4   4771 [e] 4   Hymeis 4   Ὑμεῖς 4   You 4   PPro-N2P

1161 [e] de δέ  , however Conj

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] este ἐστὲ are V-PIA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

4655 [e] skotei σκότει  , darkness N-DNS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

2250 [e] hēmera ἡμέρα day N-NFS

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

5613 [e] hōs ὡς like Adv

2812 [e] kleptēs κλέπτης a thief N-NMS

2638 [e] katalabē καταλάβῃ  . should overtake V-ASA-3S

Holman Christian Standard Bible
But you, brothers, are not in the dark, for this day to overtake you like a thief.

New American Standard Bible
But you, brethren, are not in darkness, that the day would overtake you like a thief;

King James Bible
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief. International Standard Version
However, brothers, you are not in the darkness, in order that the Day of the Lord might surprise you like a thief.

American Standard Version
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief:

Young's Literal Translation
and ye, brethren, are not in darkness, that the day may catch you as a thief;1 Thessalonians 5:4 • 1 Thessalonians 5:4 NIV • 1 Thessalonians 5:4 NLT • 1 Thessalonians 5:4 ESV • 1 Thessalonians 5:4 NASB • 1 Thessalonians 5:4 KJV • 1 Thessalonians 5:4 Commentaries • 1 Thessalonians 5:4 Bible Apps • 1 Thessalonians 5:4 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 5:4 Chinese Bible • 1 Thessalonians 5:4 French Bible • 1 Thessalonians 5:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub