Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046 [e] הַגִּ֣ידוּ hag-gî-ḏū Declare V-Hifil-Imp-mp 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah">3063 [e] בִֽיהוּדָ֗ה ḇî-hū-ḏāh, in Judah Prep-b | N-proper-ms 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ ū-ḇî-rū-šā-lim and in Jerusalem Conj-w, Prep-b | N-proper-fs 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] הַשְׁמִ֔יעוּ haš-mî-‘ū, proclaim V-Hifil-Imp-mp 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וְאִמְר֕וּ wə-’im-rū and say Conj-w | V-Qal-Imp-mp   [ותקעו] [w-tiq-‘ū - Conjunctive waw :: Verb - Qal - Imperative - masculine plural Conj-w | V-Qal-Imp-mp   ḵ]   1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself">8628 [e] (תִּקְע֥וּ) (tiq-‘ū Blow V-Qal-Imp-mp   q)   7782 [e] שׁוֹפָ֖ר šō-w-p̄ār the trumpet N-ms 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] בָּאָ֑רֶץ bā-’ā-reṣ; in the land Prep-b, Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121 [e] קִרְא֤וּ qir-’ū Cry V-Qal-Imp-mp 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390 [e] מַלְאוּ֙ mal-’ū Gather together V-Piel-Imp-mp 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וְאִמְר֔וּ wə-’im-rū, and say Conj-w | V-Qal-Imp-mp 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves">622 [e] הֵאָסְפ֥וּ hê-’ā-sə-p̄ū Assemble yourselves V-Nifal-Imp-mp 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וְנָב֖וֹאָה wə-nā-ḇō-w-’āh and let us go Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- into Prep 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] עָרֵ֥י ‘ā-rê cities N-fpc 4013 [e] הַמִּבְצָֽר׃ ham-miḇ-ṣār. the fortified Art | N-ms

New American Standard Bible
Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, and say, "Blow the trumpet in the land; Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go Into the fortified cities.'

King James Bible
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.

Holman Christian Standard Bible
Declare in Judah, proclaim in Jerusalem, and say: Blow the ram's horn throughout the land. Cry out loudly and say: Assemble yourselves, and let's flee to the fortified cities.

declare ye

Jeremiah 5:20 Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Jeremiah 9:12 Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom …

Jeremiah 11:2 Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, …

blow

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

Ezekiel 33:2-6 Son of man, speak to the children of your people, and say to them, …

Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against …

Amos 3:6,8 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Assemble

Jeremiah 8:14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the …

Jeremiah 35:11 But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up …

Joshua 10:20 And it came to pass, when Joshua and the children of Israel had made …

Jeremiah 4:5 • Jeremiah 4:5 NIV • Jeremiah 4:5 NLT • Jeremiah 4:5 ESV • Jeremiah 4:5 NASB • Jeremiah 4:5 KJV • Jeremiah 4:5 Bible Apps • Jeremiah 4:5 Biblia Paralela • Jeremiah 4:5 Chinese Bible • Jeremiah 4:5 French Bible • Jeremiah 4:5 German Bible • Bible Hub