Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry">5265 [e] | וְנָסַ֗ע wə-nā-sa‘, | And set out | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 1714 [e] | דֶּ֚גֶל de-ḡel | the standard | N-msc | 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] | מַחֲנֵ֣ה ma-ḥă-nêh | of the camp | N-csc | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בְנֵי־ ḇə-nê- | of the sons | N-mpc | 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine">1835 [e] | דָ֔ן ḏān, | of Dan | N-proper-ms | 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves">622 [e] | מְאַסֵּ֥ף mə-’as-sêp̄ | the rear guard | V-Piel-Prtcpl-ms | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | לְכָל־ lə-ḵāl | of all | Prep-l | N-msc | 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] | הַֽמַּחֲנֹ֖ת ham-ma-ḥă-nōṯ | the camps | Art | N-cp | 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service">6635 [e] | לְצִבְאֹתָ֑ם lə-ṣiḇ-’ō-ṯām; | according to their armies | Prep-l | N-cpc | 3mp | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | וְעַל־ wə-‘al- | and over | Conj-w | Prep | 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service">6635 [e] | צְבָא֔וֹ ṣə-ḇā-’ōw, | their army | N-csc | 3ms | 1) a Danite chief who assisted Moses 2) a Danite chief, one of David's heroes">295 [e] | אֲחִיעֶ֖זֶר ’ă-ḥî-‘e-zer | [was] Ahiezer | N-proper-ms | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc | 1) father of Ahiezer, prince of the tribe of Dan at the time of the exodus">5996 [e] | עַמִּישַׁדָּֽי׃ ‘am-mî-šad-dāy | of Ammishaddai | N-proper-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, which formed the rear guard for all the camps, set out, with Ahiezer the son of Ammishaddai over its army,
King James BibleAnd the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
Holman Christian Standard BibleThe military divisions of the camp of Dan with their banner set out, serving as rear guard for all the camps, and Ahiezer son of Ammishaddai was over Dan's division. Treasury of Scripture Knowledge the camp Numbers 2:25,28-31 The standard of the camp of Dan shall be on the north side by their armies… Numbers 26:42-51 These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family … Genesis 49:16,17 Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel… the rereward Deuteronomy 25:17,18 Remember what Amalek did to you by the way, when you were come forth … Joshua 6:9 And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, … Isaiah 52:12 For you shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD … Isaiah 58:8 Then shall your light break forth as the morning, and your health … Ahiezer Numbers 1:12 Of Dan; Ahiezer the son of Ammishaddai. Numbers 7:66 On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children … Links Numbers 10:25 • Numbers 10:25 NIV • Numbers 10:25 NLT • Numbers 10:25 ESV • Numbers 10:25 NASB • Numbers 10:25 KJV • Numbers 10:25 Bible Apps • Numbers 10:25 Biblia Paralela • Numbers 10:25 Chinese Bible • Numbers 10:25 French Bible • Numbers 10:25 German Bible • Bible Hub |
|