Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to wall up, shut off 1a2) masons (participle)">1443 [e] גָּדַ֧ר gā-ḏar He has hedged V-Qal-Perf-3ms 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)">1157 [e] בַּעֲדִ֛י ba-‘ă-ḏî me in Prep | 1cs 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] וְלֹ֥א wə-lō so that cannot Conj-w | Adv-NegPrt 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] אֵצֵ֖א ’ê-ṣê I get out V-Qal-Imperf-1cs 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself">3513 [e] הִכְבִּ֥יד hiḵ-bîḏ He has made heavy V-Hifil-Perf-3ms 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) 2) lust, harlotry 2a) meaning dubious">5178 [e] נְחָשְׁתִּֽי׃ nə-ḥā-šə-tî. my chain N-fsc | 1cs

New American Standard Bible
He has walled me in so that I cannot go out; He has made my chain heavy.

King James Bible
He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.

Holman Christian Standard Bible
He has walled me in so I cannot escape; He has weighed me down with chains.

hedged

Lamentations 3:9 He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked.

Job 3:23 Why is light given to a man whose way is hid, and whom God has hedged in?

Job 19:8 He has fenced up my way that I cannot pass, and he has set darkness in my paths.

Psalm 88:8 You have put away my acquaintance far from me; you have made me an …

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah …

Hosea 2:6 Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and make …

made

Lamentations 1:14 The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, …

Lamentations 5:5 Our necks are under persecution: we labor, and have no rest.

Daniel 9:12 And he has confirmed his words, which he spoke against us, and against …

Lamentations 3:7 • Lamentations 3:7 NIV • Lamentations 3:7 NLT • Lamentations 3:7 ESV • Lamentations 3:7 NASB • Lamentations 3:7 KJV • Lamentations 3:7 Bible Apps • Lamentations 3:7 Biblia Paralela • Lamentations 3:7 Chinese Bible • Lamentations 3:7 French Bible • Lamentations 3:7 German Bible • Bible Hub