Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] | יָ֭צָא yā-ṣā | Bulge | V-Qal-Perf-3ms | 1a) fat (of humans) 1b) fat (of beasts) 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)">2459 [e] | מֵחֵ֣לֶב mê-ḥê-leḇ | with abundance | Prep-m | N-ms | 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] | עֵינֵ֑מוֹ ‘ê-nê-mōw; | their eyes | N-csc | 3mp | 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] | עָ֝בְר֗וּ ‘ā-ḇə-rū, | they have more than | V-Qal-Perf-3cp | 1a) show-piece, carved figure (of idols) 1b) imagination, conceit">4906 [e] | מַשְׂכִּיּ֥וֹת maś-kî-yō-wṯ | could wish | N-fpc | 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] | לֵבָֽב׃ lê-ḇāḇ. | heart | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot.
King James BibleTheir eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Holman Christian Standard BibleTheir eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild. Treasury of Scripture Knowledge eyes Psalm 17:10 They are enclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly. Psalm 119:70 Their heart is as fat as grease; but I delight in your law. Job 15:27 Because he covers his face with his fatness, and makes bulges of … Isaiah 3:9 The show of their countenance does witness against them; and they … Jeremiah 5:28 They are waxen fat, they shine: yes, they overpass the deeds of the … Ezekiel 16:49 Behold, this was the iniquity of your sister Sodom, pride, fullness … have, etc. Heb. pass the thoughts of the heart. Psalm 73:12 Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase … Psalm 17:14 From men which are your hand, O LORD, from men of the world, which … 1 Samuel 25:2,36 And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and … Luke 12:16-19 And he spoke a parable to them, saying, The ground of a certain rich … Links Psalm 73:7 • Psalm 73:7 NIV • Psalm 73:7 NLT • Psalm 73:7 ESV • Psalm 73:7 NASB • Psalm 73:7 KJV • Psalm 73:7 Bible Apps • Psalm 73:7 Biblia Paralela • Psalm 73:7 Chinese Bible • Psalm 73:7 French Bible • Psalm 73:7 German Bible • Bible Hub |
|