8   235 [e] 8   Alla 8   Ἀλλὰ 8   But 8   Conj

2532 [e] kai καὶ even Conj

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

1473 [e] hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P

2228 [e] ē ἢ or Conj

32 [e] angelos ἄγγελος an angel N-NMS

1537 [e] ex ἐξ out of Prep

3772 [e] ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS

2097 [e] euangelizētai εὐαγγελίζηται* should preach a gospel V-PSM-3S

4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P

3844 [e] par’ παρ’ contrary to Prep

3739 [e] ho ὃ what RelPro-ANS

2097 [e] euēngelisametha εὐηγγελισάμεθα we proclaimed V-AIM-1P

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

331 [e] anathema ἀνάθεμα accursed N-NNS

1510 [e] estō ἔστω  ! let him be V-PMA-3S

Holman Christian Standard Bible
But even if we or an angel from heaven should preach to you a gospel other than what we have preached to you, a curse be on him!

New American Standard Bible
But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to what we have preached to you, he is to be accursed!

King James Bible
But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed. International Standard Version
But even if we or an angel from heaven should proclaim to you a gospel contrary to what we proclaimed to you, let that person be condemned!

American Standard Version
But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.

Young's Literal Translation
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!Galatians 1:8 • Galatians 1:8 NIV • Galatians 1:8 NLT • Galatians 1:8 ESV • Galatians 1:8 NASB • Galatians 1:8 KJV • Galatians 1:8 Commentaries • Galatians 1:8 Bible Apps • Galatians 1:8 Biblia Paralela • Galatians 1:8 Chinese Bible • Galatians 1:8 French Bible • Galatians 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub