Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Ezekiel 48
Interlinear Bible
The Portion for the Tribes
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]   1
wə·’êl·leh   1
וְאֵ֖לֶּה   1
Now these [are]   1
Conj‑w | Pro‑cp   1
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
 [e]
šə·mō·wṯ
שְׁמ֣וֹת
the names
N‑mpc
  
 
.
 
 
  1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
 [e]
haš·šə·ḇā·ṭîm;
הַשְּׁבָטִ֑ים
of the tribes
Art | N‑mp
1a) end, mouth, extremity
1b) border, outskirts
1c) the whole (condensed term for what is included within extremities)
1d) at the end of (a certain time)">7097
 [e]
miq·ṣêh
מִקְצֵ֣ה
From the border
Prep‑m | N‑msc
1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפ֡וֹנָה
northern
N‑fs | 3fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
along
Prep
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yaḏ
יַ֣ד
the coast
N‑fsc
1a) road, way, path
1b) journey
1c) direction
1d) manner, habit, way
1e) of course of life (fig.)
1f) of moral character (fig.)">1870
 [e]
de·reḵ-
דֶּֽרֶךְ־
the road to
N‑csc
  
 

 
 
  1) a place on the northern border of Palestine; site unknown">2855 [e]
ḥeṯ·lōn
חֶתְלֹ֣ן ׀
Hethlon
N‑proper‑fs
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]
lə·ḇō·w-
לְֽבוֹא־
at the entrance
Prep | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
  n pr loc
1) the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes
n pr m
2) father of the house of Rechab">2574
 [e]
ḥă·māṯ
חֲמָ֡ת
of Hamath
N‑proper‑fs
 
ḥă·ṣar
חֲצַ֣ר
to
 
  
 

 
 
  1) a city on the northeast border of Canaan; same as H02703">2704 [e]
‘ê·nān
עֵינָן֩
Hazar Enan
N‑proper‑fs
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֨וּל
the border
N‑msc
1) an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem">1834 [e]
dam·me·śeq
דַּמֶּ֤שֶׂק
of Damascus
N‑proper‑fs
  
 

 
 
  1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפ֙וֹנָה֙
northward
N‑fs | 3fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yaḏ
יַ֣ד
the direction
N‑fsc
  
 

 
 
  n pr loc
1) the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes
n pr m
2) father of the house of Rechab">2574
 [e]
ḥă·māṯ,
חֲמָ֔ת
of Hamath
N‑proper‑fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yū-
וְהָיוּ־
and [there [shall] [be]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
 
lōw
ל֧וֹ
from
Prep | 3ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
p̄ə·’aṯ-
פְאַת־
side
N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm
קָדִ֛ים
its east
N‑ms
  
 

 
 
  1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
hay·yām
הַיָּ֖ם
to its west
Art | N‑ms
1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid
2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob
n pr loc
3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine">1835
 [e]
dān
דָּ֥ן
[for] Dan
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   2
wə·‘al   2
וְעַ֣ל ׀   2
And by   2
Conj‑w | Prep   2
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid
2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob
n pr loc
3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine">1835
 [e]
dān,
דָּ֗ן
of Dan
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm
קָדִ֛ים
east
N‑ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) son of Jacob and Zilpah
2) the tribe descended from Asher
3) a city east of Shechem in Manasseh">836
 [e]
’ā·šêr
אָשֵׁ֥ר
[for] Asher
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   3
wə·‘al   3
וְעַ֣ל ׀   3
And by   3
Conj‑w | Prep   3
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) son of Jacob and Zilpah
2) the tribe descended from Asher
3) a city east of Shechem in Manasseh">836
 [e]
’ā·šêr,
אָשֵׁ֗ר
of Asher
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֛ימָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and to
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
n pr m
1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob
n pr loc
3) the territory assigned to the tribe of Naphtali">5321
 [e]
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִ֥י
[for] Naphtali
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   4
wə·‘al   4
וְעַ֣ל ׀   4
And by   4
Conj‑w | Prep   4
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  n pr m
1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob
n pr loc
3) the territory assigned to the tribe of Naphtali">5321
 [e]
nap̄·tā·lî,
נַפְתָּלִ֗י
of Naphtali
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏi·māh
קָדִ֛מָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1a) the tribe descended from Manasseh
1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh
2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519
 [e]
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֥ה
[for] Manasseh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   5
wə·‘al   5
וְעַ֣ל ׀   5
And by   5
Conj‑w | Prep   5
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1a) the tribe descended from Manasseh
1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh
2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519
 [e]
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֗ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏi·māh
קָדִ֛מָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
2) the tribe, Ephraim
3) the mountain country of Ephraim
4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
5) a city near Baal-hazor
6) a chief gate of Jerusalem">669
 [e]
’ep̄·ra·yim
אֶפְרַ֥יִם
[for] Ephraim
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   6
wə·‘al   6
וְעַ֣ל ׀   6
And by   6
Conj‑w | Prep   6
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
2) the tribe, Ephraim
3) the mountain country of Ephraim
4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
5) a city near Baal-hazor
6) a chief gate of Jerusalem">669
 [e]
’ep̄·ra·yim,
אֶפְרַ֗יִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm
קָדִ֛ים
east
N‑ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and to
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) the eldest son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Reuben
3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205
 [e]
rə·’ū·ḇên
רְאוּבֵ֥ן
[for] Reuben
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   7
wə·‘al   7
וְעַ֣ל ׀   7
And by   7
Conj‑w | Prep   7
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) the eldest son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Reuben
3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205
 [e]
rə·’ū·ḇên,
רְאוּבֵ֗ן
of Reuben
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm
קָדִ֛ים
east
N‑ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֥ה
[for] Judah
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   8
wə·‘al   8
וְעַל֙   8
And by   8
Conj‑w | Prep   8
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm
קָדִ֖ים
east
N‑ms
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
side
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh;
יָ֑מָּה
the west
N‑ms | 3fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
tih·yeh
תִּהְיֶ֣ה
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3fs
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
hat·tə·rū·māh
הַתְּרוּמָ֣ה
the district
Art | N‑fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ăšer-
אֲ‍ֽשֶׁר־
which
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy">7311
 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֡ימוּ
you shall set apart
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁה֩
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֨ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄
אֶ֜לֶף
thousand [cubits]
Number‑ms
  
