1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed">5493 [e]   9 mê·sîr   9 מֵסִ֣יר    9 One who turns away   9 V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   9

2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation">241 [e] ’ā·zə·nōw אָ֭זְנוֹ his ear N‑fsc | 3ms

1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] miš·šə·mō·a‘ מִשְּׁמֹ֣עַ from hearing Prep‑m | V‑Qal‑Inf

､

1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451 [e] tō·w·rāh; תּוֹרָ֑ה the law N‑fs

1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] gam- גַּֽם־ Even Conj

1a) prayer 1b) pray a prayer 1c) house of prayer 1d) hear prayer 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)">8605 [e] tə·p̄il·lā·ṯōw, תְּ֝פִלָּת֗וֹ his prayer [is] N‑fsc | 3ms

.

1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc)">8441 [e] tō·w·‘ê·ḇāh. תּוֹעֵבָֽה׃ an abomination N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Anyone who turns his ear away from hearing the law — even his prayer is detestable.

New American Standard Bible
He who turns away his ear from listening to the law, Even his prayer is an abomination.

King James Bible
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer [shall be] abomination. International Standard Version
If someone quits listening to the Law even his prayer is detestable.

American Standard Version
He that turneth away his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination.

Young's Literal Translation
Whoso is turning his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination.Proverbs 28:9 • Proverbs 28:9 NIV • Proverbs 28:9 NLT • Proverbs 28:9 ESV • Proverbs 28:9 NASB • Proverbs 28:9 KJV • Proverbs 28:9 Commentaries • Proverbs 28:9 Bible Apps • Proverbs 28:9 Biblia Paralela • Proverbs 28:9 Chinese Bible • Proverbs 28:9 French Bible • Proverbs 28:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub