Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Lamentations 3:36
1a)(Piel)
1a1) to make crooked, falsify, pervert, subvert
1a2) to bend, make crooked
1b) (Pual) thing bent (participle)
1c) (Hithpael) to bend oneself">5791
 [e]   36
lə·‘aw·wêṯ   36
לְעַוֵּ֤ת   36
Or subvert   36
Prep‑l | V‑Piel‑Inf   36
1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley">120
 [e]
’ā·ḏām
אָדָם֙
a man
N‑ms
  
 

 
 
  1a) strife, quarrel
1b) dispute, controversy, case at law">7379
 [e]
bə·rî·ḇōw,
בְּרִיב֔וֹ
in his cause
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) of men
1b) of God
2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136
 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֖י
the Lord
N‑proper‑ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200
 [e]
rā·’āh.
רָאָֽה׃
does approve
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
or suppressing a person’s lawsuit — the Lord does not approve of these things.

New American Standard Bible
To defraud a man in his lawsuit-- Of these things the Lord does not approve.

King James Bible
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
Parallel Verses
International Standard Version
When a man is thwarted in his appeal, does the Lord condone it?

American Standard Version
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.

Young's Literal Translation
To subvert a man in his cause, the Lord hath not approved.
Links
Lamentations 3:36Lamentations 3:36 NIVLamentations 3:36 NLTLamentations 3:36 ESVLamentations 3:36 NASBLamentations 3:36 KJVLamentations 3:36 CommentariesLamentations 3:36 Bible AppsLamentations 3:36 Biblia ParalelaLamentations 3:36 Chinese BibleLamentations 3:36 French BibleLamentations 3:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Lamentations 3:35
Top of Page
Top of Page