Strong's Hebrew English Morphology 1a) now 1b) in phrases">6258 [e] וְעַתָּ֕ה wə-‘at-tāh now Conj-w | Adv 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if">2005 [e] הִנְנִ֥י hin-nî indeed Interjection | 1cs 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] הוֹלֵ֖ךְ hō-w-lêḵ I am going V-Qal-Prtcpl-ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] לְעַמִּ֑י lə-‘am-mî; to my people Prep-l | N-msc | 1cs 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] לְכָה֙ lə-ḵāh come V-Qal-Imp-ms | 3fs 1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire">3289 [e] אִיעָ֣צְךָ֔ ’î-‘ā-ṣə-ḵā, I will advise you V-Qal-Imperf.h-1cs | 2ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer what Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] יַעֲשֶׂ֜ה ya-‘ă-śeh will do V-Qal-Imperf-3ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] הָעָ֥ם hā-‘ām people Art | N-ms 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088 [e] הַזֶּ֛ה haz-zeh this Art | Pro-ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] לְעַמְּךָ֖ lə-‘am-mə-ḵā to your people Prep-l | N-msc | 2ms 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost">319 [e] בְּאַחֲרִ֥ית bə-’a-ḥă-rîṯ in latter Prep-b | N-fsc 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] הַיָּמִֽים׃ hay-yā-mîm. the days Art | N-mp

New American Standard Bible
"And now, behold, I am going to my people; come, and I will advise you what this people will do to your people in the days to come."

King James Bible
And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.

Holman Christian Standard Bible
Now I am going back to my people, but first, let me warn you what these people will do to your people in the future."

Numbers 24:3,4 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor has …

Numbers 23:7,18 And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab has …

Job 27:1 Moreover Job continued his parable, and said,

Matthew 13:35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, …

Numbers 24:14 • Numbers 24:14 NIV • Numbers 24:14 NLT • Numbers 24:14 ESV • Numbers 24:14 NASB • Numbers 24:14 KJV • Numbers 24:14 Bible Apps • Numbers 24:14 Biblia Paralela • Numbers 24:14 Chinese Bible • Numbers 24:14 French Bible • Numbers 24:14 German Bible • Bible Hub