 

 
 
 7341 [e]
rō·ḥaḇ,
רֹ֗חַב
in width
N‑ms
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
wə·’ō·reḵ
וְאֹ֜רֶךְ
and [in] length
Conj‑w | N‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
kə·’a·ḥaḏ
כְּאַחַ֤ד
the same as one
Prep‑k | Number‑msc
  
 

 
 
  1a) portion, share
1b) portion, tract, parcel (of land)
1c) one's portion, one's possession
1d) (chosen) portion
1e) portion, award (from God)
2) smoothness, seductiveness, flattery">2506
 [e]
ha·ḥă·lā·qîm
הַחֲלָקִים֙
of the [other] portions
Art | N‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֤ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֙ימָה֙
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh,
יָ֔מָּה
west
N‑ms | 3fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֥ה
and
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
1a) sanctuary
1a1) of the temple
1a2) of the tabernacle
1a3) of Ezekiel's temple
1a4) of Jehovah">4720
 [e]
ham·miq·dāš
הַמִּקְדָּ֖שׁ
the with sanctuary
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·w·ḵōw.
בְּתוֹכֽוֹ׃
in the center
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]   9
hat·tə·rū·māh   9
הַתְּרוּמָ֕ה   9
The district [shall] [be]   9
Art | N‑fs   9
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy">7311
 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֖ימוּ
you shall set apart
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
for Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ,
אֹ֗רֶךְ
in length
N‑msc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֤ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand [cubits]
Number‑ms
7341 [e]
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
and in width
Conj‑w | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
Number‑msc
  
 
.
 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm.
אֲלָפִֽים׃
thousand
Number‑mp
The Portion for the Priests
  
 

 
 
  1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]   10
ū·lə·’êl·leh   10
וּ֠לְאֵ֜לֶּה   10
And to these   10
Conj‑w, Prep‑l | Pro‑cp   10
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
tih·yeh
תִּהְיֶ֣ה
shall belong
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
  1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
ṯə·rū·maṯ-
תְרֽוּמַת־
district
N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš
הַקֹּדֶשׁ֮
the holy
Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest">3548
 [e]
lak·kō·hă·nîm
לַכֹּֽהֲנִים֒
to the priests
Prep‑l, Art | N‑mp
1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפ֜וֹנָה
on the north
N‑fs | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֧ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֣ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄,
אֶ֗לֶף
thousand [cubits] [in] [length]
Number‑ms
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
wə·yām·māh
וְיָ֙מָּה֙
and on the west
Conj‑w | N‑ms | 3fs
  
 

 
 
 7341 [e]
rō·ḥaḇ
רֹ֚חַב
in width
N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֣רֶת
ten
Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
wə·qā·ḏî·māh,
וְקָדִ֗ימָה
and on the east
Conj‑w | N‑ms | 3fs
  
 

 
 
 7341 [e]
rō·ḥaḇ
רֹ֚חַב
in width
N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֣רֶת
ten
Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
wə·neḡ·bāh
וְנֶ֕גְבָּה
and on the south
Conj‑w | N‑ms | 3fs
  
 

 
 
  1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ
אֹ֕רֶךְ
in length
N‑msc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֥ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֖ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ā·lep̄;
אָ֑לֶף
thousand
Number‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֥ה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
1a) sanctuary
1a1) of the temple
1a2) of the tabernacle
1a3) of Ezekiel's temple
1a4) of Jehovah">4720
 [e]
miq·daš-
מִקְדַּשׁ־
the sanctuary
N‑msc
1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·w·ḵōw.
בְּתוֹכֽוֹ׃
in the center
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest">3548
 [e]   11
lak·kō·hă·nîm   11
לַכֹּהֲנִ֤ים   11
[It] [shall] [be] for the priests   11
Prep‑l, Art | N‑mp   11
1a) (Qal)
1a1) to be set apart, be consecrated
1a2) to be hallowed
1a3) consecrated, tabooed
1b) (Niphal)
1b1) to show oneself sacred or majestic
1b2) to be honoured, be treated as sacred
1b3) to be holy
1c) (Piel)
1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate
1c2) to observe as holy, keep sacred
1c3) to honour as sacred, hallow
1c4) to consecrate
1d) (Pual)
1d1) to be consecrated
1d2) consecrated, dedicated
1e) (Hiphil)
1e1) to set apart, devote, consecrate
1e2) to regard or treat as sacred or hallow
1e3) to consecrate
1f) (Hithpael)
1f1) to keep oneself apart or separate
1f2) to cause Himself to be hallowed (of God)
1f3) to be observed as holy
1f4) to consecrate oneself">6942
 [e]
ham·qud·dāš
הַֽמְקֻדָּשׁ֙
who are sanctified
Art | V‑Pual‑Prtcpl‑ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
of the sons
Prep‑m | N‑mpc
  
 

 
 
