Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Exodus 36
Interlinear Bible
The Tabernacle Underwritten
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   1
wə·‘ā·śāh   1
וְעָשָׂה֩   1
And shall do   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   1
1) son of Uri and grandson of Hur; a skilled Judahite artisan in all works of metal, wood, and stone and one of the architects of the tabernacle
2) an Israelite, one of the sons of Pahath-moab, in the time of Ezra who had taken a strange wife">1212
 [e]
ḇə·ṣal·’êl
בְצַלְאֵ֨ל
Bezalel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1) chief assistant of Bezaleel in construction of the tabernacle">171 [e]
wə·’ā·ho·lî·’āḇ
וְאָהֳלִיאָ֜ב
and Aholiab
Conj‑w | N‑proper‑ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
wə·ḵōl
וְכֹ֣ל ׀
and every
Conj‑w | N‑msc
  
 

 
 
  1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
artisan
N‑ms
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
 [e]
ḥă·ḵam-
חֲכַם־
wise
Adj‑msc
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
lêḇ,
לֵ֗ב
hearted
N‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
in whom
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
 [e]
nā·ṯan
נָתַ֨ן
has put
V‑Qal‑Perf‑3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1a) skill (in war)
1b) wisdom (in administration)
1c) shrewdness, wisdom
1d) wisdom, prudence (in religious affairs)
1e) wisdom (ethical and religious)">2451
 [e]
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֤ה
wisdom
N‑fs
  
 

 
 
  1a) the act of understanding
1a1) skill
1b) the faculty of understanding
1b1) intelligence, understanding, insight
1c) the object of knowledge
1d) teacher (personification)">8394
 [e]
ū·ṯə·ḇū·nāh
וּתְבוּנָה֙
and understanding
Conj‑w | N‑fs
1992 [e]
bā·hêm·māh,
בָּהֵ֔מָּה
in them
Prep‑b | Pro‑3mp
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
 [e]
lā·ḏa·‘aṯ
לָדַ֣עַת
to know how
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
la·‘ă·śōṯ,
לַעֲשֹׂ֔ת
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
all manner
N‑msc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֖אכֶת
of work
N‑fsc
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)">5656
 [e]
‘ă·ḇō·ḏaṯ
עֲבֹדַ֣ת
for the service
N‑fsc
  
 

 
 
  1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
lə·ḵōl
לְכֹ֥ל
according to all
Prep‑l | N‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
1a)(Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded">6680
 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֖ה
has commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to call, cry, utter a loud sound
1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)
1a3) to proclaim
1a4) to read aloud, read (to oneself), read
1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
1a6) to call, name, give name to, call by
1b) (Niphal)
1b1) to call oneself
1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121
 [e]   2
way·yiq·rā   2
וַיִּקְרָ֣א   2
And   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
N‑proper‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
called
Prep
1) son of Uri and grandson of Hur; a skilled Judahite artisan in all works of metal, wood, and stone and one of the architects of the tabernacle
2) an Israelite, one of the sons of Pahath-moab, in the time of Ezra who had taken a strange wife">1212
 [e]
bə·ṣal·’êl
בְּצַלְאֵ֘ל‪‬
Bezalel
N‑proper‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
  1) chief assistant of Bezaleel in construction of the tabernacle">171 [e]
’ā·ho·lî·’āḇ
אָֽהֳלִיאָב֒
Aholiab
N‑proper‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
wə·’el
וְאֶל֙
and
Conj‑w | Prep
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
artisan
N‑ms
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
 [e]
ḥă·ḵam-
חֲכַם־
gifted
Adj‑msc
  
 

 
 
  1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
lêḇ,
לֵ֔ב
heart
N‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
in whose
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
 [e]
nā·ṯan
נָתַ֧ן
had put
V‑Qal‑Perf‑3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1a) skill (in war)
1b) wisdom (in administration)
1c) shrewdness, wisdom
1d) wisdom, prudence (in religious affairs)
1e) wisdom (ethical and religious)">2451
 [e]
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֖ה
wisdom
N‑fs
  
 

 
 
  1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
bə·lib·bōw;
בְּלִבּ֑וֹ
heart
Prep‑b | N‑msc | 3ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kōl
כֹּ֚ל
everyone
N‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whose
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
1b2) to lift oneself up, rise up
1b3) to be borne, be carried
1b4) to be taken away, be carried off, be swept away
1c) (Piel)
1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist
1c2) to desire, long (fig.)
1c3) to carry, bear continuously
1c4) to take, take away
1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
1e) (Hiphil)
1e1) to cause one to bear (iniquity)
1e2) to cause to bring, have brought">5375
 [e]
nə·śā·’ōw
נְשָׂא֣וֹ
was stirred
V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
lib·bōw,
לִבּ֔וֹ
heart
N‑msc | 3ms
1a) (Qal) to approach, draw near
1b) (Niphal) to be brought near
1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
1d) (Hiphil) to bring near, bring, present">7126
 [e]
lə·qā·rə·ḇāh
לְקָרְבָ֥ה
to come
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
ham·mə·lā·ḵāh
הַמְּלָאכָ֖ה
the work
Art | N‑fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
la·‘ă·śōṯ
לַעֲשֹׂ֥ת
and do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh.
אֹתָֽהּ׃
 - 
DirObjM | 3fs
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)">3947
 [e]   3
way·yiq·ḥū   3
וַיִּקְח֞וּ   3
and they received   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   3
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
 [e]
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֣י
from
Prep‑m, Prep‑l | N‑cpc
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
N‑proper‑ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֤ת
 - 
DirObjM
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
  1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
hat·tə·rū·māh
הַתְּרוּמָה֙
the offering
Art | N‑fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]
hê·ḇî·’ū
הֵבִ֜יאוּ
had brought
V‑Hifil‑Perf‑3cp
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
lim·le·ḵeṯ
לִמְלֶ֛אכֶת
for the work
Prep‑l | N‑fsc
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)">5656
 [e]
‘ă·ḇō·ḏaṯ
עֲבֹדַ֥ת
of the service
N‑fsc
  
 

 
 
  1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš
הַקֹּ֖דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
la·‘ă·śōṯ
לַעֲשֹׂ֣ת
making
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh;
אֹתָ֑הּ
 - 
DirObjM | 3fs
1992 [e]
wə·hêm
וְ֠הֵם
so they
Conj‑w | Pro‑3mp
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]
hê·ḇî·’ū
הֵבִ֨יאוּ
bringing
V‑Hifil‑Perf‑3cp
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’ê·lāw
אֵלָ֥יו
to him
Prep | 3ms
1) a going round, continuance
adv
2) still, yet, again, besides
2a) still, yet (of continuance or persistence)
2b) still, yet, more (of addition or repetition)
2c) again
2d) still, moreover, besides">5750
 [e]
‘ō·wḏ
ע֛וֹד
continued
Adv
1a) voluntariness
1b) freewill, voluntary, offering">5071
 [e]
nə·ḏā·ḇāh
נְדָבָ֖ה
freewill offerings
N‑fs
1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning">1242
 [e]
bab·bō·qer
בַּבֹּ֥קֶר
morning
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning">1242
 [e]
bab·bō·qer.
בַּבֹּֽקֶר׃
after morning
Prep‑b, Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]   4
way·yā·ḇō·’ū   4
וַיָּבֹ֙אוּ֙   4
And came   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   4
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
  1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
 [e]
ha·ḥă·ḵā·mîm,
הַ֣חֲכָמִ֔ים
the craftsmen
Art | Adj‑mp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
hā·‘ō·śîm
הָעֹשִׂ֕ים
who were doing
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
DirObjM
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֣אכֶת
the work
N‑fsc
  
 

 
 
  1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš-
אִֽישׁ־
man
N‑ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
man
N‑ms
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
mim·mə·laḵ·tōw
מִמְּלַאכְתּ֖וֹ
from the work
Prep‑m | N‑fsc | 3ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
1992 [e]
hêm·māh
הֵ֥מָּה
they
Pro‑3mp
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ō·śîm.
עֹשִֽׂים׃
were doing
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
 [e]   5
way·yō·mə·rū   5
וַיֹּאמְרוּ֙   5
and they spoke   5
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   5
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
  1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֣ה
Moses
N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
 [e]
lê·mōr,
לֵּאמֹ֔ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1a) (Qal)
1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)
1a2) to be or grow great
1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many
1c) (Hiphil)
1c1) to make much, make many, have many
1c1a) to multiply, increase
1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly
1c1c) to increase greatly or exceedingly
1c2) to make great, enlarge, do much
2) (Qal) to shoot">7235
 [e]
mar·bîm
מַרְבִּ֥ים
much more
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
 [e]
hā·‘ām
הָעָ֖ם
the people
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]
lə·hā·ḇî;
לְהָבִ֑יא
bring
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
1a) enough
1b) for, according to the abundance of, out of the abundance of, as often as">1767
 [e]
mid·dê
מִדֵּ֤י
than enough for
Prep‑m | N‑msc
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)">5656
 [e]
hā·‘ă·ḇō·ḏāh
הָֽעֲבֹדָה֙
the service
Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
lam·mə·lā·ḵāh,
לַמְּלָאכָ֔ה
of the work
Prep‑l, Art | N‑fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
1a)(Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded">6680
 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded [us]
V‑Piel‑Perf‑3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
la·‘ă·śōṯ
לַעֲשֹׂ֥ת
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh.
אֹתָֽהּ׃
 - 
DirObjM | 3fs
1a)(Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded">6680
 [e]   6
way·ṣaw   6
וַיְצַ֣ו   6
so gave a commandment   6
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   6
  
 

 
 
  1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
1a2) to pass beyond
1a3) to pass through, traverse
1a3a) passers-through (participle)
1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)
1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
1a4a) passer-by (participle)
1a4b) to be past, be over
1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
1a6) to pass away
1a6a) to emigrate, leave (one's territory)
1a6b) to vanish
1a6c) to perish, cease to exist
1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)
1a6e) to be alienated, pass into other hands
1b) (Niphal) to be crossed
1c) (Piel) to impregnate, cause to cross
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
1d2) to cause to pass through
1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by
1d4) to cause to pass away, cause to take away
1e) (Hithpael) to pass over">5674
 [e]
way·ya·‘ă·ḇî·rū
וַיַּעֲבִ֨ירוּ
and
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
1a) voice
1b) sound (of instrument)
2) lightness, frivolity">6963
 [e]
qō·wl
ק֥וֹל
they caused it to be proclaimed
N‑ms
  
 

 
 
  1a) camp, place of encampment
1b) camp of armed host, army camp
1c) those who encamp, company, body of people">4264
 [e]
bam·ma·ḥă·neh
בַּֽמַּחֲנֶה֮
throughout the camp
Prep‑b, Art | N‑cs
  
 

 
 
  1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
 [e]
lê·mōr
לֵאמֹר֒
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
man
N‑ms
1a) woman (opposite of man)
1b) wife (woman married to a man)
1c) female (of animals)
1d) each, every (pronoun)">802
 [e]
wə·’iš·šāh,
וְאִשָּׁ֗ה
nor woman
Conj‑w | N‑fs
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)">408
 [e]
’al-
אַל־
neither
Adv
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
ya·‘ă·śū-
יַעֲשׂוּ־
let do
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1) a going round, continuance
adv
2) still, yet, again, besides
2a) still, yet (of continuance or persistence)
2b) still, yet, more (of addition or repetition)
2c) again
2d) still, moreover, besides">5750
 [e]
‘ō·wḏ
ע֛וֹד
any more
Adv
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
mə·lā·ḵāh
מְלָאכָ֖ה
work
N‑fs
1a) a heave offering
1b) any offering
1c) an offering to God
1d) an offering (of grain, money, etc)
1e) contribution">8641
 [e]
liṯ·rū·maṯ
לִתְרוּמַ֣ת
for the offering
Prep‑l | N‑fsc
  
 
.
 
 
  1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to shut up
1a2) to restrain
1a3) to withhold
1b) (Niphal) to be restrained
1c) (Piel) to finish">3607
 [e]
way·yik·kā·lê
וַיִּכָּלֵ֥א
And were restrained
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
 [e]
hā·‘ām
הָעָ֖ם
the people
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
 [e]
mê·hā·ḇî.
מֵהָבִֽיא׃
from bringing
Prep‑m | V‑Hifil‑Inf
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]   7
wə·ham·mə·lā·ḵāh,   7
וְהַמְּלָאכָ֗ה   7
For the material   7
Conj‑w, Art | N‑fs   7
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
hā·yə·ṯāh
הָיְתָ֥ה
they had
V‑Qal‑Perf‑3fs
1a) enough
1b) for, according to the abundance of, out of the abundance of, as often as">1767
 [e]
ḏay·yām
דַיָּ֛ם
was sufficient
N‑msc | 3mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
for all
Prep‑l | N‑msc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
ham·mə·lā·ḵāh
הַמְּלָאכָ֖ה
the work
Art | N‑fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֣וֹת
to be done
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh;
אֹתָ֑הּ
 - 
DirObjM | 3fs
  
 
.
 
 
  1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess">3498
 [e]
wə·hō·w·ṯêr.
וְהוֹתֵֽר׃
and indeed too much
Conj‑w | V‑Hifil‑InfAbs
 
s
ס
 - 
Punc
The Construction Proceeds
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   8
way·ya·‘ă·śū   8
וַיַּעֲשׂ֨וּ   8
And made   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   8
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
ḵāl
כָל־
all
N‑msc
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
 [e]
ḥă·ḵam-
חֲכַם־
wise
Adj‑msc
  
 

 
 
  1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]
lêḇ
לֵ֜ב
hearted
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
bə·‘ō·śê
בְּעֹשֵׂ֧י
who worked
Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
 [e]
ham·mə·lā·ḵāh
הַמְּלָאכָ֛ה
the work
Art | N‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
on
DirObjM
  
 

 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
the tabernacle
Art | N‑ms
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]
‘e·śer
עֶ֣שֶׂר
ten
Number‑fsc
3407 [e]
yə·rî·‘ōṯ;
יְרִיעֹ֑ת
curtains
N‑fp
2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e]
šêš
שֵׁ֣שׁ
linen
N‑ms
  
 

 
 
  1a) (Hophal)
1a1) to be twisted
1a2) twisted (participle)">7806
 [e]
mā·šə·zār,
מָשְׁזָ֗ר
woven of fine
V‑Hofal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
  1a) violet thread
1b) violet stuff or fabric
2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)">8504
 [e]
ū·ṯə·ḵê·leṯ
וּתְכֵ֤לֶת
and of blue
Conj‑w | N‑fs
  
 

 
 
 713 [e]
wə·’ar·gā·mān
וְאַרְגָּמָן֙
and purple
Conj‑w | N‑ms
1a) worm-the female 'coccus ilicis'
1b) scarlet stuff, crimson, scarlet
1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm coccus ilicis
2) worm, maggot
2a) worm, grub
2b) the worm coccus ilicis
++++
When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might bring many sons unto glory (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, Biblical Basis for Modern Science, 1985, Baker Book House, by Henry Morris)">8438
 [e]
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
וְתוֹלַ֣עַת
and
Conj‑w | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson">8144 [e]
šā·nî,
שָׁנִ֔י
scarlet [thread]
N‑ms
1a) an angelic being
1a1) as guardians of Eden
1a2) as flanking God's throne
1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant
1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)">3742
 [e]
kə·ru·ḇîm
כְּרֻבִ֛ים
cherubim
N‑mp
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
 [e]
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֥ה
of [with] designs
N‑msc
1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered">2803
 [e]
ḥō·šêḇ
חֹשֵׁ֖ב
artistic
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
they made
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯām.
אֹתָֽם׃
them
DirObjM | 3mp
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]   9
’ō·reḵ   9
אֹ֜רֶךְ   9
The length   9
N‑msc   9
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָ֣ה
of curtain [was]
Art | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’a·ḥaṯ,
הָֽאַחַ֗ת
the one
Art | Number‑fs
1a) eight (as cardinal number)
1b) eighth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8083
 [e]
šə·mō·neh
שְׁמֹנֶ֤ה
eight
Number‑fs
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
 520 [e]
bā·’am·māh,
בָּֽאַמָּ֔ה
cubits
Prep‑b, Art | N‑fs
7341 [e]
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֙חַב֙
and the width
Conj‑w | N‑ms
702 [e]
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
of four
Number‑fs
  
 

 
 
 520 [e]
bā·’am·māh,
בָּֽאַמָּ֔ה
cubits
Prep‑b, Art | N‑fs
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָ֖ה
curtain
Art | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ;
הָאֶחָ֑ת
the one
Art | Number‑fs
  
 

 
 
  1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute">4060
 [e]
mid·dāh
מִדָּ֥ה
size
N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Number‑fs
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
all
Prep‑l | N‑msc
  
 
.
 
 
 3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ.
הַיְרִיעֹֽת׃
the curtains [were]
Art | N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266
 [e]   10
way·ḥab·bêr   10
וַיְחַבֵּר֙   10
And he coupled   10
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   10
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֣שׁ
five
Number‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ,
הַיְרִיעֹ֔ת
curtains
Art | N‑fp
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Number‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’e·ḥāṯ;
אֶחָ֑ת
one
Number‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֤שׁ
and five
Conj‑w | Number‑fs
3407 [e]
yə·rî·‘ōṯ
יְרִיעֹת֙
[the other] curtains
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266
 [e]
ḥib·bar,
חִבַּ֔ר
he coupled
V‑Piel‑Perf‑3ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Number‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
.
 
 
  1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’e·ḥāṯ.
אֶחָֽת׃
one
Number‑fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   11
way·ya·‘aś   11
וַיַּ֜עַשׂ   11
And He made   11
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
lul·’ōṯ
לֻֽלְאֹ֣ת
loops
N‑fpc
1a) violet thread
1b) violet stuff or fabric
2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)">8504
 [e]
tə·ḵê·leṯ,
תְּכֵ֗לֶת
of blue [yarn]
N‑fs
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al
עַ֣ל
on
Prep
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193
 [e]
śə·p̄aṯ
שְׂפַ֤ת
the edge
N‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָה֙
of the curtain
Art | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ,
הָֽאֶחָ֔ת
one [set]
Art | Number‑fs
1a) end
1b) from the whole of, from among (of what is included between extremities)">7098
 [e]
miq·qā·ṣāh
מִקָּצָ֖ה
on the selvedge
Prep‑m | N‑fs
  
 

 
 
  1a) thing joined
1b) place of joining">4225
 [e]
bam·maḥ·bā·reṯ;
בַּמַּחְבָּ֑רֶת
of
Prep‑b, Art | N‑fs
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651
 [e]
kên
כֵּ֤ן
likewise
Adv
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
he did
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193
 [e]
biś·p̄aṯ
בִּשְׂפַ֣ת
on edge
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 3407 [e]
hay·rî·‘āh,
הַיְרִיעָ֔ה
of [the other] curtain
Art | N‑fs
7020 [e]
haq·qî·ṣō·w·nāh,
הַקִּ֣יצוֹנָ֔ה
the outer
Art | Adj‑fs
1a) thing joined
1b) place of joining">4225
 [e]
bam·maḥ·be·reṯ
בַּמַּחְבֶּ֖רֶת
of
Prep‑b, Art | N‑fs
  
 
.
 
