Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Psalm 119:124
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   124
‘ă·śêh   124
עֲשֵׂ֖ה   124
Deal   124
V‑Qal‑Imp‑ms   124
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of">5973
 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
1a) slave, servant, man-servant
1b) subjects
1c) servants, worshippers (of God)
1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)
1e) servant (of Israel)
1f) servant (as form of address between equals)">5650
 [e]
‘aḇ·də·ḵā
עַבְדְּךָ֥
Your servant
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
  2) a reproach, shame">2617 [e]
ḵə·ḥas·de·ḵā,
כְחַסְדֶּ֗ךָ
according to Your mercy
Prep‑k | N‑msc | 2ms
1a) prescribed task
1b) prescribed portion
1c) action prescribed (for oneself), resolve
1d) prescribed due
1e) prescribed limit, boundary
1f) enactment, decree, ordinance
1f1) specific decree
1f2) law in general
1g) enactments, statutes
1g1) conditions
1g2) enactments
1g3) decrees
1g4) civil enactments prescribed by God">2706
 [e]
wə·ḥuq·qe·ḵā
וְחֻקֶּ֥יךָ
and Your statutes
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
  
 
.
 
 
  1a) (Qal) to learn
1b) (Piel) to teach
1c) (Pual) to be taught, be trained">3925
 [e]
lam·mə·ḏê·nî.
לַמְּדֵֽנִי׃
teach me
V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Deal with Your servant based on Your faithful love; teach me Your statutes.

New American Standard Bible
Deal with Your servant according to Your lovingkindness And teach me Your statutes.

King James Bible
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Parallel Verses
International Standard Version
Act toward your servant consistent with your gracious love, and teach me your statutes.

American Standard Version
Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes.

Young's Literal Translation
Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me.
Links
Psalm 119:124Psalm 119:124 NIVPsalm 119:124 NLTPsalm 119:124 ESVPsalm 119:124 NASBPsalm 119:124 KJVPsalm 119:124 CommentariesPsalm 119:124 Bible AppsPsalm 119:124 Biblia ParalelaPsalm 119:124 Chinese BiblePsalm 119:124 French BiblePsalm 119:124 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:123
Top of Page
Top of Page