Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Job 18:19
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]   19
   19
לֹ֘א   19
No   19
Adv‑NegPrt   19
5209 [e]
nîn
נִ֤ין
son
N‑ms
 
lōw
ל֣וֹ
He has
Prep | 3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5220 [e]
ne·ḵeḏ
נֶ֣כֶד
posterity
N‑ms
  
 

 
 
  1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
 [e]
bə·‘am·mōw;
בְּעַמּ֑וֹ
among his people
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) nothing, nought neg
1b) not
1c) to have not (of possession) adv
1d) without w/prep
1e) for lack of">369
 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and [there is] none
Conj‑w | Adv
1a) survivor">8300 [e]
rîḏ,
שָׂ֝רִ֗יד
remaining
N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) dwelling-place
1b) sojourning, lifetime">4033
 [e]
bim·ḡū·rāw.
בִּמְגוּרָֽיו׃
in his dwellings
Prep‑b | N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He has no children or  descendants among  his  people, no survivor where  he used to live. 

New American Standard Bible
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.

King James Bible
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
Parallel Verses
International Standard Version
He has no children or descendants within his own people; and no survivors where he once lived.

American Standard Version
He shall have neither son nor son's son among his people, Nor any remaining where he sojourned.

Young's Literal Translation
He hath no continuator, Nor successor among his people, And none is remaining in his dwellings.
Links
Job 18:19Job 18:19 NIVJob 18:19 NLTJob 18:19 ESVJob 18:19 NASBJob 18:19 KJVJob 18:19 CommentariesJob 18:19 Bible AppsJob 18:19 Biblia ParalelaJob 18:19 Chinese BibleJob 18:19 French BibleJob 18:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 18:18
Top of Page
Top of Page