 
  1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
 [e]
haš·šê·nîṯ.
הַשֵּׁנִֽית׃
the second [set]
Art | Number‑ofs
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]   12
ḥă·miš·šîm   12
חֲמִשִּׁ֣ים   12
Fifty   12
Number‑cp   12
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
lu·lā·’ōṯ,
לֻלָאֹ֗ת
loops
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֮
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
3407 [e]
bay·rî·‘āh
בַּיְרִיעָ֣ה
on curtain
Prep‑b, Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ
הָאֶחָת֒
one
Art | Number‑fs
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
wa·ḥă·miš·šîm
וַחֲמִשִּׁ֣ים
and fifty
Conj‑w | Number‑cp
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
lu·lā·’ōṯ,
לֻלָאֹ֗ת
loops
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) end, mouth, extremity
1b) border, outskirts
1c) the whole (condensed term for what is included within extremities)
1d) at the end of (a certain time)">7097
 [e]
biq·ṣêh
בִּקְצֵ֣ה
on the edge
Prep‑b | N‑msc
3407 [e]
hay·rî·‘āh,
הַיְרִיעָ֔ה
of the curtain
Art | N‑fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that [was]
Pro‑r
1a) thing joined
1b) place of joining">4225
 [e]
bam·maḥ·be·reṯ
בַּמַּחְבֶּ֣רֶת
on the end
Prep‑b, Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
 [e]
haš·šê·nîṯ;
הַשֵּׁנִ֑ית
of the second [set]
Art | Number‑ofs
1a) (Piel)
1a1) to take, choose, receive
1a2) to accept
1a3) to accept, assume
1b) (Hiphil)
1b1) to show oppositeness
1b2) to correspond, receive one to the other">6901
 [e]
maq·bî·lōṯ
מַקְבִּילֹת֙
held
V‑Hifil‑Prtcpl‑fp
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
hal·lu·lā·’ōṯ,
הַלֻּ֣לָאֹ֔ת
the loops
Art | N‑fp
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one [curtain]
Number‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāṯ.
אֶחָֽת׃
[the other] one
Number‑fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   13
way·ya·‘aś   13
וַיַּ֕עַשׂ   13
And he made   13
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֖ים
fifty
Number‑cp
7165 [e]
qar·sê
קַרְסֵ֣י
clasps
N‑mpc
  
 

 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
of gold
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266
 [e]
way·ḥab·bêr
וַיְחַבֵּ֨ר
and coupled
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3407 [e]
hay·ri·‘ōṯ
הַיְרִעֹ֜ת
the curtains
Art | N‑fp
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֤ת
one
Number‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַת֙
one
Number‑fs
  
 

 
 
 7165 [e]
baq·qə·rā·sîm,
בַּקְּרָסִ֔ים
with the clasps
Prep‑b, Art | N‑mp
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
way·hî
וַֽיְהִ֥י
that it might be
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
tabernacle
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
 
s
ס
 - 
Punc
The Curtains of Goats' Hair
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   14
way·ya·‘aś   14
וַיַּ֙עַשׂ֙   14
And He made   14
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14
3407 [e]
yə·rî·‘ōṯ
יְרִיעֹ֣ת
curtains
N‑fpc
5795 [e]
‘iz·zîm,
עִזִּ֔ים
of goats' [hair]
N‑fp
1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168
 [e]
lə·’ō·hel
לְאֹ֖הֶל
for the tent
Prep‑l | N‑ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 

 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān;
הַמִּשְׁכָּ֑ן
the tabernacle
Art | N‑ms
1a) one as combined with ten ( H06240)">6249 [e]
‘aš·tê-
עַשְׁתֵּֽי־
one
Number‑csc
1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֥ה
[and] ten
Number‑fs
3407 [e]
yə·rî·‘ōṯ
יְרִיעֹ֖ת
curtains
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯām.
אֹתָֽם׃
 - 
DirObjM | 3mp
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]   15
’ō·reḵ   15
אֹ֜רֶךְ   15
the length   15
N‑msc   15
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָ֣ה
of curtain [was]
Art | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’a·ḥaṯ,
הָאַחַ֗ת
one
Art | Number‑fs
7970 [e]
šə·lō·šîm
שְׁלֹשִׁים֙
thirty
Number‑cp
  
 

 
 
 520 [e]
bā·’am·māh,
בָּֽאַמָּ֔ה
cubits
Prep‑b, Art | N‑fs
702 [e]
wə·’ar·ba‘
וְאַרְבַּ֣ע
and four
Conj‑w | Number‑fs
520 [e]
’am·mō·wṯ,
אַמּ֔וֹת
cubits
N‑fp
  
 
.
 
 
 7341 [e]
rō·ḥaḇ
רֹ֖חַב
the width
N‑msc
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָ֣ה
Of curtain
Art | N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ;
הָאֶחָ֑ת
the one
Art | Number‑fs
1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute">4060
 [e]
mid·dāh
מִדָּ֣ה
size
N‑fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ,
אַחַ֔ת
one
Number‑fs
1a) one as combined with ten ( H06240)">6249 [e]
lə·‘aš·tê
לְעַשְׁתֵּ֥י
one
Prep‑l | Number‑csc
1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֖ה
[and] ten
Number‑fs
  
 
.
 
 
 3407 [e]
yə·rî·‘ōṯ.
יְרִיעֹֽת׃
the curtains [were]
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266
 [e]   16
way·ḥab·bêr   16
וַיְחַבֵּ֛ר   16
And He coupled   16
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   16
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֥שׁ
five
Number‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ
הַיְרִיעֹ֖ת
curtains
Art | N‑fp
  
 

 
 
  1a) separation, alone, by itself
1a1) only (adv)
1a2) apart from, besides (prep)
1b) part
1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905
 [e]
lə·ḇāḏ;
לְבָ֑ד
by themselves
Prep‑l | N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
 [e]
šêš
שֵׁ֥שׁ
six
Number‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ
הַיְרִיעֹ֖ת
curtains
Art | N‑fp
  
 
.
 
 
  1a) separation, alone, by itself
1a1) only (adv)
1a2) apart from, besides (prep)
1b) part
1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905
 [e]
lə·ḇāḏ.
לְבָֽד׃
by themselves
Prep‑l | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   17
way·ya·‘aś   17
וַיַּ֜עַשׂ   17
And he made   17
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   17
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
lu·lā·’ōṯ
לֻֽלָאֹ֣ת
loops
N‑fp
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm,
חֲמִשִּׁ֗ים
fifty
Number‑cp
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al
עַ֚ל
on
Prep
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193
 [e]
śə·p̄aṯ
שְׂפַ֣ת
the edge
N‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘āh,
הַיְרִיעָ֔ה
of the curtain
Art | N‑fs
7020 [e]
haq·qî·ṣō·nāh
הַקִּיצֹנָ֖ה
that is outermost
Art | Adj‑fs
  
 

 
 
  1a) thing joined
1b) place of joining">4225
 [e]
bam·maḥ·bā·reṯ;
בַּמַּחְבָּ֑רֶת
in one set
Prep‑b, Art | N‑fs
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
wa·ḥă·miš·šîm
וַחֲמִשִּׁ֣ים
and fifty
Conj‑w | Number‑cp
1a) used in attaching curtains to hooks">3924 [e]
lu·lā·’ōṯ,
לֻלָאֹ֗ת
loops
N‑fp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
1a) lip (as body part)
1b) language
1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193
 [e]
śə·p̄aṯ
שְׂפַ֣ת
the edge
N‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘āh,
הַיְרִיעָ֔ה
of the curtain
Art | N‑fs
2) curtain pieces of the tabernacle">2279 [e]
ha·ḥō·ḇe·reṯ
הַחֹבֶ֖רֶת
of
Art | N‑fs
  
 
.
 
 
  1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
 [e]
haš·šê·nîṯ.
הַשֵּׁנִֽית׃
the second [set]
Art | Number‑ofs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   18
way·ya·‘aś   18
וַיַּ֛עַשׂ   18
And He made   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   18
7165 [e]
qar·sê
קַרְסֵ֥י
clasps
N‑mpc
1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
1b) fetters (of copper or bronze)
1c) copper (as value)
2) lust, harlotry
2a) meaning dubious">5178
 [e]
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֖שֶׁת
bronze
N‑fs
1a) fifty (cardinal number)
1b) a multiple of fifty (with other numbers)
1c) fiftieth (ordinal number)">2572
 [e]
ḥă·miš·šîm;
חֲמִשִּׁ֑ים
fifty
Number‑cp
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266
 [e]
lə·ḥab·bêr
לְחַבֵּ֥ר
to couple together
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
  1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168
 [e]
hā·’ō·hel
הָאֹ֖הֶל
the tent
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
lih·yōṯ
לִֽהְיֹ֥ת
that it might be
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Number‑ms
The Covering of Skins
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   19
way·ya·‘aś   19
וַיַּ֤עַשׂ   19
And he made   19
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   19
1a) covering (of the ark)
1b) covering (of the skins of the tabernacle)">4372
 [e]
miḵ·seh
מִכְסֶה֙
a covering
N‑ms
  
 

 
 
  1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168
 [e]
lā·’ō·hel,
לָאֹ֔הֶל
for the tent
Prep‑l, Art | N‑ms
1a) skin (of men)
1b) hide (of animals)">5785
 [e]
‘ō·rōṯ
עֹרֹ֥ת
skins
N‑mpc
1a) ram (as food)
1b) ram (as sacrifice)
1c) ram (skin dyed red, for tabernacle)
2) pillar, door post, jambs, pilaster
3) strong man, leader, chief
4) mighty tree, terebinth">352
 [e]
’ê·lîm
אֵלִ֖ים
of ram
N‑mp
  
 

 
 
  1a) (Qal) ruddy (of Nazarites)
1b) (Pual)
1b1) to be rubbed red
1b2) dyed red
1b3) reddened
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to show red
1c2) to glare
1c3) to emit (show) redness
1d) (Hithpael)
1d1) to redden
1d2) to grow red
1d3) to look red">119
 [e]
mə·’ād·dā·mîm;
מְאָדָּמִ֑ים
dyed red
V‑Pual‑Prtcpl‑mp
1a) covering (of the ark)
1b) covering (of the skins of the tabernacle)">4372
 [e]
ū·miḵ·sêh
וּמִכְסֵ֛ה
and a covering
Conj‑w | N‑msc
1a) skin (of men)
1b) hide (of animals)">5785
 [e]
‘ō·rōṯ
עֹרֹ֥ת
skins
N‑mpc
1a) perhaps the animal yielding the skin
1a1) perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep, or a now extinct animal">8476
 [e]
tə·ḥā·šîm
תְּחָשִׁ֖ים
of badger
N‑mp
  
 
.
 
 
  1) higher part, upper part
adv
1a) above
prep
1b) on the top of, above, on higher ground than
with locative
1c) upwards, higher, above">4605
 [e]
mil·mā·‘ə·lāh.
מִלְמָֽעְלָה׃
above [that]
Prep‑m, Prep‑l | Adv | 3fs
 
s
ס
 - 
Punc
The Boards and Sockets
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   20
way·ya·‘aś   20
וַיַּ֥עַשׂ   20
And he made   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qə·rā·šîm
הַקְּרָשִׁ֖ים
boards
Art | N‑mp
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
lam·miš·kān;
לַמִּשְׁכָּ֑ן
for the tabernacle
Prep‑l, Art | N‑ms
1a) tree, trees
1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086
 [e]
‘ă·ṣê
עֲצֵ֥י
wood
N‑mpc
  
 

 
 
 7848 [e]
šiṭ·ṭîm
שִׁטִּ֖ים
of acacia
N‑fp
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975
 [e]
‘ō·mə·ḏîm.
עֹמְדִֽים׃
standing upright
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
1a) ten
1b) with other numbers">6235
 [e]   21
‘e·śer   21
עֶ֥שֶׂר   21
Ten   21
Number‑fsc   21
520 [e]
’am·mōṯ
אַמֹּ֖ת
cubits
N‑fp
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)">753
 [e]
’ō·reḵ
אֹ֣רֶךְ
the length
N‑msc
  
 

 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qā·reš;
הַקָּ֑רֶשׁ
of the board [was]
Art | N‑ms
520 [e]
wə·’am·māh
וְאַמָּה֙
and a cubit
Conj‑w | N‑fs
1a) half
1b) middle">2677
 [e]
wa·ḥă·ṣî
וַחֲצִ֣י
and a half
Conj‑w | N‑msc
520 [e]
hā·’am·māh,
הָֽאַמָּ֔ה
cubit
Art | N‑fs
7341 [e]
rō·ḥaḇ
רֹ֖חַב
the width
N‑msc
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֥רֶשׁ
of board
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ.
הָאֶחָֽד׃
the one
Art | Number‑ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]   22
šə·tê   22
שְׁתֵּ֣י   22
Two   22
Number‑fdc   22
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yā·ḏōṯ,
יָדֹ֗ת
tenons
N‑fp
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
laq·qe·reš
לַקֶּ֙רֶשׁ֙
board
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ,
הָֽאֶחָ֔ד
one
Art | Number‑ms
7947 [e]
mə·šul·lā·ḇōṯ,
מְשֻׁלָּבֹ֔ת
had for binding
V‑Pual‑Prtcpl‑fp
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Number‑fs
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
’e·ḥāṯ;
אֶחָ֑ת
one
Number‑fs
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651
 [e]
kên
כֵּ֣ן
thus
Adv
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֔ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
lə·ḵōl
לְכֹ֖ל
for all
Prep‑l | N‑msc
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qar·šê
קַרְשֵׁ֥י
the boards
N‑mpc
  
 
.
 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān.
הַמִּשְׁכָּֽן׃
of the tabernacle
Art | N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   23
way·ya·‘aś   23
וַיַּ֥עַשׂ   23
And he made   23
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qə·rā·šîm
הַקְּרָשִׁ֖ים
boards
Art | N‑mp
  
 

 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
lam·miš·kān;
לַמִּשְׁכָּ֑ן
for the tabernacle
Prep‑l, Art | N‑ms
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
twenty
Number‑cp
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qə·rā·šîm,
קְרָשִׁ֔ים
boards
N‑mp
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
lip̄·’aṯ
לִפְאַ֖ת
for the side
Prep‑l | N‑fsc
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south">5045
 [e]
ne·ḡeḇ
נֶ֥גֶב
south
N‑fs
  
 

 
 
  1a) south (of territory)
1b) southern quarter (of the sky)
1c) toward the south, southward (of direction)
1d) south wind">8486
 [e]
tê·mā·nāh.
תֵּימָֽנָה׃
southward
N‑fs | 3fs
705 [e]   24
wə·’ar·bā·‘îm   24
וְאַרְבָּעִים֙   24
and forty   24
Conj‑w | Number‑cp   24
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’aḏ·nê-
אַדְנֵי־
sockets
N‑mpc
1a) silver
1a1) as metal
1a2) as ornament
1a3) as colour
1b) money, shekels, talents">3701
 [e]
ḵe·sep̄,
כֶ֔סֶף
of silver
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֕ה
he made to go
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
under
Prep
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
twenty
Number‑cp
  
 

 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qə·rā·šîm;
הַקְּרָשִׁ֑ים
the boards
Art | N‑mp
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֨י
two
Number‑mdc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm
אֲדָנִ֜ים
sockets
N‑mp
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ-
תַּֽחַת־
under
Prep
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֤רֶשׁ
the board
Art | N‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָד֙
one
Art | Number‑ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
liš·tê
לִשְׁתֵּ֣י
for two
Prep‑l | Number‑fdc
  
 

 
 
  1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yə·ḏō·ṯāw,
יְדֹתָ֔יו
its tenons
N‑fpc | 3ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
ū·šə·nê
וּשְׁנֵ֧י
and two
Conj‑w | Number‑mdc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm
אֲדָנִ֛ים
sockets
N‑mp
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ-
תַּֽחַת־
under
Prep
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֥רֶשׁ
board
Art | N‑ms
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֖ד
the one
Art | Number‑ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
liš·tê
לִשְׁתֵּ֥י
for two
Prep‑l | Number‑fdc
  
 
.
 
 
  1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]
yə·ḏō·ṯāw.
יְדֹתָֽיו׃
tenons
N‑fpc | 3ms
1a) rib (of man)
1b) rib (of hill, ridge, etc)
1c) side-chambers or cells (of temple structure)
1d) rib, plank, board (of cedar or fir)
1e) leaves (of door)
1f) side (of ark)">6763
 [e]   25
ū·lə·ṣe·la‘   25
וּלְצֶ֧לַע   25
And for the side   25
Conj‑w, Prep‑l | N‑fsc   25
  
 

 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֛ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
 [e]
haš·šê·nîṯ
הַשֵּׁנִ֖ית
the second
Art | Number‑ofs
1a) corner
1b) side">6285
 [e]
lip̄·’aṯ
לִפְאַ֣ת
side
Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) north
1b) northward">6828
 [e]
ṣā·p̄ō·wn;
צָפ֑וֹן
north
N‑fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֖ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Number‑cp
  
 

 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qə·rā·šîm.
קְרָשִֽׁים׃
boards
N‑mp
705 [e]   26
wə·’ar·bā·‘îm   26
וְאַרְבָּעִ֥ים   26
and forty   26
Conj‑w | Number‑cp   26
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’aḏ·nê·hem
אַדְנֵיהֶ֖ם
their sockets
N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
  1a) silver
1a1) as metal
1a2) as ornament
1a3) as colour
1b) money, shekels, talents">3701
 [e]
kā·sep̄;
כָּ֑סֶף
of silver
N‑ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֣י
two
Number‑mdc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm,
אֲדָנִ֗ים
sockets
N‑mp
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֚חַת
under
Prep
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֣רֶשׁ
the board
Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ,
הָאֶחָ֔ד
one
Art | Number‑ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
ū·šə·nê
וּשְׁנֵ֣י
and two
Conj‑w | Number‑mdc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm,
אֲדָנִ֔ים
sockets
N‑mp
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
under
Prep
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֥רֶשׁ
the board
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ.
הָאֶחָֽד׃
one
Art | Number‑ms
1a) side
1b) sides, recesses (dual)">3411
 [e]   27
ū·lə·yar·kə·ṯê   27
וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י   27
For the side   27
Conj‑w, Prep‑l | N‑fdc   27
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh;
יָ֑מָּה
west
N‑ms | 3fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֖ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
 [e]
šiš·šāh
שִׁשָּׁ֥ה
six
Number‑ms
  
 
.
 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qə·rā·šîm.
קְרָשִֽׁים׃
boards
N‑mp
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]   28
ū·šə·nê   28
וּשְׁנֵ֤י   28
And two   28
Conj‑w | Number‑mdc   28
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qə·rā·šîm
קְרָשִׁים֙
boards
N‑mp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֔ה
He made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) corner post">4742 [e]
lim·quṣ·‘ōṯ
לִמְקֻצְעֹ֖ת
for the corners
Prep‑l | N‑fp
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān;
הַמִּשְׁכָּ֑ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) side
1b) sides, recesses (dual)">3411
 [e]
bay·yar·ḵā·ṯā·yim.
בַּיַּרְכָתָֽיִם׃
two back
Prep‑b, Art | N‑fd
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]   29
wə·hā·yū   29
וְהָי֣וּ   29
And they were   29
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   29
1a) (Qal) to be double
1b) (Hiphil) to bear twins">8382
 [e]
ṯō·w·’ă·mim
תוֹאֲמִם֮
coupled
N‑mp
  
 

 
 
  1a) downwards
1b) under (of age)
1c) beneath">4295
 [e]
mil·lə·maṭ·ṭāh
מִלְּמַטָּה֒
at the bottom
Prep‑m, Prep‑l | Adv
1) union, unitedness
adv
2) together, altogether, all together, alike">3162
 [e]
wə·yaḥ·dāw,
וְיַחְדָּ֗ו
and together
Conj‑w | Adv
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
yih·yū
יִהְי֤וּ
 - 
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1a) (Qal) to be double
1b) (Hiphil) to bear twins">8382
 [e]
ṯam·mîm
תַמִּים֙
coupled
Adj‑mp
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
at
Prep
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum">7218
 [e]
rō·šōw,
רֹאשׁ֔וֹ
the top
N‑msc | 3ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
by
Prep
1a) signet ring (as symbol of authority)
1b) ring (as ornament)">2885
 [e]
haṭ·ṭab·ba·‘aṯ
הַטַּבַּ֖עַת
ring
Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ;
הָאֶחָ֑ת
one
Art | Number‑fs
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651
 [e]
kên
כֵּ֚ן
thus
Adv
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֣ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
liš·nê·hem,
לִשְׁנֵיהֶ֔ם
the two of them
Prep‑l | Number‑mdc | 3mp
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
liš·nê
לִשְׁנֵ֖י
for two
Prep‑l | Number‑mdc
  
 
.
 
