Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld">4513 [e] | מֹ֣נֵֽעַ mō-nê-a‘ | Who withholds | V-Qal-Prtcpl-ms | 1250 [e] | בָּ֭ר bār | grain | N-ms | 1a) (Qal) 1a1) to pierce, bore 1a2) to prick off, designate 1b) (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified 2) (Qal) to curse, blaspheme">5344 [e] | יִקְּבֻ֣הוּ yiq-qə-ḇu-hū | will curse him | V-Qal-Imperf-3mp | 3ms | 3816 [e] | לְא֑וֹם lə-’ō-wm; | the people | N-ms | 2) (source of) blessing 3) blessing, prosperity 4) blessing, praise of God 5) a gift, present 6) treaty of peace">1293 [e] | וּ֝בְרָכָ֗ה ū-ḇə-rā-ḵāh, | but blessing [will be] | Conj-w | N-fs | 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] | לְרֹ֣אשׁ lə-rōš | on the head | Prep-l | N-ms | 1a) (Qal) to buy grain 1b) (Hiphil) to sell grain">7666 [e] | מַשְׁבִּֽיר׃ maš-bîr. | of him who sells [it] | V-Hifil-Prtcpl-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible He who withholds grain, the people will curse him, But blessing will be on the head of him who sells it.
King James BibleHe that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.
Holman Christian Standard BiblePeople will curse anyone who hoards grain, but a blessing will come to the one who sells it. Treasury of Scripture Knowledge that withholdeth Amos 8:4-6 Hear this, O you that swallow up the needy, even to make the poor … blessing Job 29:13 The blessing of him that was ready to perish came on me: and I caused … Links Proverbs 11:26 • Proverbs 11:26 NIV • Proverbs 11:26 NLT • Proverbs 11:26 ESV • Proverbs 11:26 NASB • Proverbs 11:26 KJV • Proverbs 11:26 Bible Apps • Proverbs 11:26 Biblia Paralela • Proverbs 11:26 Chinese Bible • Proverbs 11:26 French Bible • Proverbs 11:26 German Bible • Bible Hub |
|