Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Job 39:29
1a) there
1b) thither (after verbs of motion)
1c) from there, thence
1d) then (as an adverb of time)">8033
 [e]   29
miš·šām   29
מִשָּׁ֥ם   29
From there   29
Prep‑m | Adv   29
1a) (Qal)
1a1) to dig
1a2) to search, search out, explore">2658
 [e]
ḥā·p̄ar-
חָֽפַר־
it spies out
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
  1a) cereal
1b) meat
2) food supply
3) meal, dinner">400
 [e]
’ō·ḵel;
אֹ֑כֶל
the food
N‑ms
1) remote, far, distant, distant lands, distant ones
1a) of distance, time
n m
2) distance
2a) from a distance (with prep)">7350
 [e]
lə·mê·rā·ḥō·wq,
לְ֝מֵרָח֗וֹק
from afar
Prep‑l, Prep‑m | Adj‑ms
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain">5869
 [e]
‘ê·nāw
עֵינָ֥יו
Its eyes
N‑cdc | 3ms
  
 
.
 
 
  1a) (Piel) to look
1b) (Hiphil)
1b1) to look
1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider
1b3) to look upon, regard, show regard to">5027
 [e]
yab·bî·ṭū.
יַבִּֽיטוּ׃
observe
V‑Hifil‑Imperf‑3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
From there it searches for  prey;  its eyes penetrate the distance .

New American Standard Bible
"From there he spies out food; His eyes see [it] from afar.

King James Bible
From thence she seeketh the prey, [and] her eyes behold afar off.
Parallel Verses
International Standard Version
From there he searches for prey, and his eyes recognize it from a distance.

American Standard Version
From thence she spieth out the prey; Her eyes behold it afar off.

Young's Literal Translation
From thence he hath sought food, To a far off place his eyes look attentively,
Links
Job 39:29Job 39:29 NIVJob 39:29 NLTJob 39:29 ESVJob 39:29 NASBJob 39:29 KJVJob 39:29 CommentariesJob 39:29 Bible AppsJob 39:29 Biblia ParalelaJob 39:29 Chinese BibleJob 39:29 French BibleJob 39:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 39:28
Top of Page
Top of Page