Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Exodus 6:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)">3947
[e]
וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) brother of Moses, a Levite and the first high priest">175 [e]אַהֲרֹ֜ן
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) Aaron's wife">472 [e]אֱלִישֶׁ֧בַע
’ĕ-lî-še-ḇa‘
ElishebaN-proper-fs
1) daughter
1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
1a1) as polite address
n pr f
1a2) as designation of women of a particular place
2) young women, women
1a3) as personification
1a4) daughter-villages
1a5) description of character">1323
[e]
בַּת־
baṯ-
daughterN-fsc
1) son of Ram or Aram and father of Nahshon or Naasson and an ancestor of Jesus; father-in-law of Aaron
2) a Kohathite Levite and chief of the sons of Uzziel
3) a Levite, son of Kohath; also 'Izhar'">5992
[e]
עַמִּינָדָ֛ב
‘am-mî-nā-ḏāḇ
of AmminadabN-proper-ms
1a) sister (same parents)
1b) half-sister (same father)
1c) relative
1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship
1d) beloved
1d1) bride
1e) (fig.) of intimate connection
1f) another">269
[e]
אֲח֥וֹת
’ă-ḥō-wṯ
sisterN-fsc
1) son of Amminadab and prince of the Judah at the first numbering in the wilderness; 5th in descent from Judah in the genealogy of Christ">5177 [e]נַחְשׁ֖וֹן
naḥ-šō-wn
of NahshonN-proper-ms
  ל֣וֹ
lōw
to himselfPrep | 3ms
1a) woman (opposite of man)
1b) wife (woman married to a man)
1c) female (of animals)
1d) each, every (pronoun)">802
[e]
לְאִשָּׁ֑ה
lə-’iš-šāh;
as wifePrep-l | N-fs
1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205
[e]
וַתֵּ֣לֶד
wat-tê-leḏ
and she boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  ל֗וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) eldest son of Aaron by Elisheba; struck dead before the sanctuary in the wilderness for kindling the censers with strange fire
2) son of king Jeroboam I of the northern kingdom of Israel and king of Israel for 2 years before being slain by Baasha
3) a Jerahmeelite, son of Shammai, of the tribe of Judah
4) a son of Gibeon of the tribe of Benjamin">5070
[e]
נָדָב֙
nā-ḏāḇ
NadabN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1) a son of Aaron destroyed for sacrificing strange fire to God">30 [e]אֲבִיה֔וּא
’ă-ḇî-hū,
AbihuN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) the high priest son of Aaron
2) Abinadab's son who cared for the ark
3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra
4) one of David's mighty warriors
5) a Levite
6) one of the line of Parosh">499
[e]
אֶלְעָזָ֖ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1) fourth and youngest son of Aaron">385 [e]אִֽיתָמָֽר׃
’î-ṯā-mār.
IthamarN-proper-ms





















Hebrew Texts
שמות 6:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן אֶת־אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת־עַמִּינָדָ֛ב אֲחֹ֥ות נַחְשֹׁ֖ון לֹ֣ו לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֣לֶד לֹ֗ו אֶת־נָדָב֙ וְאֶת־אֲבִיה֔וּא אֶת־אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־אִֽיתָמָֽר׃

שמות 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אהרן את־אלישבע בת־עמינדב אחות נחשון לו לאשה ותלד לו את־נדב ואת־אביהוא את־אלעזר ואת־איתמר׃

שמות 6:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח אהרן את־אלישבע בת־עמינדב אחות נחשון לו לאשה ותלד לו את־נדב ואת־אביהוא את־אלעזר ואת־איתמר׃

שמות 6:23 Hebrew Bible
ויקח אהרן את אלישבע בת עמינדב אחות נחשון לו לאשה ותלד לו את נדב ואת אביהוא את אלעזר ואת איתמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

King James Bible
And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Holman Christian Standard Bible
Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon. She bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Treasury of Scripture Knowledge

Elisheba

Luke 1:5 THERE was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest …

Amminadab

Numbers 1:7 Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.

Numbers 2:3 And on the east side toward the rising of the sun shall they of the …

Ruth 4:19,20 And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab…

1 Chronicles 2:10 And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the …

Matthew 1:4 And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;

Nadab

Exodus 24:1,9 And he said to Moses, Come up to the LORD, you, and Aaron, Nadab, …

Leviticus 10:1,2 And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, …

Numbers 3:2-4 And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, …

Numbers 20:24 Aaron shall be gathered to his people: for he shall not enter into …

Numbers 26:60,61 And to Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar…

1 Chronicles 6:3 And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons …

1 Chronicles 24:1,2 Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; …

Links
Exodus 6:23Exodus 6:23 NIVExodus 6:23 NLTExodus 6:23 ESVExodus 6:23 NASBExodus 6:23 KJVExodus 6:23 Bible AppsExodus 6:23 Biblia ParalelaExodus 6:23 Chinese BibleExodus 6:23 French BibleExodus 6:23 German BibleBible Hub
Exodus 6:22
Top of Page
Top of Page