Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Exodus 36:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וַיַּעֲשׂ֨וּ
way-ya-‘ă-śū
And madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָל־
ḵāl
allN-msc
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
[e]
חֲכַם־
ḥă-ḵam-
wiseAdj-msc
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
[e]
לֵ֜ב
lêḇ
heartedN-ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
בְּעֹשֵׂ֧י
bə-‘ō-śê
who workedPrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
[e]
הַמְּלָאכָ֛ה
ham-mə-lā-ḵāh
the workArt | N-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
onDirObjM
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
[e]
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham-miš-kān
the tabernacleArt | N-ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
[e]
עֶ֣שֶׂר
‘e-śer
tenNumber-fsc
3407 [e]יְרִיעֹ֑ת
yə-rî-‘ōṯ;
curtainsN-fp
2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e]שֵׁ֣שׁ
šêš
linenN-ms
1a) (Hophal)
1a1) to be twisted
1a2) twisted (participle)">7806
[e]
מָשְׁזָ֗ר
mā-šə-zār,
woven of fineV-Hofal-Prtcpl-ms
1a) violet thread
1b) violet stuff or fabric
2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)">8504
[e]
וּתְכֵ֤לֶת
ū-ṯə-ḵê-leṯ
and of blueConj-w | N-fs
713 [e]וְאַרְגָּמָן֙
wə-’ar-gā-mān
and purpleConj-w | N-ms
1a) worm-the female 'coccus ilicis'
1b) scarlet stuff, crimson, scarlet
1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm 'coccus ilicis'
2) worm, maggot
2a) worm, grub
2b) the worm 'coccus ilicis'
++++
When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might 'bring many sons unto glory' (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, 'Biblical Basis for Modern Science', 1985, Baker Book House, by Henry Morris)">8438
[e]
וְתוֹלַ֣עַת
wə-ṯō-w-la-‘aṯ
andConj-w | N-fsc
1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson">8144 [e]שָׁנִ֔י
šā-nî,
scarlet [thread]N-ms
1a) an angelic being
1a1) as guardians of Eden
1a2) as flanking God's throne
1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant
1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)">3742
[e]
כְּרֻבִ֛ים
kə-ru-ḇîm
cherubimN-mp
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
[e]
מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
of [with] designsN-msc
1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered">2803
[e]
חֹשֵׁ֖ב
ḥō-šêḇ
artisticV-Qal-Prtcpl-ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עָשָׂ֥ה
‘ā-śāh
they madeV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֹתָֽם׃
’ō-ṯām.
themDirObjM | 3mp





















Hebrew Texts
שמות 36:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲשׂ֨וּ כָל־חֲכַם־לֵ֜ב בְּעֹשֵׂ֧י הַמְּלָאכָ֛ה אֶת־הַמִּשְׁכָּ֖ן עֶ֣שֶׂר יְרִיעֹ֑ת שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתֹולַ֣עַת שָׁנִ֔י כְּרֻבִ֛ים מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב עָשָׂ֥ה אֹתָֽם׃

שמות 36:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעשו כל־חכם־לב בעשי המלאכה את־המשכן עשר יריעת שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני כרבים מעשה חשב עשה אתם׃

שמות 36:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעשו כל־חכם־לב בעשי המלאכה את־המשכן עשר יריעת שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני כרבים מעשה חשב עשה אתם׃

שמות 36:8 Hebrew Bible
ויעשו כל חכם לב בעשי המלאכה את המשכן עשר יריעת שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני כרבים מעשה חשב עשה אתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the skillful men among those who were performing the work made the tabernacle with ten curtains; of fine twisted linen and blue and purple and scarlet material, with cherubim, the work of a skillful workman, Bezalel made them.

King James Bible
And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Holman Christian Standard Bible
All the skilled craftsmen among those doing the work made the tabernacle with 10 curtains. Bezalel made them of finely spun linen, as well as blue, purple, and scarlet yarn, with a design of cherubim worked into them.
Treasury of Scripture Knowledge

wise

Exodus 31:6 And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, …

Exodus 35:10 And every wise hearted among you shall come, and make all that the …

made

Exodus 26:1-37 Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine …

1 Chronicles 15:1 And David made him houses in the city of David, and prepared a place …

cherubims. Keroovim, cherubim, not cherubims. What these were we cannot determine. Some, observing that the verb kerav in Syriac, sometimes means to resemble, make like, conceive the noun keroov signifies no more than an image, figure, or representation of anything. Josephus says they were flying animals, like none of those which are seen by man, but such as Moses saw about the throne of God. In another place he says, 'As for the cherubim, nobody can tell or conceive what they were like.' These symbolical figures, according to the description of them by Ezekiel, (ch.

Exodus 1:10 Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it …

Exodus 10:14 And the locust went up over all the land of Egypt, and rested in …

Genesis 3:24 So he drove out the man; and he placed at the east of the garden …

Exodus 25:18,22 And you shall make two cherubim of gold, of beaten work shall you …

1 Kings 6:23 And within the oracle he made two cherubim of olive tree, each ten cubits high.

2 Chronicles 3:10 And in the most holy house he made two cherubim of image work, and …

Ezekiel 1:5 Also out of the middle thereof came the likeness of four living creatures. …

Ezekiel 10:1-19 Then I looked, and, behold…

Links
Exodus 36:8Exodus 36:8 NIVExodus 36:8 NLTExodus 36:8 ESVExodus 36:8 NASBExodus 36:8 KJVExodus 36:8 Bible AppsExodus 36:8 Biblia ParalelaExodus 36:8 Chinese BibleExodus 36:8 French BibleExodus 36:8 German BibleBible Hub
Exodus 36:7
Top of Page
Top of Page