魔兽世界：修订间差异

此條目部分链接不符合格式手冊規範。跨語言链接及章節標題等處的链接可能需要清理。 (2015年12月11日) 請協助改善此條目。參見WP:LINKSTYLE、WP:MOSIW以了解細節。突出显示跨语言链接可以便于检查。

此條目可参照外語維基百科相應條目来扩充。 若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。

魔獸世界 World of Warcraft
类型	大型多人在線角色扮演遊戲
平台	Microsoft Windows
开发商	暴雪娛樂
运营商	全球：暴雪娛樂 中国大陆：第九城市（2005年6月6日－2009年6月6日） 網之易（2009年9月19日－ ） 臺港：智凡迪（2005年11月8日－2015年7月1日） 暴雪娛樂（2015年7月1日－）
设计师	Rob Pardo Allen Adham
音乐	Tracy W. Bush
模式	收費網路遊戲
运营日	北美：2004年11月23日 澳洲：2004年11月23日 欧洲：2005年2月11日 中国大陆：2005年6月6日 臺港：2005年11月8日

《魔獸世界》（英語：World of Warcraft，縮寫作WoW），簡稱魔獸，是由暴雪娛樂製作的一款大型多人在線角色扮演遊戲。魔獸世界的劇情開端點是在魔獸爭霸3：寒冰霸權結束之後的故事。

暴雪於2001年9月2日宣布製作魔獸世界^[1]。魔獸世界於2004年年中在北美公開測試，同年11月23日，魔獸跨媒體製作系列10周年之際，魔獸世界在北美與大洋洲正式發行。

遊戲的第一部資料片，《燃燒的遠征》於2007年1月16日發布；
第二部《巫妖王之怒》於2008年11月13日發布；
第三部《大地的裂变》於2010年12月7日發布；
第四部《熊猫人之谜》於2012年9月25日發布；
第五部資料片《德拉诺之王》於2014年11月13日發布^[2]；
第六部資料片《军团再临》於2015年8月6日公布計劃，並在2016年9月1日正式發行^[3]；
第七部資料片《決戰艾澤拉斯》於2017年11月4日發布消息^[4]。

截至2008年底，全球的魔獸世界付費用戶已超過1250萬人^[5]，被收錄至《吉尼斯世界纪录》^[6]。2008年月，魔獸世界在全世界網络遊戲市場佔有率為62%^[7]。

在杜洛塔的旱土上，由索爾所領導的部落安頓定居下來並繼續擴充軍隊的規模，他們邀請被遺忘者加入獸人、牛頭人和食人妖的行列。同時，矮人、地精和古老的夜精靈也發誓效忠由人類王國暴風城所領導的聯盟。在暴風城國王瓦里安·烏瑞恩神秘失蹤後，大領主伯瓦爾‧弗塔根擔任攝政王一職，但是偽裝成人類女貴族的黑龍軍團的奧妮克希亞控制他的心智，從幕後操控整個王國。正當英雄們探查奧妮克希亞的陰謀時，古老的強敵卻現身世界各地，威脅著部落和聯盟。

在黑石山的炙熱中心深處，黑龍軍團的奈法利安利用其他龍族軍團的鮮血進行恐怖的實驗。他率領殘餘的黑暗部落，一支由舊部落中追崇嗜血殺戮的份子所組成的野蠻部隊，企圖將整個黑石山牢牢掌控在自己手中。這些墮落的獸人、食人妖和其他種族成員與火焰之王拉格納羅斯以及黑暗的黑鐵矮人為爭奪黑石山的控制權而相互為敵。在被無畏的英雄擊敗之前，奈法利安創造出瘋狂的炫彩龍和畸形怪，企圖打造一支強大到足以統治艾澤拉斯大陸的軍隊，以繼承他惡名昭彰的父親，毀滅者死亡之翼的邪惡意志。

多年前，在阿塔哈卡神廟的廢墟中，奪魂者血神哈卡的忠誠祭司企圖將憤怒的神靈化身召喚到這個世界上。但是他的隨從，阿塔萊祭司發現奪魂者只有在古巴拉什的舊都祖爾格拉布才能被召喚。於是，哈卡在這座叢林堡壘中重生，控制了古巴拉什部族以及食人妖族中被賦予強大野獸之神能力的勇士。只有當崛起的贊達拉部族向部落和聯盟徵召的勇士成功攻入祖爾格拉布之時，奪魂者的黑暗操控才能被終止。

通過註冊帳號可以在《魔獸世界》中建立角色。目前人物角色的最高等級為110級。

根據遊戲內載入介面的“小提示”（Tips）的內容，一個帳號在同一個服务器中能建立的角色個數上限為11個（第六個資料片【軍團再臨】前夕開放後，上限改為12個），而不同服务器總共相加至多能建立50個角色。

《魔獸世界》中有13個種族可供選擇，每個種族的角色都可以選擇性别、髮型、臉型和特徵。這些種族又被分為兩個對立的陣營：聯盟和部落，在遊戲裡對立陣營因為語言不通無法直接溝通。

• 聯盟陣營（Alliance）由人類（Human）、矮人（Dwarf）、暗夜精灵（Night Elf）、侏儒（Gnome）、德莱尼（Draenei）以及狼人（Worgen）組成。

• 部落陣營（Horde）由獸人（Orc）、牛頭人（Tauren）、巨魔（Troll）、亡靈/被遺忘者（Undead/Forsaken）、血精靈（Blood Elf）、地精（Goblins）組成。