  1) the high priest, son of Ahitub of the house of Eleazar the son of Aaron, and 11th in descent from Aaron; joined David after Saul's death and supported him against Absalom and Adonijah; anointed Solomon as king
2) a priest, son of Meraioth, father of Meshullam of the house of Ahitub; apparently a nephew of 1
3) father of Jerusha, the wife of king Uzziah and mother of king Jotham of Judah
4) son of Baana and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
5) son of Immer and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
6) a leader of the people in the time of Nehemiah
7) a scribe appointed by Nehemiah as one of the treasurers over the storehouse
8) a valiant warrior of the tribe of Benjamin who joined David at Hebron. Same as 1?">6659
 [e]
ṣā·ḏō·wq,
צָד֔וֹק
of Zadok
N‑proper‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104
 [e]
šā·mə·rū
שָׁמְר֖וּ
have kept
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 

 
 
  1a) guard, watch, house of detention or confinement
1b) keeping, preserving
1c) charge, injunction
1d) office, function (ceremonial)">4931
 [e]
miš·mar·tî;
מִשְׁמַרְתִּ֑י
My charge
N‑fsc | 1cs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
1a) (Qal) to err
1a1) to wander about (physically)
1a2) of intoxication
1a3) of sin (ethically)
1a4) wandering (of the mind)
1b) (Niphal)
1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
1b2) to be led astray (ethically)
1c) (Hiphil) to cause to wander
1c1) to cause to wander about (physically)
1c2) to cause to wander (of intoxication)
1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)">8582
 [e]
ṯā·‘ū,
תָע֗וּ
did go astray
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 

 
 
  1a) (Qal) to err
1a1) to wander about (physically)
1a2) of intoxication
1a3) of sin (ethically)
1a4) wandering (of the mind)
1b) (Niphal)
1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
1b2) to be led astray (ethically)
1c) (Hiphil) to cause to wander
1c1) to cause to wander about (physically)
1c2) to cause to wander (of intoxication)
1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)">8582
 [e]
biṯ·‘ō·wṯ
בִּתְעוֹת֙
when went astray
Prep‑b | V‑Qal‑Inf
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prep‑k | Pro‑r
1a) (Qal) to err
1a1) to wander about (physically)
1a2) of intoxication
1a3) of sin (ethically)
1a4) wandering (of the mind)
1b) (Niphal)
1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
1b2) to be led astray (ethically)
1c) (Hiphil) to cause to wander
1c1) to cause to wander about (physically)
1c2) to cause to wander (of intoxication)
1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)">8582
 [e]
tā·‘ū
תָּע֖וּ
went astray
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
  1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
 [e]
hal·wî·yim.
הַלְוִיִּֽם׃
the Levites
Art | N‑proper‑mp
 
s
ס
 - 
Punc
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]   12
wə·hā·yə·ṯāh   12
וְהָיְתָ֨ה   12
And shall be   12
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs   12
 
lā·hem
לָהֶ֧ם
to them
Prep | 3mp
8642 [e]
tə·rū·mî·yāh
תְּרוּמִיָּ֛ה
[this] district
N‑fs
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
mit·tə·rū·maṯ
מִתְּרוּמַ֥ת
that is set apart
Prep‑m | N‑fsc
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
of land
Art | N‑fs
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
qō·ḏeš
קֹ֣דֶשׁ
a holy thing
N‑msc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
qā·ḏā·šîm;
קָדָשִׁ֑ים
most
N‑mp
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
by
Prep
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֖וּל
the border
N‑msc
  
 
.
 
 
  1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
 [e]
hal·wî·yim.
הַלְוִיִּֽם׃
of the Levites
Art | N‑proper‑mp
1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
 [e]   13
wə·hal·wî·yim,   13
וְהַלְוִיִּ֗ם   13
And the Levites [shall] [have] [an] [area]   13
Conj‑w, Art | N‑proper‑mp   13
1a) used only as a prep
1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
1a3) correspondingly to">5980
 [e]
lə·‘um·maṯ
לְעֻמַּת֙
Opposite
Prep‑l
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest">3548
 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּהֲנִ֔ים
of the priests
Art | N‑mp
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֨ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֥ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄
אֶ֙לֶף֙
thousand [cubits]
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ,
אֹ֔רֶךְ
in length
N‑ms
  
 
.
 
 
 7341 [e]
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
and in width
Conj‑w | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֣רֶת
Ten
Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm;
אֲלָפִ֑ים
thousand
Number‑mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
entire
N‑msc
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ,
אֹ֗רֶךְ
its length [shall] [be]
N‑ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֤ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Number‑ms
7341 [e]
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
and its width
Conj‑w | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
Number‑msc
  
 
.
 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm.
אֲלָפִֽים׃
thousand
Number‑mp
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]   14
wə·lō-   14
וְלֹא־   14
And not   14
Conj‑w | Adv‑NegPrt   14
1a) (Qal)
1a1) to sell
1a2) seller (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to be sold
1b2) to sell oneself
1b3) to be given over to death
1c) (Hithpael) to sell oneself">4376
 [e]
yim·kə·rū
יִמְכְּר֣וּ
they shall sell
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
 [e]
mim·men·nū,
מִמֶּ֗נּוּ
any of it
Prep | 3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
or
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 

 
 
  1a) (Niphal) to be changed
1b) (Hiphil)
1b1) to change, alter
1b2) to exchange">4171
 [e]
yā·mêr
יָמֵ֛ר
exchange
V‑Hifil‑Imperf.Jus‑3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
 
ya·‘ă·ḇūr
[יעבור]
 - 
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1a) (Qal)
1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
1a2) to pass beyond
1a3) to pass through, traverse
1a3a) passers-through (participle)
1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)
1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
1a4a) passer-by (participle)
1a4b) to be past, be over
1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
1a6) to pass away
1a6a) to emigrate, leave (one's territory)
1a6b) to vanish
1a6c) to perish, cease to exist
1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)
1a6e) to be alienated, pass into other hands
1b) (Niphal) to be crossed
1c) (Piel) to impregnate, cause to cross
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
1d2) to cause to pass through
1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by
1d4) to cause to pass away, cause to take away
1e) (Hithpael) to pass over">5674
 [e]
ya·‘ă·ḇîr
(יַעֲבִ֖יר)
they may alienate
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
1a) beginning
1b) first
1c) chief
1d) choice part">7225
 [e]
rê·šîṯ
רֵאשִׁ֣ית
this best [part]
N‑fsc
  
 

 
 
  1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
of the land
Art | N‑fs
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
qō·ḏeš
קֹ֖דֶשׁ
[it] [is] holy
N‑ms
  
 
.
 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh.
לַיהוָֽה׃
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]   15
wa·ḥă·mê·šeṯ   15
וַחֲמֵ֨שֶׁת   15
And the five   15
Conj‑w | Number‑msc   15
  
 

 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֜ים
thousand [cubits]
Number‑mp
1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess">3498
 [e]
han·nō·w·ṯār
הַנּוֹתָ֣ר
that remain
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
7341 [e]
bā·rō·ḥaḇ,
בָּרֹ֗חַב
in width
Prep‑b, Art | N‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
along
Prep
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
pə·nê
פְּנֵ֨י
the edge
N‑cpc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֤ה
of five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and the twenty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Number‑ms
2455 [e]
ḥōl-
חֹֽל־
for general use
N‑ms
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
 [e]

ה֣וּא
[shall] be
Pro‑3ms
  
 

 
 
  1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
lā·‘îr,
לָעִ֔יר
by the city
Prep‑l, Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
1b) dwelling place, dwelling
1c) situation, location
1d) time of dwelling
1e) those dwelling, dweller">4186
 [e]
lə·mō·wō·šāḇ
לְמוֹשָׁ֖ב
for dwellings
Prep‑l | N‑ms
  
 

 
 
 4054 [e]
ū·lə·miḡ·rāš;
וּלְמִגְרָ֑שׁ
and common-land
Conj‑w, Prep‑l | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֥ה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr
הָעִ֖יר
the city
Art | N‑fs
 
bə·ṯō·w·ḵōh
[בתוכה]
 - 
Prep‑b | N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
  1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·w·ḵōw.
(בְּתוֹכֽוֹ׃)
in the center
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]   16
wə·’êl·leh   16
וְאֵלֶּה֮   16
And these [shall] [be]   16
Conj‑w | Pro‑cp   16
1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute">4060
 [e]
mid·dō·w·ṯe·hā
מִדּוֹתֶיהָ֒
its measurements
N‑fpc | 3fs
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ
פְּאַ֣ת
the side
N‑fsc
1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·wn,
צָפ֗וֹן
north
N‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
ū·p̄ə·’aṯ-
וּפְאַת־
and the side
Conj‑w | N‑fsc
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
ne·ḡeḇ
נֶ֕גֶב
south
N‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֥שׁ
five
Number‑fsc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
[חמש]
five [shall] be
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֖וֹת
hundred
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm;
אֲלָפִ֑ים
thousand
Number‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
ū·mip·pə·’aṯ
וּמִפְּאַ֣ת
and the side
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏîm,
קָדִ֗ים
east
N‑ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
ū·p̄ə·’aṯ-
וּפְאַת־
and the side
Conj‑w | N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֕מָּה
west
N‑ms | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֥שׁ
five
Number‑fsc
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֖וֹת
hundred
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֥עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
  
 
.
 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm.
אֲלָפִֽים׃
thousand
Number‑mp
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]   17
wə·hā·yāh   17
וְהָיָ֣ה   17
And shall be   17
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   17
4054 [e]
miḡ·rāš
מִגְרָשׁ֮
the common-land
N‑ms
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
lā·‘îr
לָעִיר֒
of the city
Prep‑l, Art | N‑fs
1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·w·nāh
צָפ֙וֹנָה֙
to the north
N‑fs | 3fs
  
 

 
 
  1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty [cubits]
Number‑cp
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
ū·mā·ṯa·yim,
וּמָאתַ֔יִם
and two hundred
Conj‑w | Number‑fd
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
wə·neḡ·bāh
וְנֶ֖גְבָּה
and to the south
Conj‑w | N‑ms | 3fs
  
 

 
 
  1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Number‑cp
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
ū·mā·ṯā·yim;
וּמָאתָ֑יִם
and two hundred
Conj‑w | Number‑fd
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
wə·qā·ḏî·māh
וְקָדִ֙ימָה֙
and to the east
Conj‑w | N‑ms | 3fs
  
 

 
 
  1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
fifty
Number‑cp
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
ū·mā·ṯa·yim,
וּמָאתַ֔יִם
and two hundred
Conj‑w | Number‑fd
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
wə·yām·māh
וְיָ֖מָּה
and to the west
Conj‑w | N‑ms | 3fs
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֥ים
fifty
Number‑cp
  
