Strong's Hebrew English Morphology 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- And Conj-w | DirObjM 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- whole N-msc 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] הַבַּ֛יִת hab-ba-yiṯ the temple Art | N-ms 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over">6823 [e] צִפָּ֥ה ṣip-pāh he overlaid V-Piel-Perf-3ms 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] זָהָ֖ב zā-hāḇ with gold N-ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַד־ ‘aḏ- until Prep 1a) (Qal) 1a1) to be finished, be completed 1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb) 1a2) to be finished, come to an end, cease 1a3) to be complete (of number) 1a4) to be consumed, be exhausted, be spent 1a5) to be finished, be consumed, be destroyed 1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically) 1a7) to complete, finish 1a8) to be completely crossed over 1b) (Niphal) to be consumed 1c) (Hiphil) 1c1) to finish, complete, perfect 1c2) to finish, cease doing, leave off doing 1c3) to complete, sum up, make whole 1c4) to destroy (uncleanness) 1c5) to make sound 1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly">8552 [e] תֹּ֣ם tōm he had finished V-Qal-Inf 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] הַבָּ֑יִת hab-bā-yiṯ; the temple Art | N-ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and entire Conj-w | N-msc 4196 [e] הַמִּזְבֵּ֥חַ ham-miz-bê-aḥ the altar Art | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲ‍ֽשֶׁר־ ’ăšer- that [was] Pro-r 1a) hindmost chamber, innermost room of the temple of Solomon, most holy place, holy of holies 2) (TWOT) oracle">1687 [e] לַדְּבִ֖יר lad-də-ḇîr by the inner sanctuary Prep-l, Art | N-ms 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over">6823 [e] צִפָּ֥ה ṣip-pāh he overlaid V-Piel-Perf-3ms 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] זָהָֽב׃ zā-hāḇ. with gold N-ms

New American Standard Bible
He overlaid the whole house with gold, until all the house was finished. Also the whole altar which was by the inner sanctuary he overlaid with gold.

King James Bible
And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.

Holman Christian Standard Bible
So he added the gold overlay to the entire temple until everything was completely finished, including the entire altar that belongs to the inner sanctuary.

the whole house It is impossible to calculate this expense, or the quantity of gold employed in this sacred building; but both must have been immense.

also

1 Kings 6:20 And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty …

Exodus 30:1,3,5,6 And you shall make an altar to burn incense on: of shittim wood shall …

2 Chronicles 3:7 He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, …

the whole altar This was the altar of incense without the vail, in the {holy place}, which was twice the length of the {most holy place}.

1 Kings 6:22 • 1 Kings 6:22 NIV • 1 Kings 6:22 NLT • 1 Kings 6:22 ESV • 1 Kings 6:22 NASB • 1 Kings 6:22 KJV • 1 Kings 6:22 Bible Apps • 1 Kings 6:22 Biblia Paralela • 1 Kings 6:22 Chinese Bible • 1 Kings 6:22 French Bible • 1 Kings 6:22 German Bible • Bible Hub