Strong's Hebrew English Morphology 2009 [e] הִנֵּ֤ה hin-nêh Indeed Interjection 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) (Pilpel) to throw away, carry away, hurl 1b) (Hiphil) to throw, cast, cast out 1c)(Hophal) 1c1) to be hurled, hurled down 1c2) to be cast, be thrown, be cast out, be thrown down">2904 [e] מְטַלְטֶלְךָ֔ mə-ṭal-ṭel-ḵā, will throw you away V-Piel-Prtcpl-msc | 2ms 2925 [e] טַלְטֵלָ֖ה ṭal-ṭê-lāh violently N-fs 1397 [e] גָּ֑בֶר gā-ḇer; [mighty] man N-ms 1a) (Qal) 1a1) to wrap, envelop oneself 1a2) to cover (the beard in mourning) 1a3) mourner, one who covers (participle) 1b) (Hiphil) to cover, enwrap, envelop 2) to grasp 2a) (Qal) to grasp">5844 [e] וְעֹטְךָ֖ wə-‘ō-ṭə-ḵā and will seize you Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msc | 2ms 1a) (Qal) 1a1) to wrap, envelop oneself 1a2) to cover (the beard in mourning) 1a3) mourner, one who covers (participle) 1b) (Hiphil) to cover, enwrap, envelop 2) to grasp 2a) (Qal) to grasp">5844 [e] עָטֹֽה׃ ‘ā-ṭōh. surely V-Qal-InfAbs

New American Standard Bible
'Behold, the LORD is about to hurl you headlong, O man. And He is about to grasp you firmly

King James Bible
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.

Holman Christian Standard Bible
Look, you strong man! The LORD is about to shake you violently. He will take hold of you,

will carry, etc. or, who covered thee with an excellent covering, and clothed thee gorgeously, shall surely violently turn, etc.

is

Esther 7:8 Then the king returned out of the palace garden into the place of …

Job 9:24 The earth is given into the hand of the wicked: he covers the faces …

Jeremiah 14:3 And their nobles have sent their little ones to the waters: they …

Isaiah 22:17 • Isaiah 22:17 NIV • Isaiah 22:17 NLT • Isaiah 22:17 ESV • Isaiah 22:17 NASB • Isaiah 22:17 KJV • Isaiah 22:17 Bible Apps • Isaiah 22:17 Biblia Paralela • Isaiah 22:17 Chinese Bible • Isaiah 22:17 French Bible • Isaiah 22:17 German Bible • Bible Hub