Tornerose (film fra 1959): Forskelle mellem versioner

*Tornerose*
Tornerose
Overblik
Originaltitel	Sleeping Beauty
Dansk titel	Tornerose
Genre	Tegnefilm/Eventyr
Instrueret af	Clyde Geronimi ; Les Clark ; Eric Larson ; Wolfgang Reitherman
Manuskript af	Eventyr; Charles Perrault ; Film; Erdman Penner ; Joe Rinaldi ; Winston Hibler ; Bill Peet ; Ted Sears ; Ralph Wright ; Milt Banta
Baseret på	Tornerose,; Tornerose
Filmholdsmedlem	Eustace Lycett,; Mary Blair,; Victor Haboush,; Al Dempster,; John Rarig med flere
Klip	Roy M. Brewer Jr.,; Donald Halliday
Scenografi	Don DaGradi,; Ken Anderson
Filmmusik	Walt Disney's Sleeping Beauty
Musik af	Erdman Penner,; Jack Lawrence,; Ted Sears,; Tom Adair,; Winston Hibler med flere
Produceret af	Walt Disney
Distributør	Buena Vista Distribution
Udgivelsesdato	29. januar 1959 ; 26. dec. 1959
Censur	Tilladt for alle
Længde	75 minutter
Oprindelsesland	USA
Sprog	Engelsk/Dansk
Budget	$8.500.000
DVD	Ja
VHS	Ja
Links
	på IMDb
	på scope.dk
	i DFI's filmdatabase
	i SFDb
	Torneroses hjemmeside
	Information med symbolet hentes fra Wikidata.; [ redigér på Wikidata ]

Gennemse historikken interaktivt

← Gå til forrige forskel

Content deleted Content added

VisueltWikitekst

Inline

Nuværende version fra 20. jul. 2024, 13:13

For alternative betydninger, se Tornerose (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Tornerose)

Filmens trailer

Tornerose (originaltitel: Sleeping Beauty) er en tegnefilm fra 1959 produceret af Walt Disney og udgivet den 26. december 1959 i Danmark. Den 16. i rækken af Disneys klassikere og den sidste tegnefilm produceret af Walt Disney, der blev baseret på eventyr (efter hans død, vendte studiet tilbage til denne genre med Den lille havfrue fra 1989). Filmen er baseret på folkeeventyret Tornerose som nedskrevet af Brødrene Grimm.

Prinsesse Aurora, filmens hovedperson, medvirker i mindre end 18 minutter af filmen, og det med hendes tid som spædbarn.

Plot

Advarsel! - Handling, afslutning og/eller plot afsløres i det følgende.

I det 14. århundrede bliver den nyfødte prinsesse Aurora opkaldt efter den romerske gudinde for daggryet, fordi hun bringer lys og glæde ind i sine forældres, kong Stefan og dronning Lea, liv. Allerede som spæd er hun lovet bort til den lille prins Philip, søn af kong Hubert. Til hendes dåb kommer de gode feer, Flora (rød), Fauna (grøn) og Magsvejr (blå) for at velsigne hende. Flora giver hende gaven skønhed, mens Fauna giver hende evnen til at synge. Men før Magsvejr når at give Aurora sin gave, kommer den onde fe Malavia til dåben. Malavia er vred over ikke at være inviteret til dåben, så hun forbander den lille prinsesse. Forbandelsen går på, at hun inden sin 16-års fødselsdag vil stikke sig på en spinderok og dø. Magsvejr kan dog svække forbandelsen, så Aurora kun vil falde i en dyb søvn og først blive vækket af et ægte kærlighedskys. Selv om kong Stefan beordrer alle spinderokke i landet brændt, ved de gode feer, at Malavia ikke er til stoppe, så de tager Aurora med ud til en hytte i skoven til hendes 16-års fødselsdag. Feerne vil agere tanter og ikke bruge magi for at beskytte prinsessen.

