rdfs:comment
| - Gniew [ɡɲef] (deutsch Mewe) ist eine Kleinstadt im Powiat Tczewski der polnischen Woiwodschaft Pommern mit 6800 Einwohnern. Die Stadt ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde. (de)
- Gniew (pole unue nomata: Wońsk /prononcu: vonjsk, poste: Gmew, germane: Mewe, kaŝube:Gméw, ankaŭ aliaj formoj historie: terra Gymeu 1229, Gimen 1245, Gymeu 1279, Gymev 1281, Gmev 1282, Gemewe 1291) estas urbo en Pomerio (provinco de Pollando) en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Gniew en distrikto Tczew. (eo)
- Gniew (pronounced Gnef [ɡɲef]; Kashubian: Gméw, or Gniéw; formerly German: Mewe) is a historic town situated on the left bank of the Vistula River, in the Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It has 6,870 inhabitants (2016). It is one of the oldest towns in Polish Pomerania, and is renowned for its medieval brick gothic Castle, which has become the region's most recognizable monument. (en)
- Gniew (en allemand : Mewe, en cachoube : Gniéw) est une ville polonaise de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Tczew. Elle est le siège de la gmina de Gniew. Elle s'étend sur 6,04 km2 et comptait 6 759 habitants en 2009. (fr)
- Gniew (ted. Mewe) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Tczew, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 194,78 km² e nel 2004 contava 15.563 abitanti. (it)
- Gniew (Duits: Mewe) is een stad in het Poolse woiwodschap Pommeren, gelegen in de powiat Tczewski. De oppervlakte bedraagt 6,23 km², het inwonertal 6844 (2005). Gniew ligt op de linkeroever van de Wisła (Duits: Weichsel) (nl)
- Gniew (pierw. Wońsk, późn. Gmew, niem. Mewe) – miasto w woj. pomorskim, przy ujściu Wierzycy do Wisły, w powiecie tczewskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Gniew. W 1664 należało do starostwa gniewskiego, jak i w 1765. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. gdańskiego. Według danych z 1 stycznia 2018 Gniew liczył 6791 mieszkańców. Gniew leży na 877 kilometrze Wisły. (pl)
- Gniew é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia e no condado de Tczew. Estende-se por uma área de 6,04 km², com 6 791 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1124,3 hab/km². (pt)
- Гнев (польск. Gniew), (кашубск. Gniéw), Меве (нем. Mewe) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Тчевский повят. Занимает площадь 6,23 км². Население — 6759 человек (на 2009 год). (ru)
- 格涅夫(波兰语:Gniew)是波兰滨海省的一个镇,位于维斯瓦河畔。 (zh)
- Гнев (пол. Gniew, каш. Gniéw, нім. Mewe) — місто в північній Польщі, у місці впадання річки Вєжиця у Віслу. Адміністративний центр гміни Гнев. Належить до Тчевського повіту Поморського воєводства. (uk)
|