Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Numbers 23:2
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   2
way·ya·‘aś   2
וַיַּ֣עַשׂ   2
And did   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
1) a king of Moab who hired Balaam to curse Israel">1111 [e]
bā·lāq,
בָּלָ֔ק
Balak
N‑proper‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
just as
Prep‑k | Pro‑r
  
 

 
 
  1a) (Qal) to speak
1b) (Niphal) to speak with one another, talk
1c) (Piel)
1c1) to speak
1c2) to promise
1d) (Pual) to be spoken
1e) (Hithpael) to speak
1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696
 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֣ר
had spoken
V‑Piel‑Perf‑3ms
n pr m
1) the son of Beor, a man endowed with the gift of prophecy
n pr loc
2) a town in Manasseh">1109
 [e]
bil·‘ām;
בִּלְעָ֑ם
Balaam
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to go up, ascend
1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
1a3) to go up, come up (of animals)
1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
1a6) to come up (before God)
1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
1a8) to excel, be superior to
1b) (Niphal)
1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
1b2) to take oneself away
1b3) to be exalted
1c) (Hiphil)
1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
1c2) to bring up, bring against, take away
1c3) to bring up, draw up, train
1c4) to cause to ascend
1c5) to rouse, stir up (mentally)
1c6) to offer, bring up (of gifts)
1c7) to exalt
1c8) to cause to ascend, offer
1d) (Hophal)
1d1) to be carried away, be led up
1d2) to be taken up into, be inserted in
1d3) to be offered
1e) (Hithpael) to lift oneself">5927
 [e]
way·ya·‘al
וַיַּ֨עַל
and offered
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
1) a king of Moab who hired Balaam to curse Israel">1111 [e]
bā·lāq
בָּלָ֧ק
Balak
N‑proper‑ms
n pr m
1) the son of Beor, a man endowed with the gift of prophecy
n pr loc
2) a town in Manasseh">1109
 [e]
ū·ḇil·‘ām
וּבִלְעָ֛ם
and Balaam
Conj‑w | N‑proper‑ms
6499 [e]
pār
פָּ֥ר
a bull
N‑ms
1a) ram (as food)
1b) ram (as sacrifice)
1c) ram (skin dyed red, for tabernacle)
2) pillar, door post, jambs, pilaster
3) strong man, leader, chief
4) mighty tree, terebinth">352
 [e]
wā·’a·yil
וָאַ֖יִל
and a ram
Conj‑w | N‑ms
  
 
.
 
 
 4196 [e]
bam·miz·bê·aḥ.
בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
on [each] altar
Prep‑b, Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Balak did as Balaam directed, and they offered a bull and a ram on each altar.

New American Standard Bible
Balak did just as Balaam had spoken, and Balak and Balaam offered up a bull and a ram on each altar.

King James Bible
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on [every] altar a bullock and a ram.
Parallel Verses
International Standard Version
So Balak did just as Balaam instructed. Balak and Balaam offered a bull and a ram on each altar.

American Standard Version
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Young's Literal Translation
And Balak doth as Balaam hath spoken, and Balak -- Balaam also -- offereth a bullock and a ram on the altar,
Links
Numbers 23:2Numbers 23:2 NIVNumbers 23:2 NLTNumbers 23:2 ESVNumbers 23:2 NASBNumbers 23:2 KJVNumbers 23:2 CommentariesNumbers 23:2 Bible AppsNumbers 23:2 Biblia ParalelaNumbers 23:2 Chinese BibleNumbers 23:2 French BibleNumbers 23:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 23:1
Top of Page
Top of Page