Simpsonovi (4. řada)
řada seriálu Simpsonovi
Čtvrtá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování třetí řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 24. září 1992 do 13. května 1993. V Česku měl první díl z této řady premiéru 1. dubna 1994 na České televizi (při prvním českém vysílání měla řada jinou sestavu dílů). Řada má celkem 22 dílů.
Simpsonovi (4. řada) | |||
---|---|---|---|
Země původu | USA | ||
Počet dílů | 22 | ||
Premiérové vysílání | |||
Původní TV | Fox | ||
Vysíláno | 24. září 1992 – 13. května 1993 | ||
Česká TV | Česká televize | ||
Vysíláno | 1. dubna 1994 – 27. ledna 1995 | ||
Posloupnost | |||
| |||
Seznam dílů seriálu Simpsonovi |
Seznam dílů
editovatSouvisející informace naleznete také v článku Seznam dílů seriálu Simpsonovi.
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
60 | 1 | Kamp Krusty | Vzhůru na prázdniny (ČT, Prima) Krustyho tábor (Disney+) | Mark Kirkland | David M. Stern | 24. září 1992 | 29. dubna 1994 | 8F24 |
61 | 2 | A Streetcar Named Marge | Tramvaj do stanice Marge | Rich Moore | Jeff Martin | 1. října 1992 | 1. dubna 1994 | 8F18 |
62 | 3 | Homer the Heretic | Homer kacířem | Jim Reardon | George Meyer | 8. října 1992 | 9. září 1994 | 9F01 |
63 | 4 | Lisa the Beauty Queen | Líza královnou krásy (ČT, Prima) Líza je královna krásy (Disney+) | Mark Kirkland | Jeff Martin | 15. října 1992 | 16. září 1994 | 9F02 |
64 | 5 | Treehouse of Horror III | Speciální čarodějnický díl (ČT, Prima) Speciální čarodějnický díl III. (Disney+) | Carlos Baeza | Al Jean, Mike Reiss, Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Sam Simon a Jon Vitti | 29. října 1992 | 4. listopadu 1994 | 9F04 |
65 | 6 | Itchy & Scratchy: The Movie | Bartův trest (ČT, Prima) Itchy a Scratchy ve filmu (Disney+) | Rich Moore | John Swartzwelder | 3. listopadu 1992 | 23. září 1994 | 9F03 |
66 | 7 | Marge Gets a Job | Marge jde do zaměstnání (ČT, Prima) Marge má zaměstnání (Disney+) | Jeff Lynch | Bill Oakley a Josh Weinstein | 5. listopadu 1992 | 30. září 1994 | 9F05 |
67 | 8 | New Kid on the Block | Nová holka v ulici (ČT, Prima) Nová holka od vedle (Disney+) | Wes Archer | Conan O'Brien | 12. listopadu 1992 | 2. září 1994 | 9F06 |
68 | 9 | Mr. Plow | Pan Pluhař | Jim Reardon | Jon Vitti | 19. listopadu 1992 | 18. listopadu 1994 | 9F07 |
69 | 10 | Lisa's First Word | Lízino první slovo | Mark Kirkland | Jeff Martin | 3. prosince 1992 | 7. října 1994 | 9F08 |
70 | 11 | Homer's Triple Bypass | Homerova koronární operace (ČT, Prima) Homerův trojitý bypass (Disney+) | David Silverman | Gary Apple a Michael Carrington | 17. prosince 1992 | 14. října 1994 | 9F09 |
71 | 12 | Marge vs. the Monorail | Marge versus jednokolejka | Rich Moore | Conan O'Brien | 14. ledna 1993 | 21. října 1994 | 9F10 |
72 | 13 | Selma's Choice | Selmina volba | Carlos Baeza | David M. Stern | 21. ledna 1993 | 28. října 1994 | 9F11 |
73 | 14 | Brother from the Same Planet | Velký bratr (ČT, Prima) Brácha ze stejné planety (Disney+) | Jeff Lynch | Jon Vitti | 4. února 1993 | 11. listopadu 1994 | 9F12 |
74 | 15 | I Love Lisa | Svatého Valentýna (ČT, Prima) Miluju Lízu (Disney+) | Wes Archer | Frank Mula | 11. února 1993 | 27. ledna 1995 | 9F13 |
75 | 16 | Duffless | Homer na suchu (ČT, Prima) Na suchu (Disney+) | Jim Reardon | David M. Stern | 18. února 1993 | 30. prosince 1994 | 9F14 |
76 | 17 | Last Exit to Springfield | Homer – spása Springfieldu (ČT, Prima) Homer v odborech (Disney+) | Mark Kirkland | Jay Kogen a Wallace Wolodarsky | 11. března 1993 | 2. prosince 1994 | 9F15 |
77 | 18 | So It's Come to This: A Simpsons Clip Show | Tak takhle to dopadlo (ČT, Prima) Tak šel život (Disney+) | Carlos Baeza | Jon Vitti | 1. dubna 1993 | 16. prosince 1994 | 9F17 |
78 | 19 | The Front | Nastrčená osoba (ČT, Prima) Tak trochu jiný autor (Disney+) | Rich Moore | Adam I. Lapidus | 15. dubna 1993 | 9. prosince 1994 | 9F16 |
79 | 20 | Whacking Day | Hadobijecký den | Jeff Lynch | John Swartzwelder | 29. dubna 1993 | 25. listopadu 1994 | 9F18 |
80 | 21 | Marge in Chains | Marge za mřížemi (ČT, Prima) Marge ve vězení (Disney+) | Jim Reardon | Bill Oakley a Josh Weinstein | 6. května 1993 | 13. ledna 1995 | 9F20 |
81 | 22 | Krusty Gets Kancelled | Šáša Krusty je zrušen – šáša Krusty má padáka (ČT) Šáša Krusty je zrušen – Šáša Krusty má padáka (Prima) Šáša Krusty je zrušen (Disney+) | David Silverman | John Swartzwelder | 13. května 1993 | 6. ledna 1995 | 9F19 |