Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to wash, wash off, wash away 1a2) to wash, bathe (oneself) 1b) (Pual) to be washed 1c) (Hithpael) to wash oneself">7364 [e] וְרָחַ֣צְתְּ ׀ wə-rā-ḥaṣt Therefore wash yourself Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs 1a) (Qal) to anoint 1a1) to anoint oneself 1a2) to anoint (another) 1a3) to be poured 1b) (Hiphil) to anoint">5480 [e] וָסַ֗כְתְּ wā-saḵt, and anoint yourself Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e] וְשַׂ֧מְתְּ wə-śamt and put on Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs   [שמלתך] [śim-lō-ṯêḵ - Noun - feminine singular construct :: second person feminine singular N-fsc | 2fs   ḵ]   8071 [e] (שִׂמְלֹתַ֛יִךְ) (śim-lō-ṯa-yiḵ your [best] garment N-fpc | 2fs   q)   1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלַ֖יִךְ ‘ā-la-yiḵ on Prep | 2fs   [וירדתי] [wə-yā-raḏ-tî - Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs   ḵ]   1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down">3381 [e] (וְיָרַ֣דְתְּ) (wə-yā-raḏt and go down Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs   q)   2) (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place">1637 [e] הַגֹּ֑רֶן hag-gō-ren; to the threshing floor Art | N-fs 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)">408 [e] אַל־ ’al- not Adv 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] תִּוָּדְעִ֣י tiw-wā-ḏə-‘î [but] do make yourself known V-Nifal-Imperf-2fs 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] לָאִ֔ישׁ lā-’îš, to the man Prep-l, Art | N-ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַ֥ד ‘aḏ until Prep 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed">3615 [e] כַּלֹּת֖וֹ kal-lō-ṯōw he has finished V-Piel-Inf | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume">398 [e] לֶאֱכֹ֥ל le-’ĕ-ḵōl eating Prep-l | V-Qal-Inf 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk">8354 [e] וְלִשְׁתּֽוֹת׃ wə-liš-tō-wṯ. and drinking Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf

New American Standard Bible
"Wash yourself therefore, and anoint yourself and put on your best clothes, and go down to the threshing floor; but do not make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

King James Bible
Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Holman Christian Standard Bible
Wash, put on perfumed oil, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but don't let the man know you are there until he has finished eating and drinking.

anoint thee

2 Samuel 14:2 And Joab sent to Tekoah, and fetched there a wise woman, and said …

Psalm 104:15 And wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face …

Ecclesiastes 9:8 Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.

Matthew 6:17 But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;

put thy

Esther 5:1 Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal …

1 Timothy 2:9,10 In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, …

Ruth 3:3 • Ruth 3:3 NIV • Ruth 3:3 NLT • Ruth 3:3 ESV • Ruth 3:3 NASB • Ruth 3:3 KJV • Ruth 3:3 Bible Apps • Ruth 3:3 Biblia Paralela • Ruth 3:3 Chinese Bible • Ruth 3:3 French Bible • Ruth 3:3 German Bible • Bible Hub