År senere er Aurora, kaldt Tornerose, vokset op og blevet en smuk ung kvinde med de gaver hun fik af Flora og Fauna. Selv om hun er meget smuk, bekymrer hun sig ikke om sit udseende, men er meget romantisk og går rundt og venter på kærligheden. På dette tidspunkt er Malavia meget irriteret over sine håndlangere, troldes inkompentence og sender sin ravn Diablo for at lede efter Aurora.

Dagen før Auroras 16-års fødselsdag vil feerne give hende en kjole og en kage. Men deres forsøg ender i en katastrofe og de beslutter at bruge deres tryllestave, hvilket giver et skænderi mellem Flora og Magsvejr, der begge vil have, at kjolen skal have "deres" farve. Desværre skaber dette skænderi opmærksomhed og Diablo finder hytten med prinsessen og feerne. Imens går Aurora rundt i skoven og plukker bær og synger med dyrene i skoven, hvilket fanger prins Philips opmærksomhed, der er blevet en smuk ung mand, da han rider en tur i skoven. Så snart de mødes, forelsker de sig. Da Aurora indser at hun skal tilbage til hytten, flygter hun uden at få prinsens navn at vide. Til trods for at hun lover, at de skal mødes igen, afslører feerne sandheden om hendes fødsel og tager hende med tilbage til slottet til hendes forældre.

Tilbage på slottet lykkedes det desværre for Malavia at lokke Aurora væk fra sit værelse og hen til en spinderok. I Malavias magt lokkes Aurora til at røre ved tenen, og forbandelsen går i opfyldelse. De gode feer lægger Aura i seng med en rød rose i hånden og lægger hele kongeriget i en dyb søvn i 100 år. Samtidig prøver kong Hubert forgæves at fortælle kong Stefan, at hans søn, prins Philip, har forelsket sig i en simpel bondepige han har mødt i skoven. Ude i skoven ankommer prins Philip til hytten, hvor Malavias håndlangere venter og fanger ham. De tager ham med til Malavias borg på "Det Forbudte Bjerg", for at forhindre ham i at kysse Tornerose. Men feerne sniger sig ind i borgen og befrier prinsen. Bevæbnet med "sandhedens sværd" og "dydens skjold", kæmper Philip sig igennem alle forhindringer for at komme til kong Stefans slot. Det ender med at han også skal kæmpe mod Malavia, der nu har taget form af en ildsprudende drage. Sværdet, der er fortryllet af feernes magi, kaster Philip lige i dragens hjerte og dræber Malavia, og hun forsvinder i en mørk tåge. Philip klatrer op til Auroras kammer og kysser hende og befrier hende dermed fra forbandelsen. Kongeriget vågner og filmen slutter med at Philip og Aurora danser, mens Flora og Magsvejr, igen, skændes om kjolens farve.

Afsløringer af handling, afslutning og/eller plot ender her.

Skuespillere

Amerikanske skuespillere	Danske skuespillere	Rolle
Mary Costa	Ellen Winther Lembourn	Prinsesse Aurora
Bill Shirley (en)	Preben Uglebjerg	Prins Phillip
Taylor Holmes (en)	Ove Sprogøe	Kong Stefan
Bill Thompson (en)	Bjørn Puggaard-Müller	Kong Hubert
Verna Felton (en)	Ellen Gottschalch	Flora
Barbara Jo Allen (en)	Inge Ketti	Fauna
Barbara Luddy (en)	Kirsten Rolffes	Magsvejr
Eleanor Audley (en)	Berthe Qvistgaard	Malavia

Nomineringer

Academy Awards

1960: Nomineret – "Best Music, Scoring of a Musical Picture" – George Bruns

Grammy Awards

1959: Nomineret: "Best Soundtrack Album, Original Cast – Motion Picture or Television"

Young Artist Awards

1980: Nomineret: "Best Musical Entertainment Featuring Youth – TV or Motion Picture"

Eksterne henvisninger

Tornerose Arkiveret 7. februar 2012 hos Wayback Machine
Disney Sleeping Beauty DVD official website
Tornerose på Internet Movie Database (engelsk)
Tornerose på Filmdatabasen
Tornerose på Scope
Tornerose i Svensk Filmdatabas (svensk)
Tornerose på AlloCiné (fransk)
Tornerose på MovieMeter (nederlandsk)
Tornerose på AllMovie (engelsk)
Tornerose hos American Film Institute (engelsk)
Tornerose på Turner Classic Movies (engelsk)
Tornerose på The Movie Database (engelsk)
Sleeping Beauty på The Big Cartoon DataBase
Sleeping Beauty Special Edition DVD – officielle Disney-hjemmeside

Wikimedia Commons har flere filer relateret til Tornerose (film fra 1959)

Portal:Disney

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
+{{harflertydig}}
 {{Infoboks film
+| wikidata = alle
+| wikidata_ingen =
 | titel = Tornerose
-| billede =
+| billede = Bella durmiente figurita.jpg
 | billedtekst =
 | originaltitel = Sleeping Beauty
@@ Linje 31: / Linje 34: @@
 | Blu-ray =
 }}
+[[Fil:Sleeping Beauty - 1958 Teaser Trailer.ogg|thumb|Filmens [[Trailer (preview)|trailer]]]]
-{{Portal|emne=Disney}}
-'''''Tornerose''''' er en tegnefilm fra [[1959]] produceret af Walt Disney og udgivet den [[26. december]] [[1959]] i [[Danmark]]. Den 16. i rækken af [[Disneys klassikere]] og den sidste tegnefilm produceret af [[Walt Disney]], der blev baseret på eventyr (efter hans død, vendte studiet tilbage til denne genre med ''[[Den lille Havfrue (film)|Den lille Havfrue]]'' fra [[1989]]).
+'''''Tornerose''''' (originaltitel: ''Sleeping Beauty'') er en [[tegnefilm]] fra [[1959]] produceret af [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney]] og udgivet den [[26. december]] [[1959]] i [[Danmark]]. Den 16. i rækken af [[Disneys klassikere]] og den sidste tegnefilm produceret af Walt Disney, der blev baseret på eventyr (efter hans død, vendte studiet tilbage til denne genre med ''[[Den lille havfrue (film fra 1989)|Den lille havfrue]]'' fra [[1989]]). Filmen er baseret på folkeeventyret [[Tornerose]] som nedskrevet af [[Brødrene Grimm]].
-Prinsesse Aurora, filmens hovedperson, medvirker i mindre end 18 minutter af filmen og det med hendes tid som spædbarn.
+Prinsesse Aurora, filmens hovedperson, medvirker i mindre end 18 minutter af filmen, og det med hendes tid som spædbarn.
 == Plot ==
 {{spoiler}}
-I det 14. århundrede bliver den nyfødte prinsesse Aurora opkaldt efter den romerske gudinde for daggryet, fordi hun bringer lys og glæde ind i sine forældres, kong Stefan og dronning Lea, liv. Allerede som spæd er hun lovet bort til den lille prins Philip, søn af kong Hubert. Til hendes dåb kommer de gode feer, Flora (rød), Fauna (grøn) og Majsvejr (blå) for at velsigne hende. Flora giver hende gaven [[skønhed]], mens Fauna giver hende evnen til at [[sang|synge]]. Men før Majsvejr når at give Aurora sin gave, kommer den onde fe Malavia til dåben. Malavia er vred over ikke at være inviteret til dåben, så hun forbander den lille prinsesse. Forbandelsen går på, at hun inden sin 16-års fødselsdag vil stikke sig på en spinderok og dø. Majsvejr kan dog svække forbandelsen, så Aurora kun vil falde i en dyb søvn og først blive vækket af et ægte kærlighedskys. Selv om kong Stefan beordrer alle spinderokke i landet brændt, ved de gode feer, at Malavia ikke er til stoppe, så de tager Aurora med ud til en hytte i skoven til hendes 16-års fødselsdag. Feerne vil agere tanter og ikke bruge magi for at beskytte prinsessen.
+I det 14. århundrede bliver den nyfødte prinsesse Aurora opkaldt efter den romerske gudinde for daggryet, fordi hun bringer lys og glæde ind i sine forældres, kong Stefan og dronning Lea, liv. Allerede som spæd er hun lovet bort til den lille prins Philip, søn af kong Hubert. Til hendes dåb kommer de gode feer, Flora (rød), Fauna (grøn) og Magsvejr (blå) for at velsigne hende. Flora giver hende gaven [[skønhed]], mens Fauna giver hende evnen til at [[sang|synge]]. Men før Magsvejr når at give Aurora sin gave, kommer den onde fe Malavia til dåben. Malavia er vred over ikke at være inviteret til dåben, så hun forbander den lille prinsesse. Forbandelsen går på, at hun inden sin 16-års fødselsdag vil stikke sig på en spinderok og dø. Magsvejr kan dog svække forbandelsen, så Aurora kun vil falde i en dyb søvn og først blive vækket af et ægte kærlighedskys. Selv om kong Stefan beordrer alle spinderokke i landet brændt, ved de gode feer, at Malavia ikke er til stoppe, så de tager Aurora med ud til en hytte i skoven til hendes 16-års fødselsdag. Feerne vil agere tanter og ikke bruge magi for at beskytte prinsessen.
 År senere er Aurora, kaldt Tornerose, vokset op og blevet en smuk ung kvinde med de gaver hun fik af Flora og Fauna. Selv om hun er meget smuk, bekymrer hun sig ikke om sit udseende, men er meget romantisk og går rundt og venter på kærligheden. På dette tidspunkt er Malavia meget irriteret over sine håndlangere, troldes inkompentence og sender sin [[ravn]] Diablo for at lede efter Aurora.
-Dagen før Auroras 16-års fødselsdag vil feerne give hende en [[kjole]] og en [[kage]]. Men deres forsøg ender i en katastrofe og de beslutter at bruge deres tryllestave, hvilket giver et skænderi mellem Flora og Majsvejr, der begge vil have, at kjolen skal have "deres" farve. Desværre skaber dette skænderi opmærksomhed og Diablo finder hytten med prinsessen og feerne. Imens går Aurora rundt i skoven og plukker bær og synger med dyrene i skoven, hvilket fanger prins Philips opmærksomhed, der er blevet en smuk ung mand, da han rider en tur i skoven. Så snart de mødes, forelsker de sig. Da Aurora indser at hun skal tilbage til hytten, flygter hun uden at få prinsens navn at vide. Til trods for at hun lover, at de skal mødes igen, afslører feerne sandheden om hendes fødsel og tager hende med tilbage til slottet til hendes forældre.
+Dagen før Auroras 16-års fødselsdag vil feerne give hende en [[kjole og skørt|kjole]] og en [[kage]]. Men deres forsøg ender i en katastrofe og de beslutter at bruge deres tryllestave, hvilket giver et skænderi mellem Flora og Magsvejr, der begge vil have, at kjolen skal have "deres" farve. Desværre skaber dette skænderi opmærksomhed og Diablo finder hytten med prinsessen og feerne. Imens går Aurora rundt i skoven og plukker bær og synger med dyrene i skoven, hvilket fanger prins Philips opmærksomhed, der er blevet en smuk ung mand, da han rider en tur i skoven. Så snart de mødes, forelsker de sig. Da Aurora indser at hun skal tilbage til hytten, flygter hun uden at få prinsens navn at vide. Til trods for at hun lover, at de skal mødes igen, afslører feerne sandheden om hendes fødsel og tager hende med tilbage til slottet til hendes forældre.
