Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121 [e] | קָרָ֣אתִי qā-rā-ṯî | I cry out | V-Qal-Perf-1cs | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | בְכָל־ ḇə-ḵāl- | with whole | Prep-b | N-msc | 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820 [e] | לֵ֭ב lêḇ | [my] heart | N-ms | 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell">6030 [e] | עֲנֵ֥נִי ‘ă-nê-nî | Hear me | V-Qal-Imp-ms | 1cs | 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e] | יְהוָ֗ה Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms | 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God">2706 [e] | חֻקֶּ֥יךָ ḥuq-qe-ḵā | Your statutes | N-mpc | 2ms | 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle)">5341 [e] | אֶצֹּֽרָה׃ ’eṣ-ṣō-rāh. | I will keep | V-Qal-Imperf.Cohort-1cs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.
King James BibleKOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
Holman Christian Standard BibleI call with all my heart; answer me, LORD. I will obey Your statutes. Treasury of Scripture Knowledge cried Psalm 119:10 With my whole heart have I sought you: O let me not wander from your … Psalm 61:1,2 Hear my cry, O God; attend to my prayer… Psalm 62:8 Trust in him at all times; you people, pour out your heart before … Psalm 86:4 Rejoice the soul of your servant: for to you, O Lord, do I lift up my soul. Psalm 102:1 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to you. Psalm 142:1,2 I cried to the LORD with my voice; with my voice to the LORD did … 1 Samuel 1:10,15 And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept sore… Jeremiah 29:13 And you shall seek me, and find me, when you shall search for me … I will Psalm 119:44,106,115 So shall I keep your law continually for ever and ever… Links Psalm 119:145 • Psalm 119:145 NIV • Psalm 119:145 NLT • Psalm 119:145 ESV • Psalm 119:145 NASB • Psalm 119:145 KJV • Psalm 119:145 Bible Apps • Psalm 119:145 Biblia Paralela • Psalm 119:145 Chinese Bible • Psalm 119:145 French Bible • Psalm 119:145 German Bible • Bible Hub |
|