Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Proverbs 19:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) desire, wish, longings of one's heart
1a1) lust, appetite, covetousness (bad sense)
1b) thing desired, object of desire">8378
[e]
תַּאֲוַ֣ת
ta-’ă-waṯ
What is desired inN-fsc
1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley">120
[e]
אָדָ֣ם
’ā-ḏām
a manN-ms
2) a reproach, shame">2617 [e]חַסְדּ֑וֹ
ḥas-dōw;
is kindnessN-msc | 3ms
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty">2896
[e]
וְטֽוֹב־
wə-ṭō-wḇ-
and is betterConj-w | Adj-ms
1a) (Qal)
1a1) to be poor
1a2) to be in want or hunger
1a3) poor man (subst)
1b)(Hithpolel) one impoverishing himself (participle)">7326
[e]
רָ֝שׁ
rāš
a poor manV-Qal-Prtcpl-ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
מֵאִ֥ישׁ
mê-’îš
thanPrep-m | N-msc
3577 [e]כָּזָֽב׃
kā-zāḇ.
a liarN-ms





















Hebrew Texts
משלי 19:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּאֲוַ֣ת אָדָ֣ם חַסְדֹּ֑ו וְטֹֽוב־רָ֝שׁ מֵאִ֥ישׁ כָּזָֽב׃

משלי 19:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תאות אדם חסדו וטוב־רש מאיש כזב׃

משלי 19:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תאות אדם חסדו וטוב־רש מאיש כזב׃

משלי 19:22 Hebrew Bible
תאות אדם חסדו וטוב רש מאיש כזב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
What is desirable in a man is his kindness, And it is better to be a poor man than a liar.

King James Bible
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.

Holman Christian Standard Bible
What is desirable in a man is his fidelity; better to be a poor man than a liar.
Treasury of Scripture Knowledge

desire

1 Chronicles 29:2,3,17 Now I have prepared with all my might for the house of my God the …

2 Chronicles 6:8 But the LORD said to David my father, For as much as it was in your …

Mark 12:41-44 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people …

Mark 14:6-8 And Jesus said, Let her alone; why trouble you her? she has worked …

2 Corinthians 8:2,3,12 How that in a great trial of affliction the abundance of their joy …

and

Proverbs 19:1 Better is the poor that walks in his integrity, than he that is perverse …

Job 6:15 My brothers have dealt deceitfully as a brook, and as the stream …

Job 17:5 He that speaks flattery to his friends, even the eyes of his children …

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before …

Links
Proverbs 19:22Proverbs 19:22 NIVProverbs 19:22 NLTProverbs 19:22 ESVProverbs 19:22 NASBProverbs 19:22 KJVProverbs 19:22 Bible AppsProverbs 19:22 Biblia ParalelaProverbs 19:22 Chinese BibleProverbs 19:22 French BibleProverbs 19:22 German BibleBible Hub
Proverbs 19:21
Top of Page
Top of Page