2454 [e]   1 ḥā·ḵə·mō·wṯ   1 חָ֭כְמוֹת    1 Wisdom   1 N‑fp   1

1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129 [e] bā·nə·ṯāh בָּנְתָ֣ה has built V‑Qal‑Perf‑3fs

､

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] ḇê·ṯāh; בֵיתָ֑הּ her house N‑msc | 3fs

1a) (Qal) 1a1) to hew out, dig 1a2) to hew 1a2a) stone 1a2b) wood 1a3) to hew in pieces (metaph.) 1a4) to divide, cleave 1b) (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved 1c) (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces 1d) (Pual) to be cut from, be hewn from">2672 [e] ḥā·ṣə·ḇāh חָצְבָ֖ה she has hewn out V‑Qal‑Perf‑3fs

–

1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke)">5982 [e] ‘am·mū·ḏe·hā עַמּוּדֶ֣יהָ her pillars N‑mpc | 3fs

.

1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] šiḇ·‘āh. שִׁבְעָֽה׃ seven Number‑ms

Holman Christian Standard Bible
Wisdom has built her house; she has carved out her seven pillars.

New American Standard Bible
Wisdom has built her house, She has hewn out her seven pillars;

King James Bible
Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars: International Standard Version
Wisdom has built her house; she has hewn out her seven pillars.

American Standard Version
Wisdom hath builded her house; She hath hewn out her seven pillars:

Young's Literal Translation
Wisdom hath builded her house, She hath hewn out her pillars -- seven.Proverbs 9:1 • Proverbs 9:1 NIV • Proverbs 9:1 NLT • Proverbs 9:1 ESV • Proverbs 9:1 NASB • Proverbs 9:1 KJV • Proverbs 9:1 Commentaries • Proverbs 9:1 Bible Apps • Proverbs 9:1 Biblia Paralela • Proverbs 9:1 Chinese Bible • Proverbs 9:1 French Bible • Proverbs 9:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub