Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Psalm 104:25
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2088
 [e]   25
zeh   25
זֶ֤ה ׀   25
This   25
Pro‑ms   25
  
 

 
 
  1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
hay·yām
הַיָּ֥ם
sea
Art | N‑ms
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
gā·ḏō·wl
גָּדוֹל֮
great
Adj‑ms
7342 [e]
ū·rə·ḥaḇ
וּרְחַ֪ב
and
Conj‑w | Adj‑msc
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yā·ḏā·yim
יָ֫דָ֥יִם
wide
N‑fd
1a) there
1b) thither (after verbs of motion)
1c) from there, thence
1d) then (as an adverb of time)">8033
 [e]
šām-
שָֽׁם־
in which [are]
Adv
1a) creeping things
1b) gliding things (of sea animals)
1c) moving things (of all animals)">7431
 [e]
re·meś
רֶ֭מֶשׂ
teeming things
N‑ms
1a) nothing, nought neg
1b) not
1c) to have not (of possession) adv
1d) without w/prep
1e) for lack of">369
 [e]
wə·’ên
וְאֵ֣ין
and
Conj‑w | Adv
  
 

 
 
  1a) number
1a1) number
1a2) innumerable (with negative)
1a3) few, numerable (alone)
1a4) by count, in number, according to number (with prep)
1b) recounting, relation">4557
 [e]
mis·pār;
מִסְפָּ֑ר
innumerable
N‑ms
  
 
.
 
 
  1) living, alive
1a) green (of vegetation)
1b) flowing, fresh (of water)
1c) lively, active (of man)
1d) reviving (of the springtime)
n m
2) relatives
3) life (abstract emphatic)
3a) life
3b) sustenance, maintenance
n f
4) living thing, animal
4a) animal
4b) life
4c) appetite
4d) revival, renewal
5) community">2416
 [e]
ḥay·yō·wṯ
חַיּ֥וֹת
Living things
N‑fp
1a) small
1b) insignificant
1c) young
1d) unimportant">6996
 [e]
qə·ṭan·nō·wṯ,
קְ֝טַנּ֗וֹת
Both small
Adj‑fp
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of">5973
 [e]
‘im-
עִם־
and
Prep
  
 
.
 
 
  1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
gə·ḏō·lō·wṯ.
גְּדֹלֽוֹת׃
great
Adj‑fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Here is the sea, vast and wide , teeming with creatures beyond number  — living things both large and small.

New American Standard Bible
There is the sea, great and broad, In which are swarms without number, Animals both small and great.

King James Bible
[So is] this great and wide sea, wherein [are] things creeping innumerable, both small and great beasts.
Parallel Verses
International Standard Version
There is the deep and wide sea, teeming with numberless creatures, living things small and great.

American Standard Version
Yonder is the sea, great and wide, Wherein are things creeping innumerable, Both small and great beasts.

Young's Literal Translation
This, the sea, great and broad of sides, There are moving things -- innumerable, Living creatures -- small with great.
Links
Psalm 104:25Psalm 104:25 NIVPsalm 104:25 NLTPsalm 104:25 ESVPsalm 104:25 NASBPsalm 104:25 KJVPsalm 104:25 CommentariesPsalm 104:25 Bible AppsPsalm 104:25 Biblia ParalelaPsalm 104:25 Chinese BiblePsalm 104:25 French BiblePsalm 104:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 104:24
Top of Page
Top of Page