 
.
 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
ū·mā·ṯā·yim.
וּמָאתָֽיִם׃
and two hundred
Conj‑w | Number‑fd
1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess">3498
 [e]   18
wə·han·nō·w·ṯār   18
וְהַנּוֹתָ֨ר   18
And the rest   18
Conj‑w, Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms   18
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
bā·’ō·reḵ
בָּאֹ֜רֶךְ
of the length
Prep‑b, Art | N‑ms
1a) used only as a prep
1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
1a3) correspondingly to">5980
 [e]
lə·‘um·maṯ
לְעֻמַּ֣ת ׀
alongside
Prep‑l
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
the district
N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֗דֶשׁ
of the holy [section] [shall] [be]
Art | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֨רֶת
ten
Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֤ים
thousand [cubits]
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֙ימָה֙
to the east
N‑ms | 3fs
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
wa·‘ă·śe·reṯ
וַעֲשֶׂ֤רֶת
and ten
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִים֙
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh,
יָ֔מָּה
to the west
N‑ms | 3fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֕ה
and it shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
1a) used only as a prep
1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
1a3) correspondingly to">5980
 [e]
lə·‘um·maṯ
לְעֻמַּ֖ת
adjacent to
Prep‑l
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
the district
N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the holy [section]
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֤ה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
 
ṯə·ḇū·’ā·ṯōh
[תבואתה]
 - 
N‑fsc | 3ms
1a) product, yield, crops (of the earth usually)
1b) income, revenue
1c) gain (of wisdom) (fig)
1d) product of lips (fig)">8393
 [e]
ṯə·ḇū·’ā·ṯōw
(תְבֽוּאָתוֹ֙)
its produce
N‑fsc | 3ms
1a) bread
1a1) bread
1a2) bread-corn
1b) food (in general)">3899
 [e]
lə·le·ḥem,
לְלֶ֔חֶם
food
Prep‑l | N‑cs
1a) (Qal)
1a1) to labour, work, do work
1a2) to work for another, serve another by labour
1a3) to serve as subjects
1a4) to serve (God)
1a5) to serve (with Levitical service)
1b) (Niphal)
1b1) to be worked, be tilled (of land)
1b2) to make oneself a servant
1c) (Pual) to be worked
1d) (Hiphil)
1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
1d2) to cause to serve as subjects
1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647
 [e]
lə·‘ō·ḇə·ḏê
לְעֹבְדֵ֖י
for the workers
Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 
.
 
 
  1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr.
הָעִֽיר׃
of the city
Art | N‑fs
1a) (Qal)
1a1) to labour, work, do work
1a2) to work for another, serve another by labour
1a3) to serve as subjects
1a4) to serve (God)
1a5) to serve (with Levitical service)
1b) (Niphal)
1b1) to be worked, be tilled (of land)
1b2) to make oneself a servant
1c) (Pual) to be worked
1d) (Hiphil)
1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
1d2) to cause to serve as subjects
1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647
 [e]   19
wə·hā·‘ō·ḇêḏ   19
וְהָעֹבֵ֖ד   19
And the workers of   19
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms   19
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr;
הָעִ֑יר
the city
Art | N‑fs
1a) (Qal)
1a1) to labour, work, do work
1a2) to work for another, serve another by labour
1a3) to serve as subjects
1a4) to serve (God)
1a5) to serve (with Levitical service)
1b) (Niphal)
1b1) to be worked, be tilled (of land)
1b2) to make oneself a servant
1c) (Pual) to be worked
1d) (Hiphil)
1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
1d2) to cause to serve as subjects
1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647
 [e]
ya·‘aḇ·ḏū·hū
יַעַבְד֕וּהוּ
shall cultivate it
V‑Qal‑Imperf‑3mp | 3ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֖ל
from all
Prep‑m | N‑msc
1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
 [e]
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֥י
the tribes
N‑mpc
  
 
.
 
 
  1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]   20
kāl-   20
כָּל־   20
Entire   20
N‑msc   20
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
hat·tə·rū·māh,
הַתְּרוּמָ֗ה
the district [shall] [be]
Art | N‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֤ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand [cubits]
Number‑ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ba·ḥă·miš·šāh
בַּחֲמִשָּׁ֥ה
by five
Prep‑b, Art | Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֖ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
  1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ā·lep̄;
אָ֑לֶף
thousand [cubits]
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) fourth
1b) four square
1c) fourth part">7243
 [e]
rə·ḇî·‘îṯ,
רְבִיעִ֗ית
foursquare
Number‑ofs
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy">7311
 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֙ימוּ֙
You shall set apart
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
district
N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
the holy
Art | N‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
with
Prep
1a) land
1b) possession by inheritance">272
 [e]
’ă·ḥuz·zaṯ
אֲחֻזַּ֖ת
the property
N‑fsc
  
 
.
 
 
  1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr.
הָעִֽיר׃
of the city
Art | N‑fs
The Portion for the Prince
1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess">3498
 [e]   21
wə·han·nō·w·ṯār   21
וְהַנּוֹתָ֣ר   21
And the rest [shall] [belong]   21
Conj‑w, Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms   21
  
 

 
 
  2) rising mist, vapour">5387 [e]
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֣יא
to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2088
 [e]
miz·zeh
מִזֶּ֣ה ׀
on this [side]
Prep‑m | Pro‑ms
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2088
 [e]
ū·miz·zeh
וּמִזֶּ֣ה ׀
and on this [side]
Conj‑w, Prep‑m | Pro‑ms
  
 

 
 
  1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
liṯ·rū·maṯ-
לִתְרֽוּמַת־
of district
Prep‑l | N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš
הַקֹּ֣דֶשׁ
the holy
Art | N‑ms
1a) land
1b) possession by inheritance">272
 [e]
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ
וְלַאֲחֻזַּ֪ת
and of the property
Conj‑w, Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr
הָעִ֟יר
of city
Art | N‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
over against
Prep
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
pə·nê
פְּנֵ֣י
next to
N‑cpc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁה֩
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֨ים
and the twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄
אֶ֥לֶף ׀
thousand [cubits]
Number‑ms
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
tə·rū·māh
תְּרוּמָה֮
of the [holy] district
N‑fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep
  
 

 
 
  1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִימָה֒
eastern
N‑ms | 3fs
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
wə·yām·māh,
וְיָ֗מָּה
and westward
Conj‑w | N‑ms | 3fs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
toward
Prep
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
pə·nê
פְּ֠נֵי
next to
N‑cpc
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֨ה
five
Number‑ms
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֥ים
and the twenty
Conj‑w | Number‑cp
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’e·lep̄
אֶ֙לֶף֙
thousand
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
as far as
Prep
  
 

 
 
  1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh,
יָ֔מָּה
western
N‑ms | 3fs
1a) used only as a prep
1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
1a3) correspondingly to">5980
 [e]
lə·‘um·maṯ
לְעֻמַּ֥ת
adjacent to
Prep‑l
1a) portion, share
1b) portion, tract, parcel (of land)
1c) one's portion, one's possession
1d) (chosen) portion
1e) portion, award (from God)
2) smoothness, seductiveness, flattery">2506
 [e]
ḥă·lā·qîm
חֲלָקִ֖ים
the [tribal] portions
N‑mp
  
 
.
 
 
  2) rising mist, vapour">5387 [e]
lan·nā·śî;
לַנָּשִׂ֑יא
[it] [shall] [belong] to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָֽיְתָה֙
And it shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
  
 

 
 
  1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
tə·rū·maṯ
תְּרוּמַ֣ת
district
N‑fsc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
the holy
Art | N‑ms
1a) sanctuary
1a1) of the temple
1a2) of the tabernacle
1a3) of Ezekiel's temple
1a4) of Jehovah">4720
 [e]
ū·miq·daš
וּמִקְדַּ֥שׁ
and the sanctuary
Conj‑w | N‑msc
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֖יִת
of the temple
Art | N‑ms
 
bə·ṯō·w·ḵōh
[בתוכה]
 - 
Prep‑b | N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
  1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·w·ḵōw.
(בְּתוֹכֽוֹ׃)
[shall] [be] in the center
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) land
1b) possession by inheritance">272
 [e]   22
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ   22
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת   22
And Moreover apart from the possession   22
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc   22
  
 

 
 
  1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּם֙
of the Levites
Art | N‑proper‑mp
1a) land
1b) possession by inheritance">272
 [e]
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ
וּמֵאֲחֻזַּ֣ת
and the possession
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
of the city
Art | N‑fs
1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֛וֹךְ
[which] [are] in the midst
Prep‑b | N‑msc
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
of what
Pro‑r
  
 

 
 
  2) rising mist, vapour">5387 [e]
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֖יא
to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
yih·yeh;
יִֽהְיֶ֑ה
[belongs]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
996 [e]
bên
בֵּ֣ין ׀
the [area] between
Prep
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֗ה
of Judah
N‑proper‑ms
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵין֙
and
Conj‑w | Prep
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother
2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin
3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife
4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob">1144
 [e]
bin·yā·min,
בִּנְיָמִ֔ן
of Benjamin
N‑proper‑ms
2) rising mist, vapour">5387 [e]
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֖יא
to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
yih·yeh.
יִהְיֶֽה׃
shall belong
V‑Qal‑Imperf‑3ms
The Portion for Remaining Tribes
1a) remainder, remnant
1b) remainder, rest, other part
1c) excess
1d) abundantly (adv)
1e) abundance, affluence
1f) superiority, excellency">3499
 [e]   23
wə·ye·ṯer   23
וְיֶ֖תֶר   23
And as for the rest   23
Conj‑w | N‑msc   23
  
 

 
 
  1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
 [e]
haš·šə·ḇā·ṭîm;
הַשְּׁבָטִ֑ים
of the tribes
Art | N‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֛ימָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother
2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin
3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife
4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob">1144
 [e]
bin·yā·min
בִּנְיָמִ֥ן
Benjamin [shall] [have]
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   24
wə·‘al   24
וְעַ֣ל ׀   24
And by   24
Conj‑w | Prep   24
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother
2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin
3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife
4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob">1144
 [e]
bin·yā·min,
בִּנְיָמִ֗ן
of Benjamin
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֛ימָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra">8095
 [e]
šim·‘ō·wn
שִׁמְע֥וֹן
Simeon [shall] [have]
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   25
wə·‘al   25
וְעַ֣ל ׀   25
And by   25
Conj‑w | Prep   25
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra">8095
 [e]
šim·‘ō·wn,
שִׁמְע֗וֹן
of Simeon
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֛ימָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
n pr m
1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name
2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple
n pr coll
3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob
n pr loc
4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan">3485
 [e]
yi·śā·š·ḵār
יִשָׂשכָ֥ר
Issachar [shall] [have]
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   26
wə·‘al   26
וְעַ֣ל ׀   26
And by   26
Conj‑w | Prep   26
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  n pr m
1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name
2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple
n pr coll
3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob
n pr loc
4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan">3485
 [e]
yi·śā·š·ḵār,
יִשָׂשכָ֗ר
of Issachar
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh
קָדִ֛ימָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
n pr m
1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun
2) the tribe descended from Zebulun
n pr loc
3) the land allocated to the tribe of Zebulun">2074
 [e]
zə·ḇū·lun
זְבוּלֻ֥ן
Zebulun [shall] [have]
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   27
wə·‘al   27
וְעַ֣ל ׀   27
And by   27
Conj‑w | Prep   27
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  n pr m
1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun
2) the tribe descended from Zebulun
n pr loc
3) the land allocated to the tribe of Zebulun">2074
 [e]
zə·ḇū·lun,
זְבוּלֻ֗ן
of Zebulun
N‑proper‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֥ת
from the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏi·māh
קָדִ֛מָה
east
N‑ms | 3fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the
N‑fsc
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh
יָ֖מָּה
west
N‑ms | 3fs
1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the house of God">1410
 [e]
gāḏ
גָּ֥ד
Gad [shall] [have]
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one [section]
Number‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]   28
wə·‘al   28
וְעַל֙   28
And by   28
Conj‑w | Prep   28
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
  1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the house of God">1410
 [e]
gāḏ,
גָּ֔ד
of Gad
N‑proper‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ
פְּאַ֖ת
the side
N‑fsc
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
ne·ḡeḇ
נֶ֣גֶב
south
N‑fs
  