-Tilbage på slottet lykkedes det desværre for Malavia at lokke Aurora væk fra sit værelse og hen til en spinderok. I Malavias magt lokkes Aurora til at røre ved tenen, og forbandelsen går i opfyldelse. De gode feer lægger Aura i seng med en rød rose i hånden og lægger hele kongeriget i en dyb søvn i 100 år. Samtidig prøver kong Hubert forgæves at fortælle kong Stefan, at hans søn, prins Philip, har forelsket sig i en simpel bondepige han har mødt i skoven. Ude i skoven ankommer prins Philip til hytten, hvor Malavias håndlangere venter og fanger ham. De tager ham med til Malavias borg på "Det Forbudte Bjerg", for at forhindre ham i at kysse Tornerose. Men feerne sniger sig ind i borgen og befrier prinsen. Bevæbnet med "sandhedens sværd" og "dydens skjold", kæmper Philip sig igennem alle forhindringer for at komme til kong Stefans slot. Det ender med at han også skal kæmpe mod Malavia, der nu har taget form af en ildsprudende drage. Sværdet, der er fortryllet af feernes magi, kaster Philip lige i dragens hjerte og dræber Malavia, og hun forsvinder i en mørk tåge. Philip klatrer op til Auroras kammer og kysser hende og befrier hende dermed fra forbandelsen. Kongeriget vågner og filmen slutter med at Philip og Aurora danser, mens Flora og Majsvejr, igen, skændes om kjolens farve.
+Tilbage på slottet lykkedes det desværre for Malavia at lokke Aurora væk fra sit værelse og hen til en spinderok. I Malavias magt lokkes Aurora til at røre ved tenen, og forbandelsen går i opfyldelse. De gode feer lægger Aura i seng med en rød rose i hånden og lægger hele kongeriget i en dyb søvn i 100 år. Samtidig prøver kong Hubert forgæves at fortælle kong Stefan, at hans søn, prins Philip, har forelsket sig i en simpel bondepige han har mødt i skoven. Ude i skoven ankommer prins Philip til hytten, hvor Malavias håndlangere venter og fanger ham. De tager ham med til Malavias borg på "Det Forbudte Bjerg", for at forhindre ham i at kysse Tornerose. Men feerne sniger sig ind i borgen og befrier prinsen. Bevæbnet med "sandhedens sværd" og "dydens skjold", kæmper Philip sig igennem alle forhindringer for at komme til kong Stefans slot. Det ender med at han også skal kæmpe mod Malavia, der nu har taget form af en ildsprudende drage. Sværdet, der er fortryllet af feernes magi, kaster Philip lige i dragens hjerte og dræber Malavia, og hun forsvinder i en mørk tåge. Philip klatrer op til Auroras kammer og kysser hende og befrier hende dermed fra forbandelsen. Kongeriget vågner og filmen slutter med at Philip og Aurora danser, mens Flora og Magsvejr, igen, skændes om kjolens farve.
 {{endspoiler}}
 == Skuespillere ==
 {| class="wikitable" width="45%"
 |- bgcolor="#CCCCCC"
-! Engelske skuespillere !! Danske skuespillere !! Rolle
+! Amerikanske skuespillere !! Danske skuespillere !! Rolle
 |-
 |[[Mary Costa]] || [[Ellen Winther Lembourn]] || Prinsesse Aurora
 |-
-|[[Bill Shirley]] || [[Preben Uglebjerg]] || Prins Phillip
+|{{ill|en|Bill Shirley}} || [[Preben Uglebjerg]] || Prins Phillip
 |-
-|[[Taylor Holmes]] || [[Ove Sprogøe]] || Kong Stefan
+|{{ill|en|Taylor Holmes}} || [[Ove Sprogøe]] || Kong Stefan
 |-
-|[[Bill Thompson]] || [[Bjørn Puggaard-Müller]] || Kong Hubert
