Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Piel) 1a1) to meet, confront, come to meet, receive 1a2) to go before, go in front, be in front 1a3) to lead, be beforehand, anticipate, forestall 1b) (Hiphil) 1b1) to come in front 1b2) to confront, anticipate">6923 [e] | יְקַדְּמֻ֖נִי yə-qad-də-mu-nî | they confronted me | V-Piel-Imperf-3mp | 1cs | 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] | בְּי֣וֹם bə-yō-wm | in the day | Prep-b | N-msc | 1a) burden (of the righteous) 1b) calamity (of nation) 1c) disaster (of wicked) 1d) day of calamity">343 [e] | אֵידִ֑י ’ê-ḏî; | of my calamity | N-msc | 1cs | 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] | וַיְהִ֧י way-hî | but was | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | יְהוָ֛ה Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms | 4937 [e] | מִשְׁעָ֖ן miš-‘ān | support | N-ms | | לִֽי׃ lî. | my | Prep | 1cs |
|
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible "They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my support.
King James BibleThey prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
Holman Christian Standard BibleThey confronted me in the day of my distress, but the LORD was my support.
Treasury of Scripture Knowledge
prevented
2 Samuel 15:10-13 But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, …
1 Samuel 19:11-17 Saul also sent messengers to David's house, to watch him, and to …
1 Samuel 23:26,27 And Saul went on this side of the mountain, and David and his men …
Psalm 18:18,19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay…
Psalm 118:10-13 All nations compassed me about: but in the name of the LORD will …
Matthew 27:39-44 And they that passed by reviled him, wagging their heads…
the Lord
Psalm 71:20,21 You, which have showed me great and sore troubles, shall quicken …
Isaiah 50:10 Who is among you that fears the LORD, that obeys the voice of his …
Links
2 Samuel 22:19 •
2 Samuel 22:19 NIV •
2 Samuel 22:19 NLT •
2 Samuel 22:19 ESV •
2 Samuel 22:19 NASB •
2 Samuel 22:19 KJV •
2 Samuel 22:19 Bible Apps •
2 Samuel 22:19 Biblia Paralela •
2 Samuel 22:19 Chinese Bible •
2 Samuel 22:19 French Bible •
2 Samuel 22:19 German Bible •
Bible Hub