 

 
 
  1a) south (of territory)
1b) southern quarter (of the sky)
1c) toward the south, southward (of direction)
1d) south wind">8486
 [e]
tê·mā·nāh;
תֵּימָ֑נָה
toward the South
N‑fs | 3fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֨ה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
 [e]
ḡə·ḇūl
גְב֜וּל
the border
N‑ms
n pr f
1) widow of Er, the son of Judah; fiancee of Shelah, another son of Judah; wife of Judah and mother of Pharez and Zerah
2) daughter of David by Maacah, sister of Absalom, and rape victim of Amnon her half brother, another son of David
3) daughter of Absalom
n pr loc
4) a place on the southern border of Gad">8559
 [e]
mit·tā·mār,
מִתָּמָ֗ר
from Tamar
Prep‑m | N‑proper‑fs
1a) water
1b) water of the feet, urine
1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325
 [e]

מֵ֚י
[to] the waters of
N‑mpc
4808 [e]
mə·rî·ḇaṯ
מְרִיבַ֣ת
Meribah
N‑proper‑fs
  
 

 
 
  1) a city in the extreme south of Judah
1a) same as 'Kedesh' and 'Kadesh-barnea'">6946
 [e]
qā·ḏêš,
קָדֵ֔שׁ
[by] Kadesh
N‑proper‑fs
1a) torrent
1b) torrent-valley, wadi (as stream bed)
1c) shaft (of mine)
2) palm-tree
2a) meaning dubious">5158
 [e]
na·ḥă·lāh
נַחֲלָ֖ה
along the brook
N‑proper‑fs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
hay·yām
הַיָּ֥ם
the Sea
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
hag·gā·ḏō·wl.
הַגָּדֽוֹל׃
Great
Art | Adj‑ms
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2063
 [e]   29
zōṯ   29
זֹ֥את   29
This [is]   29
Pro‑fs   29
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֛רֶץ
the land
Art | N‑fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
1c2) to lie prostrate, prostrate oneself
1d) (Pilel) to fall">5307
 [e]
tap·pî·lū
תַּפִּ֥ילוּ
you shall divide by lot
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
  
 

 
 
  1a) property
1b) portion, share
1c) inheritance, portion">5159
 [e]
min·na·ḥă·lāh
מִֽנַּחֲלָ֖ה
as an inheritance
Prep‑m | N‑fs
1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
 [e]
lə·šiḇ·ṭê
לְשִׁבְטֵ֣י
among the tribes
Prep‑l | N‑mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]
wə·’êl·leh
וְאֵ֙לֶּה֙
and these [are]
Conj‑w | Pro‑cp
  
 

 
 
  1a) division, part
1b) division, class, course
1b1) of priests, Levites (technical term of organisation)">4256
 [e]
maḥ·lə·qō·w·ṯām,
מַחְלְקוֹתָ֔ם
their portions
N‑fpc | 3mp
1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state)
1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)">5002
 [e]
nə·’um
נְאֻ֖ם
says
N‑msc
1a) of men
1b) of God
2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136
 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֥י
the Lord
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e]
Yah·weh.
יְהוִֽה׃
GOD
N‑proper‑ms
 

פ
 - 
Punc
The City Gates and Dimensions
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]   30
wə·’êl·leh   30
וְאֵ֖לֶּה   30
And these [are]   30
Conj‑w | Pro‑cp   30
1a) outgoing, extremity (of border)
1b) source (of life)
1c) escape (from death)">8444
 [e]
tō·wṣ·’ōṯ
תּוֹצְאֹ֣ת
the exits
N‑fpc
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr;
הָעִ֑יר
of the city
Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) corner
1b) side">6285
 [e]
mip·pə·’aṯ
מִפְּאַ֣ת
On the side
Prep‑m | N‑fsc
1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·wn,
צָפ֔וֹן
north
N‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֥שׁ
five
Number‑fsc
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֛וֹת
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֥עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Number‑mp
  
 
.
 