+|{{ill|en|Bill Thompson|Bill Thompson (voice actor)}} || [[Bjørn Puggaard-Müller]] || Kong Hubert
 |-
-|[[Eleanor Audley]] || [[Kirsten Rolffes]] || Malavia
+|{{ill|en|Verna Felton}} || [[Ellen Gottschalch]] || Flora
+|-
+|{{ill|en|Barbara Jo Allen}} || [[Inge Ketti]] || Fauna
+|-
+|{{ill|en|Barbara Luddy}} ||[[Kirsten Rolffes]]|| Magsvejr
+|-
+|{{ill|en|Eleanor Audley}} ||[[Berthe Qvistgaard]]|| Malavia
 |}
 == Nomineringer ==
 ;[[Academy Awards]]
 * [[1960]]: Nomineret – "Best Music, Scoring of a Musical Picture" – George Bruns
 ;[[Grammy Awards]]
 * [[1959]]: Nomineret: "Best Soundtrack Album, Original Cast – Motion Picture or Television"
 ;Young Artist Awards
 * [[1980]]: Nomineret: "Best Musical Entertainment Featuring Youth – TV or Motion Picture"
-{{Navboks disneyfilm}}
 == Eksterne henvisninger ==
-* [http://disneyonline.dk/news/?id=448 Tornerose]
+* [http://disneyonline.dk/news/?id=448 Tornerose] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207010601/http://disneyonline.dk/news/?id=448 |date= 7. februar 2012 }}
 * [http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/sleepingbeauty/ Disney Sleeping Beauty DVD official website]
+* {{Filmlinks}}
-* {{imdb titel|id=0053285|title=Sleeping Beauty}}
-* ''[http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=32&cartoon=Sleeping%20Beauty Sleeping Beauty]'' på [[Big Cartoon DataBase]]
+* ''[http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=32&cartoon=Sleeping%20Beauty Sleeping Beauty]'' på [[The Big Cartoon DataBase]]
 * [http://disneyvideos.disney.go.com/moviefinder/products/2975503.html ''Sleeping Beauty Special Edition DVD''] – officielle Disney-hjemmeside
-{{Commonscat|Sleeping Beauty}}
+{{Commonscat|Sleeping Beauty (1959 film)}}
+{{Portal|emne=Disney}}
-[[Kategori:Film fra 1959]]
+{{Navboks disneyfilm}}
+{{autoritetsdata}}
+[[Kategori:Amerikanske film fra 1959]]
 [[Kategori:Tegnefilm fra USA]]
 [[Kategori:Disney tegnefilm]]
 [[Kategori:Film baseret på eventyr]]
+[[Kategori:Drager på film]]
-{{Link FA|fr}}
-[[ar:الأميرة النائمة]]
-[[bg:Спящата красавица (филм, 1959)]]
-[[ca:La Bella Dorment (pel·lícula de 1959)]]
-[[cs:Šípková Růženka (film, 1959)]]
-[[cy:Sleeping Beauty (ffilm 1959)]]
-[[de:Dornröschen (1959)]]
-[[en:Sleeping Beauty (1959 film)]]
-[[es:La bella durmiente (película de 1959)]]
-[[et:Okasroosike (film 1959)]]
-[[fi:Prinsessa Ruusunen (vuoden 1959 elokuva)]]
-[[fr:La Belle au bois dormant (film, 1959)]]
-[[gl:Sleeping Beauty (filme de 1959)]]
-[[he:היפהפייה הנרדמת (סרט)]]
-[[id:Sleeping Beauty (film 1959)]]
-[[is:Þyrnirós (kvikmynd 1959)]]
-[[it:La bella addormentata nel bosco (film)]]
-[[ja:眠れる森の美女 (アニメ映画)]]
-[[jv:Sleeping Beauty (film 1959)]]
-[[ka:მძინარე მზეთუნახავი (1959 წლის ფილმი)]]
-[[ko:잠자는 숲 속의 미녀 (1959년 영화)]]
-[[mk:Заспаната убавица (филм од 1959)]]
-[[ms:Sleeping Beauty (filem 1959)]]
-[[nl:Doornroosje (1959)]]
-[[no:Tornerose (film)]]
-[[pl:Śpiąca królewna (film 1959)]]
-[[pt:A Bela Adormecida (filme)]]
-[[qu:Kichkarusachamanta (kuyuchisqa siq'isqa)]]
-[[ru:Спящая красавица (мультфильм)]]
-[[simple:Sleeping Beauty (1959 movie)]]
-[[sl:Trnjulčica (film, 1959)]]
-[[sv:Törnrosa (film)]]
-[[th:เจ้าหญิงนิทรา (ภาพยนตร์การ์ตูนของ วอลต์ ดิสนีย์)]]
-[[vi:Người đẹp ngủ trong rừng (phim 1959)]]
-[[zh:睡美人 (電影)]]