Wikipedia:避免地域中心：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 →这里是「中文」维基百科： 依照修正案的小修正 标签：2017版源代码编辑 |
Matt Smith（留言 | 贡献） 标签：撤销 |
||
| （未显示2个用户的3个中间版本） | |||
第29行：
=== 政治 ===
{{policy shortcut|WP:BIAS_POLITICS|WP:PB}}
* 避免中國大陸中心，例如：「台灣是[[中華人民共和國]]的一部分。」
: 不过可以写成：「中華人民共和國'''主張'''台灣為其一部分。」
==== 海峽兩岸政治 ====
維基百科的每一個記錄都應該盡量避免於有關
同樣地，如果用“[[中華民國]]”一詞來描述欲撰寫的內容，較為準確的話，“台灣”一詞也不應使用，特別是在命名與
另一個較為敏感的重點：維基百科把中華民國視為與中華人民共和國的地位相同，意即雙方是對等而不互相隸屬的政治實體；但為保持中立，對於此二者究竟是一個國家或是兩個國家，維基百科的立場是'''保持沉默'''，不對任何一方表示支持或反對，這一點也請各位編輯者在撰寫條目時能稍加留意。
當要敍述政府，或與國家有關的項目時，應使用官方國家全名，如“中華人民共和國”、“中華民國”等。例如，「[[习近平]]是[[中华人民共和国主席]]」比「习近平是中國國家主席」較為合適。同樣地，「只有[[中華民國
台灣不應被敍述為一個獨立國家或中華人民共和國的一部份，而較適合被視為中華民國的一部份。當需要提及[[台灣政治]]實況時，理應加上註釋，解釋有關台灣的複雜情況。所以，“台灣”一詞較只用作提及本島或
按慣例，維基百科不會贊成或反對以下兩個議題：
# 《[[中華人民共和國憲法]]》宣稱台灣為中華人民共和國國土。
# 《[[中華民國憲法]]》宣稱-{固有}-疆域包括中國大陸。
對於非官方機構及國際活動上，如[[奧林匹克運動會]]，'''應該使用其大會正式名稱'''。在奧林匹克運動會上，應該使用「[[中華台北]]隊」，用以代替「台灣隊」、「中华队」或「中華民國隊」。當需要用以和台灣作非政治性用途對比時，應使用“'''中國大陸'''”一詞，不要將「台灣」與「中國」並列（表述「台灣」不屬於「中國」），也不要將「台灣」與「中國內地」並列（表述「台灣」屬於「中國」）。此外，雖然[[香港]]及[[澳門]]隸屬於中華人民共和國管轄，但通常不被視為中國大陸的一部份。▼
值得注意的是，以上事項並不完全適用於歷史方面條目，尤其是當中華民國政府主權尚未包含台灣之前的歷史部分。
==== 下級行政區劃的稱謂 ====
提及有所隸屬的現代下級行政區劃時，通常並不需要特意強調其所屬行政中央，包括省、特別行政區或自治區、直轄市等不同行政建制，均可參照「[[WP:COMMONNAME|使用常用名稱]]」原則稱呼，如「上海」、「香港」、「台北」（而非「中華人民共和國上海」、「中華人民共和國香港」、「中華民國台北」）等，以免過分及不必要地強調中央級稱謂。另外在使用較完整的行政區稱謂，如「上海市」、「香港特別行政區」、「臺北市」等稱呼時，可視乎行文具體，決定是否有必要前置其中央行政稱謂。
==== 非官方機構及國際活動 ====
對於非官方機構及國際活動上，如[[奧林匹克運動會]]，'''應該使用其大會正式名稱'''。例如在奧林匹克運動會相關條目中：
* 應該稱呼中華民國自1981年3月23日起派出的代表隊為「[[中華台北]]（隊）」，而非「台灣（隊）」、「中华（队）」、「中國台北（隊）」或「中華民國（隊）」。1981年3月23日前派出的代表隊則仍應依當年使用之稱呼，如[[1964年夏季奧林匹克運動會台灣代表團]]用「台灣」、[[1972年夏季奧林匹克運動會中華民國代表團]]用「中華民國」。
* 應該稱呼香港及澳門於其主權歸於中華人民共和國後派出的代表隊為「中國香港（隊）」及「中國澳門（隊）」，惟在條目正文中（不含列表部分）首次提及後可簡稱為「（香）港隊」及「澳（門）隊」。主權歸於中華人民共和國前派出的代表隊則仍應依當年使用之稱呼，如[[1996年夏季奧林匹克運動會香港代表團]]用「香港」。
▲
=== 地理 ===
| |||