21   2532 [e] 21   kai 21   καὶ 21   And 21   Conj

1325 [e] edōka ἔδωκα I have given V-AIA-1S

846 [e] autē αὐτῇ her PPro-DF3S

5550 [e] chronon χρόνον time N-AMS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

3340 [e] metanoēsē μετανοήσῃ  , she might repent V-ASA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] ou οὐ not Adv

2309 [e] thelei θέλει she is willing V-PIA-3S

3340 [e] metanoēsai μετανοῆσαι to repent V-ANA

1537 [e] ek ἐκ of Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

4202 [e] porneias πορνείας sexual immorality N-GFS

846 [e] autēs αὐτῆς  . of her PPro-GF3S

Holman Christian Standard Bible
I gave her time to repent, but she does not want to repent of her sexual immorality.

New American Standard Bible
I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.

King James Bible
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not. International Standard Version
I gave her time to repent, but she refused to repent of her immorality.

American Standard Version
And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.

Young's Literal Translation
and I did give to her a time that she might reform from her whoredom, and she did not reform;Revelation 2:21 • Revelation 2:21 NIV • Revelation 2:21 NLT • Revelation 2:21 ESV • Revelation 2:21 NASB • Revelation 2:21 KJV • Revelation 2:21 Commentaries • Revelation 2:21 Bible Apps • Revelation 2:21 Biblia Paralela • Revelation 2:21 Chinese Bible • Revelation 2:21 French Bible • Revelation 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub