Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Psalm 62:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)">408
[e]
אַל־
’al-
NotAdv
1a) (Qal)
1a1) to trust, trust in
1a2) to have confidence, be confident
1a3) to be bold
1a4) to be secure
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to trust, make secure
2) (TWOT) to feel safe, be careless">982
[e]
תִּבְטְח֣וּ
tiḇ-ṭə-ḥū
do trustV-Qal-Imperf-2mp
1a) oppression
1b) extortion
1c) gain by extortion">6233
[e]
בְעֹשֶׁק֮
ḇə-‘ō-šeq
in oppressionPrep-b | N-ms
1498 [e]וּבְגָזֵ֪ל
ū-ḇə-ḡā-zêl
and in robberyConj-w, Prep-b | N-ms
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)">408
[e]
אַל־
’al-
norAdv
1a) (Qal)
1a1) to become vain
1a2) to be utterly vain (with cognate acc)
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to become vain
1b2) to fill with vain hopes">1891
[e]
תֶּ֫הְבָּ֥לוּ
teh-bā-lū
vainly hopeV-Qal-Imperf-2mp
1a) strength
1b) ability, efficiency
1c) wealth
1d) force, army">2428
[e]
חַ֤יִל ׀
ḥa-yil
richesN-ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
ifConj
1a) (Qal) to bear fruit
1b) (Pilel) to make to flourish (fig.)">5107
[e]
יָנ֑וּב
yā-nūḇ;
increaseV-Qal-Imperf-3ms
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)">408
[e]
אַל־
’al-
notAdv
1a) (Qal)
1a1) to put, lay (hand upon)
1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to
1a3) to constitute, make (one something), make like, perform
1a4) to take one's stand
1a5) to lay waste
1b) (Hophal) to be imposed, be set upon">7896
[e]
תָּשִׁ֥יתוּ
tā-šî-ṯū
do set [on them]V-Qal-Imperf-2mp
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
[e]
לֵֽב׃
lêḇ.
[your] heartN-ms





















Hebrew Texts
תהילים 62:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּבְטְח֣וּ בְעֹשֶׁק֮ וּבְגָזֵ֪ל אַל־תֶּ֫הְבָּ֥לוּ חַ֤יִל ׀ כִּֽי־יָנ֑וּב אַל־תָּשִׁ֥יתוּ לֵֽב׃

תהילים 62:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תבטחו בעשק ובגזל אל־תהבלו חיל ׀ כי־ינוב אל־תשיתו לב׃

תהילים 62:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תבטחו בעשק ובגזל אל־תהבלו חיל ׀ כי־ינוב אל־תשיתו לב׃

תהילים 62:10 Hebrew Bible
אל תבטחו בעשק ובגזל אל תהבלו חיל כי ינוב אל תשיתו לב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not trust in oppression And do not vainly hope in robbery; If riches increase, do not set your heart upon them.

King James Bible
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.

Holman Christian Standard Bible
Place no trust in oppression, or false hope in robbery. If wealth increases, pay no attention to it.
Treasury of Scripture Knowledge

Trust

Job 20:19,29 Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has …

Isaiah 28:15 Because you have said, We have made a covenant with death, and with …

Isaiah 30:12 Why thus said the Holy One of Israel, Because you despise this word, …

Isaiah 47:10 For you have trusted in your wickedness: you have said, None sees …

Isaiah 59:4 None calls for justice, nor any pleads for truth: they trust in vanity, …

Jeremiah 13:25 This is your lot, the portion of your measures from me, said the …

Jeremiah 17:11 As the partridge sits on eggs, and hatches them not; so he that gets …

riches

Psalm 39:6 Surely every man walks in a vain show: surely they are disquieted …

Psalm 52:7 See, this is the man that made not God his strength; but trusted …

Deuteronomy 6:10-12 And it shall be, when the LORD your God shall have brought you into …

Deuteronomy 8:12-14 Lest when you have eaten and are full, and have built goodly houses, …

Job 27:16 Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

Job 31:24,25 If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, You are …

Mark 8:36,37 For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, …

Mark 10:23 And Jesus looked round about, and said to his disciples, How hardly …

Luke 12:15-21 And he said to them, Take heed, and beware of covetousness…

1 Timothy 6:17 Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, …

set

Psalm 91:14 Because he has set his love on me, therefore will I deliver him: …

Proverbs 23:5 Will you set your eyes on that which is not? for riches certainly …

Links
Psalm 62:10Psalm 62:10 NIVPsalm 62:10 NLTPsalm 62:10 ESVPsalm 62:10 NASBPsalm 62:10 KJVPsalm 62:10 Bible AppsPsalm 62:10 Biblia ParalelaPsalm 62:10 Chinese BiblePsalm 62:10 French BiblePsalm 62:10 German BibleBible Hub
Psalm 62:9
Top of Page
Top of Page