1a) (Qal) 1a1) to be pleased with, be favourable to 1a2) to accept 1a3) to be pleased, be determined 1a4) to make acceptable, satisfy 1a5) to please 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with 1c) (Piel) to seek favour of 1d) (Hiphil) to please, pay off 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing">7521 [e]   11 rō·w·ṣeh   11 רוֹצֶ֣ה    11 Takes pleasure   11 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   11

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3373 [e] yə·rê·’āw; יְרֵאָ֑יו in those who fear Him Adj‑mpc | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) (Niphal) to wait 1b) (Piel) 1b1) to wait, await, tarry 1b2) to wait for, hope for 1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for">3176 [e] ham·ya·ḥă·lîm הַֽמְיַחֲלִ֥ים in those who hope Art | V‑Piel‑Prtcpl‑mp

.

2) a reproach, shame">2617 [e] lə·ḥas·dōw. לְחַסְדּֽוֹ׃ in His mercy Prep‑l | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD values those who fear Him, those who put their hope in His faithful love.

New American Standard Bible
The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness.

King James Bible
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. International Standard Version
But the LORD is pleased with those who fear him, with those who depend on his gracious love.

American Standard Version
Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.

Young's Literal Translation
Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.Psalm 147:11 • Psalm 147:11 NIV • Psalm 147:11 NLT • Psalm 147:11 ESV • Psalm 147:11 NASB • Psalm 147:11 KJV • Psalm 147:11 Commentaries • Psalm 147:11 Bible Apps • Psalm 147:11 Biblia Paralela • Psalm 147:11 Chinese Bible • Psalm 147:11 French Bible • Psalm 147:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub