Strong's Hebrew English Morphology 638 [e] וְ֠אַף wə-’ap̄ And Conj-w | Conj 3984 [e] מָאנַיָּ֣א mā-nay-yā articles the N-mpd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִֽי־ ḏî- of Pro-r 2) house (of God)">1005 [e] בֵית־ ḇêṯ- house N-msc 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)">426 [e] אֱלָהָא֮ ’ĕ-lā-hā of God the N-msd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֣י dî of Pro-r 1722 [e] דַהֲבָ֣ה ḏa-hă-ḇāh gold N-msd 1a) as metal 1b) as money">3702 [e] וְכַסְפָּא֒ wə-ḵas-pā and silver Conj-w | N-msd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֣י dî which Pro-r 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive">5020 [e] נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar, Nebuchadnezzar N-proper-ms 1a) (P'al) to go out or forth 1b) (Aphel) to bring forth">5312 [e] הַנְפֵּק֙ han-pêq had taken V-Hifil-Perf-3ms 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481 [e] מִן־ min- from Prep 1a) palace 1b) temple (in Jerusalem) 1c) temple (pagan)">1965 [e] הֵֽיכְלָא֙ hê-ḵə-lā temple the N-msd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֣י dî that [was] Pro-r 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3390 [e] בִֽירוּשְׁלֶ֔ם ḇî-rū-šə-lem, in Jerusalem Prep-b | N-proper-ms 2987 [e] וְהֵיבֵ֣ל wə-hê-ḇêl and carried Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms 1a) they (subject) 1b) them (object)">1994 [e] הִמּ֔וֹ him-mōw, they Pro-3mp 1a) palace 1b) temple (in Jerusalem) 1c) temple (pagan)">1965 [e] לְהֵיכְלָ֖א lə-hê-ḵə-lā into temple the Prep-l | N-msd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֣י dî of Pro-r 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">895 [e] בָבֶ֑ל ḇā-ḇel; Babylon N-proper-fs 1a) (P'al) to go out or forth 1b) (Aphel) to bring forth">5312 [e] הַנְפֵּ֨ק han-pêq took V-Hifil-Perf-3ms 1a) they (subject) 1b) them (object)">1994 [e] הִמּ֜וֹ him-mōw those Pro-3mp 1) the king of Persia and conqueror of Babylon; first ruler of Persia to make a decree allowing the Israelite exiles to return to Jerusalem">3567 [e] כּ֣וֹרֶשׁ kō-w-reš Cyrus N-proper-ms 4430 [e] מַלְכָּ֗א mal-kā, King the N-msd 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481 [e] מִן־ min- from Prep 1a) palace 1b) temple (in Jerusalem) 1c) temple (pagan)">1965 [e] הֵֽיכְלָא֙ hê-ḵə-lā temple the N-msd 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֣י dî of Pro-r 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">895 [e] בָבֶ֔ל ḇā-ḇel, Babylon N-proper-fs 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid">3052 [e] וִיהִ֙יבוּ֙ wî-hî-ḇū and they were given Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mp 1) the prince of Judah at the first return from exile in Babylon; usually identified as the Babylonian name for Zerubbabel">8340 [e] לְשֵׁשְׁבַּצַּ֣ר lə-šê-šə-baṣ-ṣar to one Sheshbazzar Prep-l | N-proper-ms 8036 [e] שְׁמֵ֔הּ šə-mêh, named N-msc | 3ms 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because">1768 [e] דִּ֥י dî whom Pro-r 6347 [e] פֶחָ֖ה p̄e-ḥāh governor N-ms 1a) (P'al) 1a1) to make, make decree, setout (decree) 1a2) to make, appoint 1a3) to set, fix 1b) (Ithp'al) to be made, be set, be laid">7761 [e] שָׂמֵֽהּ׃ śā-mêh. he had made V-Qal-Perf-3ms | 3ms

New American Standard Bible
'Also the gold and silver utensils of the house of God which Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem, and brought them to the temple of Babylon, these King Cyrus took from the temple of Babylon and they were given to one whose name was Sheshbazzar, whom he had appointed governor.

King James Bible
And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;

Holman Christian Standard Bible
He also took from the temple in Babylon the gold and silver articles of God's house that Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem and carried them to the temple in Babylon. He released them from the temple in Babylon to a man named Sheshbazzar, the governor by the appointment of King Cyrus.

the vessels

Ezra 1:7-10 Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the …

Ezra 6:5 And also let the golden and silver vessels of the house of God, which …

2 Chronicles 36:7,18 Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD …

Jeremiah 52:19 And the basins, and the fire pans, and the bowls, and the caldrons, …

Daniel 5:2,3 Belshazzar, whiles he tasted the wine…

the king

Ezra 7:27 Blessed be the LORD God of our fathers, which has put such a thing …

Proverbs 21:1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: …

Sheshbazzar

Ezra 5:16 Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house …

Ezra 1:11 All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred…

whom

Haggai 1:1,14 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the …

Haggai 2:2,21 Speak now to Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, …

governor. or, deputy

Acts 13:7,8,12 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent …

Ezra 5:14 • Ezra 5:14 NIV • Ezra 5:14 NLT • Ezra 5:14 ESV • Ezra 5:14 NASB • Ezra 5:14 KJV • Ezra 5:14 Bible Apps • Ezra 5:14 Biblia Paralela • Ezra 5:14 Chinese Bible • Ezra 5:14 French Bible • Ezra 5:14 German Bible • Bible Hub