 
  1a) corner post, buttress-place, buttress">4740 [e]
ham·miq·ṣō·‘ōṯ.
הַמִּקְצֹעֹֽת׃
the corners
Art | N‑mp
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]   30
wə·hā·yū   30
וְהָיוּ֙   30
So there were   30
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   30
1a) eight (as cardinal number)
1b) eighth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8083
 [e]
šə·mō·nāh
שְׁמֹנָ֣ה
eight
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
qə·rā·šîm,
קְרָשִׁ֔ים
boards
N‑mp
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
wə·’aḏ·nê·hem
וְאַדְנֵיהֶ֣ם
and their sockets
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
  
 
:
 
 
  1a) silver
1a1) as metal
1a2) as ornament
1a3) as colour
1b) money, shekels, talents">3701
 [e]
ke·sep̄,
כֶּ֔סֶף
silver
N‑ms
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
 [e]
šiš·šāh
שִׁשָּׁ֥ה
six
Number‑ms
1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
[and] ten
Number‑ms
  
 

 
 
  1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm;
אֲדָנִ֑ים
sockets
N‑mp
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֤י
of two
Number‑mdc
  
 

 
 
  1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm
אֲדָנִים֙
sockets
N‑mp
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֣י
two
Number‑mdc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’ă·ḏā·nîm,
אֲדָנִ֔ים
sockets
N‑mp
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
under
Prep
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qe·reš
הַקֶּ֥רֶשׁ
the boards
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāḏ.
הָאֶחָֽד׃
one
Art | Number‑ms
The Bars
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   31
way·ya·‘aś   31
וַיַּ֥עַשׂ   31
And he made   31
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   31
1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
bə·rî·ḥê
בְּרִיחֵ֖י
bars
N‑mpc
1a) tree, trees
1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086
 [e]
‘ă·ṣê
עֲצֵ֣י
of wood
N‑mpc
  
 
:
 
 
 7848 [e]
šiṭ·ṭîm;
שִׁטִּ֑ים
acacia
N‑fp
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֕ה
five
Number‑ms
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
lə·qar·šê
לְקַרְשֵׁ֥י
for the boards
Prep‑l | N‑mpc
1a) rib (of man)
1b) rib (of hill, ridge, etc)
1c) side-chambers or cells (of temple structure)
1d) rib, plank, board (of cedar or fir)
1e) leaves (of door)
1f) side (of ark)">6763
 [e]
ṣe·la‘-
צֶֽלַע־
on side
N‑fsc
  
 

 
 
  1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
 [e]
hā·’e·ḥāṯ.
הָאֶחָֽת׃
one
Art | Number‑fs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]   32
wa·ḥă·miš·šāh   32
וַחֲמִשָּׁ֣ה   32
And five   32
Conj‑w | Number‑ms   32
1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
ḇə·rî·ḥim,
בְרִיחִ֔ם
bars
N‑mp
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
lə·qar·šê
לְקַרְשֵׁ֥י
for the boards
Prep‑l | N‑mpc
1a) rib (of man)
1b) rib (of hill, ridge, etc)
1c) side-chambers or cells (of temple structure)
1d) rib, plank, board (of cedar or fir)
1e) leaves (of door)
1f) side (of ark)">6763
 [e]
ṣe·la‘-
צֶֽלַע־
on side
N‑fsc
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
 [e]
haš·šê·nîṯ;
הַשֵּׁנִ֑ית
the second
Art | Number‑ofs
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
wa·ḥă·miš·šāh
וַחֲמִשָּׁ֤ה
and five
Conj‑w | Number‑ms
1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
ḇə·rî·ḥim
בְרִיחִם֙
bars
N‑mp
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
lə·qar·šê
לְקַרְשֵׁ֣י
for the boards
Prep‑l | N‑mpc
1a) dwelling-place
1b) dwellings">4908
 [e]
ham·miš·kān,
הַמִּשְׁכָּ֔ן
of the tabernacle
Art | N‑ms
1a) side
1b) sides, recesses (dual)">3411
 [e]
lay·yar·ḵā·ṯa·yim
לַיַּרְכָתַ֖יִם
on the far side
Prep‑l, Art | N‑fd
  
 
.
 
 
  1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
 [e]
yām·māh.
יָֽמָּה׃
westward
N‑ms | 3fs
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   33
way·ya·‘aś   33
וַיַּ֖עַשׂ   33
And he made   33
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   33
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
hab·bə·rî·aḥ
הַבְּרִ֣יחַ
the bar
Art | N‑ms
8484 [e]
hat·tî·ḵōn;
הַתִּיכֹ֑ן
middle
Art | Adj‑ms
1a) (Qal)
1a1) to go, pass through
1a2) to flee
1a3) to hasten, come quickly
1b) (Hiphil)
1b1) to pass through
1b2) to cause to flee, put to flight
1b3) to drive away">1272
 [e]
liḇ·rō·aḥ
לִבְרֹ֙חַ֙
to pass through
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
1a) midst, middle
1b) into, through (after verbs of motion)
1c) among (of a number of persons)
1d) between (of things arranged by twos)
1e) from among (as to take or separate etc)">8432
 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
the center
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
  1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qə·rā·šîm,
הַקְּרָשִׁ֔ים
the boards
Art | N‑mp
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
 [e]
min-
מִן־
from
Prep
1a) end, mouth, extremity
1b) border, outskirts
1c) the whole (condensed term for what is included within extremities)
1d) at the end of (a certain time)">7097
 [e]
haq·qā·ṣeh
הַקָּצֶ֖ה
one end
Art | N‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
.
 
 
  1a) end, mouth, extremity
1b) border, outskirts
1c) the whole (condensed term for what is included within extremities)
1d) at the end of (a certain time)">7097
 [e]
haq·qā·ṣeh.
הַקָּצֶֽה׃
the other
Art | N‑ms
853 [e]   34
wə·’eṯ-   34
וְֽאֶת־   34
And   34
Conj‑w | DirObjM   34
1a) board
1b) boards">7175
 [e]
haq·qə·rā·šîm
הַקְּרָשִׁ֞ים
the boards
Art | N‑mp
1a) (Piel) to overlay, plate, stud
1b) (Pual) to be laid over">6823
 [e]
ṣip·pāh
צִפָּ֣ה
He overlaid with
V‑Piel‑Perf‑3ms
  
 

 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֗ב
gold
N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1a) signet ring (as symbol of authority)
1b) ring (as ornament)">2885
 [e]
ṭab·bə·‘ō·ṯām
טַבְּעֹתָם֙
their rings
N‑fpc | 3mp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֣ה
of made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
gold
N‑ms
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
 [e]
bāt·tîm
בָּתִּ֖ים
[to be] holders
N‑mp
  
 

 
 
  1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
lab·bə·rî·ḥim;
לַבְּרִיחִ֑ם
for the bars
Prep‑l, Art | N‑mp
1a) (Piel) to overlay, plate, stud
1b) (Pual) to be laid over">6823
 [e]
way·ṣap̄
וַיְצַ֥ף
and overlaid with
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1a) of wood
1b) of city gates
2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)">1280
 [e]
hab·bə·rî·ḥim
הַבְּרִיחִ֖ם
the bars
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
gold
N‑ms
The Veil
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   35
way·ya·‘aś   35
וַיַּ֙עַשׂ֙   35
And he made   35
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   35
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6532 [e]
hap·pā·rō·ḵeṯ,
הַפָּרֹ֔כֶת
a veil
Art | N‑fs
  
 

 
 
