétrique mais ne possède pas d'écussons osseux. Ils possèdent des nageoires pelviennes qui sont adipeuses. Ils possèdent sur la tête des barbillons. Ils possèdent de fortes épines pectorales et dorsales. (fr)
- 붕메기과 또는 찬넬동자개과(Ictaluridae)는 메기목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 북아메리카에서 발견되는 메기류이다. 붕메기와 찬넬동자개, 화이트메기 등을 포함하여 약 51종으로 이루어져 있다. (ko)
- La famiglia Ictaluridi (Ictaluridae Gill, 1861) comprende 51 specie di pesci d'acqua dolce noti in italiano con il nome di pesci gatto, appartenenti all'ordine Siluriformes. (it)
- De familie Noord-Amerikaanse katvissen of kortweg katvissen (Ictaluridae) behoort tot de orde van de Meervalachtigen (Siluriformes). De familie is inheems in Noord-Amerika, waar zij belangrijke voedselvissen en soms ook sportvis zijn. De katvissen komen voor in Noord-Amerika van zuidelijk Canada tot aan Guatemala. (nl)
- Ictalurídeos (Ictaluridae) é uma família de peixes de água doce da ordem Siluriformes, e distribuída por rios e lagos da América do Norte. O seu nome deriva do grego: ichthys (peixe) + Ailouros (gato), são distribuídos pela maior parte da América do Norte, do sul do Canadá até a Guatemala. (pt)
- Sumikowate (Ictaluridae) – rodzina słodkowodnych ryb sumokształtnych (Siluriformes). Większe gatunki są poławiane gospodarczo jako ryby konsumpcyjne, a mniejsze hodowane w akwariach. (pl)
- Ікталурові (Ictaluridae) — родина сомів, поширений у Північній Америці, де вони є важливим промисловим об'єктом, іноді об'єктом спортивного рибальства. (uk)
- 北美鯰科是輻鰭魚綱鯰形目的一個科。 (zh)
- Ictaluridae är en familj av fiskar som ingår i ordningen malartade fiskar (Siluriformes). Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Ictaluridae 50 arter. Det svenska trivialnamnet dvärgmalar förekommer för familjen. Släkten enligt Catalogue of Life och Dyntaxa:
* Ameiurus
* Ictalurus
* Noturus
* Prietella
* Pylodictis
* Satan
* Trogloglanis (sv)
- Икталуровые, или кошачьи сомы (лат. Ictaluridae) — семейство рыб из отряда сомообразных (Siluriformes). Обитают в пресных водах Северной Америки на юг до Гватемалы. Некоторые виды разводят в прудах. Американский сомик (Ictalurus nebulosus) завезён в Европу как объект прудоводства, после чего проник в речные системы, в том числе Белоруссии и Западной Украины. Возможна встреча в западных областях России. Канальный сомик (Ictalurus punctatus) также был завезён в Европу, с 1972 года разводится в прудах в бассейне Кубани. Проник в речную систему Кубани, и Дона, где отмечено самовоспроизводство в водоемах с теплыми сбросными водами при ГРЭС и ТЭЦ. Разводится в прудовых хозяйствах Подмосковья. (ru)
|