Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Tzeltal: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Pàgina nova, amb el contingut: «{{llengua|nom=Tzeltal |nomnadiu=''Batz'il K'op'' |altresdenominacions= |estats={{MEX}} |regió=Chiapas, Tabasco i Yucatán |parlants= 445.856 (2...».
 
Cap resum de modificació
Línia 14:
|regulat=[[Secretaría de Educación Pública|SEP]]
|iso1=--|iso2=tzh|sil= }}
El '''tzeltal''' o '''tseltal''' és una de les [[llengües maies]] parlada a l'estat de [[Chiapas]], al sud-est de [[Mèxic]], als municipis d'[[Ocosingo]], [[Altamirano]], [[Huixtán]], [[Tenejapa]], [[Yajalón]], [[Chanal]], [[Sitalá]], [[Amatenango del Valle]], [[Socoltenango]], [[Villa las Rosas]], [[Chilón]], [[San Juan Cancuc]], [[San Cristóbal de las Casas]] [[Oxchuc]] i [[San Bartolome de los Llano/Venustiano Carranza]]. En aquest últim municipi es parla a les comunitats d'Aguacatenango, Marcos E. Becerra, El Puerto i Soyatitan.<ref name="diccionario">{{citar llibre|cognom=López K'ana|nom=Josías |cognoms2=et al |títol= Diccionario multilingüe: español, tseltal, tsotsil, ch'ol, tojol-ab'al de Chiapas |url=http://books.google.com.mx/books?id=X0io-jSzVZkC&pg=PR12&lpg=PR12&dq=diccionario+multiling%C3%BCe+tsotsil,+tseltal&source=bl&ots=Yqw8VSjoK3&sig=eYtnYEfW_olHVSfOClaIo4VemII&hl=es&ei=I4vATojLIeKGsAL37vDSBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDAQ6AEwAg#v=onepage&q=diccionario%20multiling%C3%BCe%20tsotsil%2C%20tseltal&f=false |dataaccés=14 de novembre de 2011 |any=2005 |editorial=Siglo XXI editores |lloc=México |isbn=968-23-2523-4 }}</ref> També hi ha un número considerable de parlants de tzeltal, ja siguin immigrants o temporers, aaa les ciutats de [[Tuxtla Gutiérrez]], [[Comitán]] i [[Palenque (Chiapas)|Palenque]]. Forma, amb el [[tzotzil]], també parlat a Chiapas i del que se'n separà fa uns 1400 anys, un subgrup de la família lingüística maia. El 2010 comptava amb 445.856 parlants, pel que, després del castellà, és la llengua més parlada a Chiapas, i la cinquena llengua indígena més parlada arreu del país.<ref>{{citar publicació |cognom= Buenrostro |nom=Cristina |cognom2=Meléndez |nom2=Lucero |data=1 d'agost 2009 |títol=Lenguas indígenas mexicanas |publicació=[[National Geographic (revista)|National Geographic en espanyol]] |dataaccés=14 de novembre de 2011}}</ref> Al contrari del [[ch'ol]], una de les llengües de la família cho'la-tzeltal, el tzeltal és una [[llengua ergativa]].
 
== Variants dialectals ==
Encara que és fàcil determinar amb exactitud quantes variants dialectals hi ha en aquest idioma, hom pot dir que aquestes són les variants dialectals més acceptades:
 
'''Tzeltal Bajo''' (Regió de la Selva Lacandona cap a Palenque)
* Tzeltal de [[Bachajón]]
* Tzeltal d'[[Ocosingo]]
 
'''Tzeltal Alto''' (Regió dels Altos de Chiapas)
* Tzeltal d'[[Oxchuc]]
* Tzeltal de [[Tenejapa]]
 
== Referències ==