  1a) violet thread
1b) violet stuff or fabric
2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)">8504
 [e]
tə·ḵê·leṯ
תְּכֵ֧לֶת
of blue
N‑fs
  
 

 
 
 713 [e]
wə·’ar·gā·mān
וְאַרְגָּמָ֛ן
and purple
Conj‑w | N‑ms
1a) worm-the female 'coccus ilicis'
1b) scarlet stuff, crimson, scarlet
1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm coccus ilicis
2) worm, maggot
2a) worm, grub
2b) the worm coccus ilicis
++++
When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might bring many sons unto glory (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, Biblical Basis for Modern Science, 1985, Baker Book House, by Henry Morris)">8438
 [e]
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
וְתוֹלַ֥עַת
and
Conj‑w | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson">8144 [e]
šā·nî
שָׁנִ֖י
scarlet [thread]
N‑ms
2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e]
wə·šêš
וְשֵׁ֣שׁ
and linen
Conj‑w | N‑ms
  
 

 
 
  1a) (Hophal)
1a1) to be twisted
1a2) twisted (participle)">7806
 [e]
mā·šə·zār;
מָשְׁזָ֑ר
fine woven
V‑Hofal‑Prtcpl‑ms
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
 [e]
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֥ה
[with] design
N‑msc
1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered">2803
 [e]
ḥō·šêḇ
חֹשֵׁ֛ב
an artistic
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
was worked
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯāh
אֹתָ֖הּ
it
DirObjM | 3fs
  
 
.
 
 
  1a) an angelic being
1a1) as guardians of Eden
1a2) as flanking God's throne
1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant
1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)">3742
 [e]
kə·ru·ḇîm.
כְּרֻבִֽים׃
cherubim of
N‑mp
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   36
way·ya·‘aś   36
וַיַּ֣עַשׂ   36
And He made   36
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   36
 
lāh,
לָ֗הּ
for it
Prep | 3fs
702 [e]
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָה֙
four
Number‑ms
1a) pillar
1b) column, upright
1c) column (of smoke)">5982
 [e]
‘am·mū·ḏê
עַמּוּדֵ֣י
pillars
N‑mpc
  
 

 
 
 7848 [e]
šiṭ·ṭîm,
שִׁטִּ֔ים
of acacia [wood]
N‑fp
1a) (Piel) to overlay, plate, stud
1b) (Pual) to be laid over">6823
 [e]
way·ṣap·pêm
וַיְצַפֵּ֣ם
and overlaid them with
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
  
 

 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
gold
N‑ms
2053 [e]
wā·wê·hem
וָוֵיהֶ֖ם
with their hooks
N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
of gold
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)">3332
 [e]
way·yi·ṣōq
וַיִּצֹ֣ק
and he cast
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
lā·hem,
לָהֶ֔ם
for them
Prep | 3mp
702 [e]
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֖ה
four
Number‑ms
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
’aḏ·nê-
אַדְנֵי־
sockets
N‑mpc
  
 
.
 
 
  1a) silver
1a1) as metal
1a2) as ornament
1a3) as colour
1b) money, shekels, talents">3701
 [e]
ḵā·sep̄.
כָֽסֶף׃
of silver
N‑ms
The Curtain for the Door
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   37
way·ya·‘aś   37
וַיַּ֤עַשׂ   37
And He made   37
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   37
1a) covering
1b) screen (of the tabernacle)">4539
 [e]
mā·sāḵ
מָסָךְ֙
a screen
N‑ms
6607 [e]
lə·p̄e·ṯaḥ
לְפֶ֣תַח
for door
Prep‑l | N‑msc
1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168
 [e]
hā·’ō·hel,
הָאֹ֔הֶל
the tabernacle
Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) violet thread
1b) violet stuff or fabric
2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)">8504
 [e]
tə·ḵê·leṯ
תְּכֵ֧לֶת
blue
N‑fs
  
 

 
 
 713 [e]
wə·’ar·gā·mān
וְאַרְגָּמָ֛ן
and purple
Conj‑w | N‑ms
1a) worm-the female 'coccus ilicis'
1b) scarlet stuff, crimson, scarlet
1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm coccus ilicis
2) worm, maggot
2a) worm, grub
2b) the worm coccus ilicis
++++
When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might bring many sons unto glory (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, Biblical Basis for Modern Science, 1985, Baker Book House, by Henry Morris)">8438
 [e]
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
וְתוֹלַ֥עַת
and
Conj‑w | N‑fsc
  
 

 
 
  1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson">8144 [e]
šā·nî
שָׁנִ֖י
scarlet [thread]
N‑ms
2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e]
wə·šêš
וְשֵׁ֣שׁ
and linen
Conj‑w | N‑ms
  
 

 
 
  1a) (Hophal)
1a1) to be twisted
1a2) twisted (participle)">7806
 [e]
mā·šə·zār;
מָשְׁזָ֑ר
fine woven
V‑Hofal‑Prtcpl‑ms
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
 [e]
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֖ה
the work
N‑msc
  
 

 
 
  1a) (Qal) variegator (worker in colours) (participle)
1b) (Pual) to be skilfully wrought or woven">7551
 [e]
rō·qêm.
רֹקֵֽם׃
of a weaver
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
853 [e]   38
wə·’eṯ-   38
וְאֶת־   38
and   38
Conj‑w | DirObjM   38
1a) pillar
1b) column, upright
1c) column (of smoke)">5982
 [e]
‘am·mū·ḏāw
עַמּוּדָ֤יו
its pillars
N‑mpc | 3ms
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁה֙
five
Number‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and with
Conj‑w | DirObjM
  
 

 
 
 2053 [e]
wā·wê·hem,
וָ֣וֵיהֶ֔ם
their hooks
N‑mpc | 3mp
1a) (Piel) to overlay, plate, stud
1b) (Pual) to be laid over">6823
 [e]
wə·ṣip·pāh
וְצִפָּ֧ה
and he overlaid with
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum">7218
 [e]
rā·šê·hem
רָאשֵׁיהֶ֛ם
their capitals
N‑mpc | 3mp
1a) rings clasping a pillar of the tabernacle or silver rods between the pillars">2838 [e]
wa·ḥă·šu·qê·hem
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם
and their rings
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
  1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
 [e]
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
gold
N‑ms
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
 [e]
wə·’aḏ·nê·hem
וְאַדְנֵיהֶ֥ם
but their sockets [were]
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
 [e]
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֖ה
five
Number‑ms
  
 
.
 
 
  1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
1b) fetters (of copper or bronze)
1c) copper (as value)
2) lust, harlotry
2a) meaning dubious">5178
 [e]
nə·ḥō·šeṯ.
נְחֹֽשֶׁת׃
bronze
N‑fs
 

פ
 - 
Punc
Interlinear Bible © 2011 - 2018 by Biblos.com in cooperation with Helps Ministries

Section Headings Courtesy INT Bible
© 2012, Used by Permission

Bible Hub
Exodus 35
Top of Page
Top of Page