Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Job 23:15
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   15
‘al-   15
עַל־   15
Therefore   15
Prep   15
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651
 [e]
kên
כֵּ֭ן
at
Adv
  
 

 
 
  1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
mip·pā·nāw
מִפָּנָ֣יו
at His presence
Prep‑m | N‑cpc | 3ms
1a) (Niphal)
1a1) to be disturbed, dismayed, terrified, anxious
1a2) to be in haste, be hasty
1b) (Piel)
1b1) to make haste, act hastily, be hurried, be hastened
1b2) to dismay, terrify
1c) (Pual)
1c1) to hasten
1c2) hastened, hastily gained (part.)
1d) (Hiphil)
1d1) to hasten, hurry, make haste
1d2) to dismay, terrify">926
 [e]
’eb·bā·hêl;
אֶבָּהֵ֑ל
I am terrified
V‑Nifal‑Imperf‑1cs
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to perceive, discern
1a2) to understand, know (with the mind)
1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider
1a4) to have discernment, insight, understanding
1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding
1c) (Hiphil)
1c1) to understand
1c2) to cause to understand, give understanding, teach
1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently
1e) (Polel) to teach, instruct
2) (TWOT) prudent, regard">995
 [e]
’eṯ·bō·w·nên,
אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן
when I consider [this]
V‑Hitpael‑Imperf‑1cs
1a) (Qal)
1a1) to be in dread
1a2) to be in awe
1b) (Piel) to be in great dread
1c) (Hiphil) to cause to dread">6342
 [e]
wə·’ep̄·ḥaḏ
וְאֶפְחַ֥ד
and I am afraid
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑1cs
  
 

 
 
  1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
 [e]
mim·men·nū.
מִמֶּֽנּוּ׃
of Him
Prep | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore I am terrified in  His  presence; when I consider this, I am afraid of  Him.

New American Standard Bible
"Therefore, I would be dismayed at His presence; [When] I consider, I am terrified of Him.

King James Bible
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Parallel Verses
International Standard Version
That's why I'm terrified at his presence! When I think about it, I'm afraid of him.

American Standard Version
Therefore am I terrified at his presence; When I consider, I am afraid of him.

Young's Literal Translation
Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
Links
Job 23:15Job 23:15 NIVJob 23:15 NLTJob 23:15 ESVJob 23:15 NASBJob 23:15 KJVJob 23:15 CommentariesJob 23:15 Bible AppsJob 23:15 Biblia ParalelaJob 23:15 Chinese BibleJob 23:15 French BibleJob 23:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 23:14
Top of Page
Top of Page