 
  1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute">4060
 [e]
mid·dāh.
מִדָּֽה׃
measuring
N‑fs
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]   31
wə·ša·‘ă·rê   31
וְשַׁעֲרֵ֣י   31
And the gates   31
Conj‑w | N‑mpc   31
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֗יר
of the city
Art | N‑fs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
after
Prep
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
 [e]
šə·mō·wṯ
שְׁמוֹת֙
[shall] [be] named
N‑mpc
1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
 [e]
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֣י
the tribes
N‑mpc
  
 

 
 
  1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
šə·‘ā·rîm
שְׁעָרִ֥ים
the gates
N‑mp
1a) 3, 300, third">7969 [e]
šə·lō·wō·šāh
שְׁלוֹשָׁ֖ה
three
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·w·nāh;
צָפ֑וֹנָה
northward
N‑fs | 3fs
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) the eldest son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Reuben
3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205
 [e]
rə·’ū·ḇên
רְאוּבֵ֞ן
Reuben
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֤עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָה֙
Judah
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
and gate for
N‑msc
1) the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites">3878 [e]
lê·wî
לֵוִ֖י
Levi
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]   32
wə·’el-   32
וְאֶל־   32
And on   32
Conj‑w | Prep   32
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
pə·’aṯ
פְּאַ֣ת
the side
N‑fsc
1a) east (of direction)
1b) east wind">6921
 [e]
qā·ḏî·māh,
קָדִ֗ימָה
east
N‑ms | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ū·šə·‘ā·rîm
וּשְׁעָרִ֖ים
and gates
Conj‑w | N‑mp
1a) 3, 300, third">7969 [e]
šə·lō·šāh;
שְׁלֹשָׁ֑ה
three
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
wə·ša·‘ar
וְשַׁ֨עַר
and gate for
Conj‑w | N‑msc
  
 

 
 
  1) the eldest son of Jacob by Rachel
2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies
3) a son of Asaph
4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra
5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah">3130
 [e]
yō·w·sêp̄
יוֹסֵ֜ף
Joseph
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֤עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother
2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin
3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife
4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob">1144
 [e]
bin·yā·min
בִּנְיָמִן֙
Benjamin
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
and gate for
N‑msc
1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid
2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob
n pr loc
3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine">1835
 [e]
dān
דָּ֖ן
Dan
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]   33
ū·p̄ə·’aṯ-   33
וּפְאַת־   33
And on the side   33
Conj‑w | N‑fsc   33
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
neḡ·bāh,
נֶ֗גְבָּה
south
N‑ms | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֨שׁ
five
Number‑fsc
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֜וֹת
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֤עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִים֙
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute">4060
 [e]
mid·dāh,
מִדָּ֔ה
measuring
N‑fs
  
 

 
 
  1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ū·šə·‘ā·rîm
וּשְׁעָרִ֖ים
and gates
Conj‑w | N‑mp
1a) 3, 300, third">7969 [e]
šə·lō·šāh;
שְׁלֹשָׁ֑ה
three
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra">8095
 [e]
šim·‘ō·wn
שִׁמְע֞וֹן
Simeon
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֤עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  n pr m
1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name
2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple
n pr coll
3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob
n pr loc
4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan">3485
 [e]
yiś·śā·š·ḵār
יִשָּׂשכָר֙
Issachar
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
and gate for
N‑msc
n pr m
1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun
2) the tribe descended from Zebulun
n pr loc
3) the land allocated to the tribe of Zebulun">2074
 [e]
zə·ḇū·lun
זְבוּלֻ֖ן
Zebulun
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
1a) corner
1b) side">6285
 [e]   34
pə·’aṯ-   34
פְּאַת־   34
On the side   34
N‑fsc   34
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh,
יָ֗מָּה
west
N‑ms | 3fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
  
 

 
 
  1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred [cubits]
Number‑fp
702 [e]
wə·’ar·ba·‘aṯ
וְאַרְבַּ֣עַת
and four
Conj‑w | Number‑msc
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
  1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ă·rê·hem
שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם
with their gates
N‑mpc | 3mp
1a) 3, 300, third">7969 [e]
šə·lō·šāh;
שְׁלֹשָׁ֑ה
three
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the house of God">1410
 [e]
gāḏ
גָּ֞ד
Gad
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֤עַר
gate for
N‑msc
  
 

 
 
  1) son of Jacob and Zilpah
2) the tribe descended from Asher
3) a city east of Shechem in Manasseh">836
 [e]
’ā·šêr
אָשֵׁר֙
Asher
N‑proper‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
1a) gate (of entrance)
1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
1b1) city, town
1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
1d) heaven">8179
 [e]
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
and gate for
N‑msc
n pr m
1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob
n pr loc
3) the territory assigned to the tribe of Naphtali">5321
 [e]
nap̄·tā·lî
נַפְתָּלִ֖י
Naphtali
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
1) places round about, circuit, round about
adv
2) in a circuit, a circuit, round about
prep
3) in the circuit, from every side">5439
 [e]   35
sā·ḇîḇ   35
סָבִ֕יב   35
All the way around [shall] [be]   35
Adv   35
1a) eight (as cardinal number)
1b) eighth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8083
 [e]
šə·mō·nāh
שְׁמֹנָ֥ה
eight
Number‑ms
1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
[and] ten
Number‑ms
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
 [e]
’ā·lep̄;
אָ֑לֶף
thousand [cubits]
Number‑ms
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
 [e]
wə·šêm-
וְשֵׁם־
and the name
Conj‑w | N‑msc
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
 [e]
hā·‘îr
הָעִ֥יר
of the city
Art | N‑fs
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
 [e]
mî·yō·wm
מִיּ֖וֹם
from [that] day
Prep‑m | N‑ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה ׀
[shall] [be] YAHWEH
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) there
1b) thither (after verbs of motion)
1c) from there, thence
1d) then (as an adverb of time)">8033
 [e]
šām·māh.
שָֽׁמָּה׃
[Is] THERE
Adv | 3fs
Interlinear Bible © 2011 - 2018 by Biblos.com in cooperation with Helps Ministries

Section Headings Courtesy INT Bible
© 2012, Used by Permission

Bible Hub
Ezekiel 47
Top of Page
Top of Page