El turó de l'hamburguesa
El turó de l'hamburguesa (títol original: Hamburger Hill) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Irvin, estrenada l'any 1987. Ha estat doblada al català.[2]
| Hamburger Hill | |
|---|---|
 | |
| Fitxa | |
| Direcció | John Irvin |
| Protagonistes | |
| Producció | Marcia Nasatir James Carabatsos |
| Guió | James Carabatsos |
| Música | Philip Glass |
| Fotografia | Peter MacDonald |
| Muntatge | Peter Tanner |
| Productora | RKO Pictures |
| Distribuïdor | Paramount Pictures |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units |
| Estrena | 1987 |
| Durada | 112 minuts |
| Idioma original | Anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Rodatge | Filipines  |
| Color | en color |
| Recaptació | $13,839 milions[1] |
| Descripció | |
| Gènere | bèl·líca |
| Qualificació MPAA | R |
| Tema | Battle of Hamburger Hill (en)  |
| Lloc de la narració | Dong Ap Bia (en) |
           
| |
La pel·lícula segueix l'assalt d'una brigada de l'exèrcit americà sobre una posició ben fortificada, amb trinxeres i búnquers, de l'exèrcit nord-vietnamita a la muntanya « Ap Bia », prop de la frontera de Laos.
Els informes militars americans de la batalla es refereixen a aquesta muntanya com el turó '937 ' (Hill '937'), la seva designació sobre el mapa ve de la seva altitud de 937 metres .
Argument
modifica1969, la Guerra del Vietnam s'acaba; però mentre s'obren les primeres negociacions, la 101a divisió aeroportada, els « Screaming Eagles » (les àguiles cridaneres), continuen lluitant. Els ferits i els morts són desallotjats, reemplaçats per joves reclutes que ho han après tot de cop, la vida de guarnició, amb els seus cafès, els seus bordells, i el terror dels combats. L'Estat Major ordena conquistar un turó d'importància estratègica, « el turó 937 ». Durant deu dies, els homes del Tinent Eden van assaltar, guanyar i prendre aquest turó que anomenaran de broma « Hamburger Hill ».
La pel·lícula es concentra en dos pelotons dirigits pel sergent Frantz i el sergent Worcester, dependents del tinent Eden, i que acullen alguns nous reclutes. Només tres d'ells arribaran vius dalt del turó.[3]
Repartiment
modifica- Anthony Barrile: Vincent 'Alphabet' Languilli
- Michael Boatman: el Soldat Motown
- Don Cheadle: el Soldat Washburn
- Michael Dolan: el Soldat Murphy
- Don James: McDaniel / Mac
- Dylan McDermott: el Sergent Frantz
- Michael A. Nickles: el Soldat Galvan
- Harry O'Reilly: el Soldat Duffy (Tireur de la M 60)
- Daniel O'Shea: el Soldat Gaigin
- Tim Quill: el Soldat Joe Beletsky
- Tommy Swerdlow: el Soldat Bienstock
- Courtney B. Vance: Doc Johnson
- Steven Weber: Sergent Worcester
- Tegan West: el Ltn. Eden
- Kieu Chinh: « Mama San », la gerent del bordell
Al voltant de la pel·lícula
modifica- El rodatge s'ha desenvolupat a les Filipines, així com al Vietnam Veterans Memorial situat a Washington.
- La pel·lícula va sortir poc després de Platoon i Full Metal Jacket, altres dues pel·lícules de culte sobre la guerra del Vietnam.
Banda original
modifica- When A Man Loves A Woman, interpretada per Percy Sledge
- Sittin' es the Dock of the Bay, interpretada per Otis Redding
- Ruby, Don't Take Your Love To Town, interpretada per Waylon Jennings
- Gimme Some Lovin, interpretada per The Spencer Davis Group
- I Wish It Would Rain, interpretada per The Temptations
- We Gotta Get Out of This Place, interpretada per The Animals
- I Segon That Emotion, compost per Alfred Cleveland i William Robinson Jr.
- Subterranean Homesick Blues, compost per Bob Dylan
- Fixin' to Die Rag, interpretada per Country Joe Fish
Referències
modifica- ↑ http://boxofficemojo.com/movies/?id=hamburgerhill.htm
- ↑ esadir.cat. El turó de l'hamburguesa. esadir.cat.
- ↑ «Hamburger Hill». The New York Times.