1089: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

[[10fed ganrif]] - '''[[11eg ganrif]]''' - [[12fed ganrif]]<br>

[[1030au]] [[1040au]] [[1050au]] [[1060au]] [[1070au]] '''[[1080au]]''' [[1090au]] [[1100au]] [[1110au]] [[1120au]] [[1130au]]<br>

[[1084]] [[1085]] [[1086]] [[1087]] [[1088]] '''1089''' [[1090]] [[1091]] [[1092]] [[1093]] [[1094]]

[[af:1089]]

[[am:1089 እ.ኤ.አ.]]

[[an:1089]]

[[ar:ملحق:1089]]

[[ast:1089]]

[[az:1089]]

[[be:1089]]

[[be-x-old:1089]]

[[bg:1089]]

[[bh:१०८९]]

[[bn:১০৮৯]]

[[bpy:মারি ১০৮৯]]

[[br:1089]]

[[bs:1089]]

[[ca:1089]]

[[co:1089]]

[[cs:1089]]

[[cv:1089]]

[[da:1089]]

[[de:1089]]

[[el:1089]]

[[en:1089]]

[[eo:1089]]

[[es:1089]]

[[et:1089]]

[[eu:1089]]

[[fa:۱۰۸۹ (میلادی)]]

[[fi:1089]]

[[fr:1089]]

[[fy:1089]]

[[gan:1089年]]

[[gd:1089]]

[[gl:1089]]

[[he:1089]]

[[hi:१०८९]]

[[hr:1089.]]

[[ht:1089 (almanak jilyen)]]

[[hu:1089]]

[[hy:1089]]

[[id:1089]]

[[io:1089]]

[[is:1089]]

[[it:1089]]

[[ja:1089年]]

[[jv:1089]]

[[ka:1089]]

[[kk:1089 жыл]]

[[ko:1089년]]

[[la:1089]]

[[lb:1089]]

[[lmo:1089]]

[[lt:1089 m.]]

[[map-bms:1089]]

[[mi:1089]]

[[mk:1089]]

[[mr:इ.स. १०८९]]

[[ms:1089]]

[[nah:1089]]

[[nap:1089]]

[[nds:1089]]

[[new:सन् १०८९]]

[[nl:1089]]

[[nn:1089]]

[[no:1089]]

[[nrm:1089]]

[[oc:1089]]

[[os:1089-æм аз]]

[[pi:१०८९]]

[[pl:1089]]

[[pnb:1089]]

[[pt:1089]]

[[qu:1089]]

[[ro:1089]]

[[ru:1089 год]]

[[sa:१०८९]]

[[scn:1089]]

[[se:1089]]

[[sk:1089]]

[[sl:1089]]

[[sq:1089]]

[[sr:1089]]

[[su:1089]]

[[sv:1089]]

[[sw:1089]]

[[th:พ.ศ. 1632]]

[[tk:1089]]

[[tl:1089]]

[[tr:1089]]

[[tt:1089 ел]]

[[uk:1089]]

[[ur:1089ء]]

[[uz:1089]]

[[vec:1089]]

[[vi:1089]]

[[vo:1089]]

[[war:1089]]

[[wuu:1089年]]

[[yo:1089]]

[[zh:1089年]]

[[zh-yue:1089年]]