Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Genesis 7:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
[e]
שְׁנַ֨יִם
šə-na-yim
twoNumber-md
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
[e]
שְׁנַ֜יִם
šə-na-yim
[by] twoNumber-md
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
[e]
בָּ֧אוּ
bā-’ū
they wentV-Qal-Perf-3cp
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
[e]
אֶל־
’el-
toPrep
1) son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood">5146 [e]נֹ֛חַ
nō-aḥ
NoahN-proper-ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
[e]
אֶל־
’el-
intoPrep
1a) vessel which Noah built
1b) basket vessel in which Moses was placed">8392
[e]
הַתֵּבָ֖ה
hat-tê-ḇāh
the arkArt | N-fs
1) male (of humans and animals)
adj
2) male (of humans)">2145
[e]
זָכָ֣ר
zā-ḵār
maleN-ms
1a) woman, female child
1b) female animal">5347
[e]
וּנְקֵבָ֑ה
ū-nə-qê-ḇāh;
and femaleConj-w | N-fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1a)(Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded">6680
[e]
צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood">5146 [e]נֹֽחַ׃
nō-aḥ.
NoahN-proper-ms





















Hebrew Texts
בראשית 7:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁנַ֨יִם שְׁנַ֜יִם בָּ֧אוּ אֶל־נֹ֛חַ אֶל־הַתֵּבָ֖ה זָכָ֣ר וּנְקֵבָ֑ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה אֱלֹהִ֖ים אֶת־נֹֽחַ׃

בראשית 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שנים שנים באו אל־נח אל־התבה זכר ונקבה כאשר צוה אלהים את־נח׃

בראשית 7:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שנים שנים באו אל־נח אל־התבה זכר ונקבה כאשר צוה אלהים את־נח׃

בראשית 7:9 Hebrew Bible
שנים שנים באו אל נח אל התבה זכר ונקבה כאשר צוה אלהים את נח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
there went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah.

King James Bible
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

Holman Christian Standard Bible
two of each, male and female, entered the ark with Noah, just as God had commanded him.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 7:16 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God …

Genesis 2:19 And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, …

Isaiah 11:6-9 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie …

Isaiah 65:25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat …

Jeremiah 8:7 Yes, the stork in the heaven knows her appointed times; and the turtle …

Acts 10:11,12 And saw heaven opened, and a certain vessel descending on him, as …

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

Links
Genesis 7:9Genesis 7:9 NIVGenesis 7:9 NLTGenesis 7:9 ESVGenesis 7:9 NASBGenesis 7:9 KJVGenesis 7:9 Bible AppsGenesis 7:9 Biblia ParalelaGenesis 7:9 Chinese BibleGenesis 7:9 French BibleGenesis 7:9 German BibleBible Hub
Genesis 7:8
Top of Page
Top of Page