Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Psalm 41:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to kneel
1a2) to bless
1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself
1c) (Piel) to bless
1d) (Pual) to be blessed, be adored
1e) (Hiphil) to cause to kneel
1f) (Hithpael) to bless oneself
2) (TWOT) to praise, salute, curse">1288
[e]
בָּ֘ר֤וּךְ
bā-rūḵ
Blessed [be]V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֨ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱלֹ֘הֵ֤י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769
[e]
מֵֽ֭הָעוֹלָם
mê-hā-‘ō-w-lām
from everlastingPrep-m, Art | N-ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
[e]
וְעַ֥ד
wə-‘aḏ
and toConj-w | Prep
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769
[e]
הָעוֹלָ֗ם
hā-‘ō-w-lām,
everlastingArt | N-ms
543 [e]אָ֘מֵ֥ן ׀
’ā-mên
AmenAdv
543 [e]וְאָמֵֽן׃
wə-’ā-mên.
and AmenConj-w | Adv





















Hebrew Texts
תהילים 41:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׂרָאֵ֗ל מֵֽ֭הָעֹולָם וְעַ֥ד הָעֹולָ֗ם אָ֘מֵ֥ן ׀ וְאָמֵֽן׃

תהילים 41:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברוך יהוה ׀ אלהי ישראל מהעולם ועד העולם אמן ׀ ואמן׃

תהילים 41:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברוך יהוה ׀ אלהי ישראל מהעולם ועד העולם אמן ׀ ואמן׃

תהילים 41:13 Hebrew Bible
ברוך יהוה אלהי ישראל מהעולם ועד העולם אמן ואמן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed be the LORD, the God of Israel, From everlasting to everlasting. Amen and Amen.

King James Bible
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.

Holman Christian Standard Bible
May Yahweh, the God of Israel, be praised from everlasting to everlasting. Amen and amen.
Treasury of Scripture Knowledge

Blessed

Psalm 72:18,19 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things…

Psalm 89:52 Blessed be the LORD for ever more. Amen, and Amen.

Psalm 106:48 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: …

1 Chronicles 29:10 Why David blessed the LORD before all the congregation: and David …

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …

Revelation 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they …

Revelation 5:9-14 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

Revelation 7:12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor…

Revelation 11:17 Saying, We give you thanks, O LORD God Almighty, which are, and were, …

Amen. The LXX and Vulgate render [] So be it. So be it. With this psalm ends the first of the five books into which the Hebrews have divided the Psalms

Numbers 5:22 And this water that causes the curse shall go into your bowels, to …

Deuteronomy 27:15 Cursed be the man that makes any graven or molten image, an abomination …

1 Kings 1:36 And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: …

1 Chronicles 16:36 Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the …

Jeremiah 28:6 Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform …

Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For your …

1 Corinthians 14:16 Else when you shall bless with the spirit, how shall he that occupies …

Revelation 22:20 He which testifies these things said, Surely I come quickly. Amen. …

Links
Psalm 41:13Psalm 41:13 NIVPsalm 41:13 NLTPsalm 41:13 ESVPsalm 41:13 NASBPsalm 41:13 KJVPsalm 41:13 Bible AppsPsalm 41:13 Biblia ParalelaPsalm 41:13 Chinese BiblePsalm 41:13 French BiblePsalm 41:13 German BibleBible Hub
Psalm 41:12
Top of Page
Top of Page