Strong's Hebrew English Morphology 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)">2450 [e] חַכְמ֥וֹת ḥaḵ-mō-wṯ wisest Adj-fpc 8282 [e] שָׂרוֹתֶ֖יהָ śā-rō-w-ṯe-hā Her ladies N-fpc | 3fs 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell">6030 [e] תַּעֲנֶ֑ינָּה ta-‘ă-nen-nāh; answered her V-Qal-Imperf-3fp 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed">637 [e] אַף־ ’ap̄- Yes Conj 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] הִ֕יא hî she Pro-3fs 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725 [e] תָּשִׁ֥יב tā-šîḇ returned V-Hifil-Imperf-3fs 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] אֲמָרֶ֖יהָ ’ă-mā-re-hā answered N-mpc | 3fs   לָֽהּ׃ lāh. herself Prep | 3fs

New American Standard Bible
"Her wise princesses would answer her, Indeed she repeats her words to herself,

King James Bible
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,

Holman Christian Standard Bible
Her wisest princesses answer her; she even answers herself:"

answer. Heb. her words

Judges 5:29 • Judges 5:29 NIV • Judges 5:29 NLT • Judges 5:29 ESV • Judges 5:29 NASB • Judges 5:29 KJV • Judges 5:29 Bible Apps • Judges 5:29 Biblia Paralela • Judges 5:29 Chinese Bible • Judges 5:29 French Bible • Judges 5:29 German Bible • Bible Hub