• 中立陣營（Alliance/Horde）：熊貓人（Pandaren）。

• 玩家在遊戲中也會碰到其他種族的非玩家角色，如食人魔（Ogres）、魚人（Murlocs）、納迦（Nagas）等。

《魔獸世界》中一共有12種職業：戰士（Warrior）、盜賊（Rogue）、獵人（Hunter）、法師（Mage）、術士（Warlock）、牧師（Priest）、德魯伊（Druid）、聖騎士（Paladin）、薩滿（Shaman）、死亡騎士（Death Knight）（巫妖王之怒版本新增）、武僧（Monk）（熊猫人之谜版本新增）以及恶魔猎手（Demon Hunter）（军团再临版本新增）。並非任意種族都能選擇任意職業，根據遊戲的背景設定，不同的種族可選的職業也各有不同的特色。

遊戲中的角色設有四項基本屬性（力量、敏捷、耐力、智力）以及其它强化属性。屬性影響著角色的各種能力，不同職業的角色需要注重的屬性有所不同；基本屬性的強弱以數字表示，數字越大則越強。

《魔獸世界》總共有11種專業技能可供玩家選擇，分别是：採礦、剝皮、草藥學、裁縫、附魔、鍛造、工程學、珠寶設計、製皮、鍊金術以及銘文學，這些專業技能分為採集型和製造型兩種而玩家可以從中選擇兩種。玩家在遊戲中通過專業獲得的資源和成品可以放到城市中的拍賣場與其他玩家進行交易。很多玩家選擇兩個互相搭配的商業技能，使其可以在採集到需要的資源後馬上進行製造。除此之外，遊戲中還有五種輔助技能：騎術、急救、烹飪、釣魚和考古學。

副本在《魔獸世界》中，概念類似其他同類型遊戲的「地下城」，是要跨過傳送門而進入的特殊區域。為了避免不同隊伍間的相互干擾，針對同一個副本，系統會為每一支進入副本的隊伍產生獨立的地下城，並以地圖資料作為區分。因此在副本裡，不會看到隊伍成員以外的其他玩家，同樣的，進行副本任務時，隊伍外的玩家也無法對該隊伍做出支援。

《魔獸世界》擁有數量龐大的地下城（副本），擁有大量擊殺難度超過普通怪物的精英級怪物甚至首領級怪物（在玩家達到最高等级後等級仍顯示為骷髏的怪物），而任務獎勵的和怪物及首領（Boss）掉落的裝備也會比普通任務的獎勵擁有更好的品質。每一個副本中，最多容許一個隊伍進行探險。根據地下城的規模不同一般將副本分為分為地下城（最多允許5人進入）、團隊副本（由一個固定上限為10、20、25、40人或一個10-30人的隊伍進入）和场景战役（一種特殊的副本形式，只允許一個3人小隊加入），而團隊副本的難度和強度都顯著高於地下城以及场景战役。

團隊副本通常都有冷卻時間，讓團隊無法靠連續完成同樣的副本來快速累積裝備。

達到指定目標時取得勝利的玩家对战可以賺取特定货币和陣營聲望，從而獲得面對玩家時更強的裝備或其他物品。

• 战场:双方各5-40名玩家，基于特定规则的对战。

• 竞技场:双方各2人，3人的生死斗。

• 决斗:一对一生死斗。

野外阵营对战根据情况亦提供奖励。

2001年9月的欧洲电脑交易展上，暴雪首次公布魔兽世界^[8]。游戏于1999年开始制作连同广泛测试的时间总计4到5年。魔兽世界中的3D图形元素使用原来用于魔兽争霸III的专用图形引擎^[8]。游戏设计出了一个开放的环境，玩家可以做自己喜欢的事^[9]。任务是可选的，旨在引导玩家，提升角色，使玩家分散在各地避免设计者所说的“玩家扎堆”^[10]。允许玩家自定义游戏界面和控制方式，并且可以安装插件和做出其他修改^[11]。

• 元素入侵（Elemental invasions）1.4版补丁
• 战场争锋（Battlegrounds arrive）1.5版补丁
• 进军黑翼之巢（Assault on Blackwing Lair）1.6版补丁
• 血神的复苏（Rise of the Blood God）1.7版补丁
• 噩梦之龙（Dragons of Nightmare）1.8版补丁
• 安其拉之门（The Gates of Ahn'Qiraj）1.9版补丁
• 纳克萨玛斯之影（Shadow of the Necropolis）1.11版补丁

2005年10月28日，暴雪公佈了《魔獸世界》的第一款資料片：《魔獸世界：燃燒的遠征》。游戏内容包括新大陸（外域）、角色等級上限提升到70級、重新設計各職業天賦的定位、飛行座騎、新的專業技能（珠寶加工）、新的副本和戰場，新種族：德萊尼（聯盟），血精靈（部落），各大主城開設理髮廳供玩家角色變換新造型。此资料片已於2007年正式上市。

《魔獸世界:巫妖王之怒》是魔獸世界系列遊戲的第二款資料片，此資料片於2007年8月在Blizzcon中正式公佈其開發資訊，並於2008年11月18日上市。游戏内容包括新英雄職業死亡骑士，开放了拥有众多新副本和新装备的北裂境，新專業銘文學，并将人物角色等级上限提升至80级，成就系統。

暴雪娛樂於BlizzCon 2009中宣佈第三部資料片命名為《魔兽世界：大地的裂变》並於2010年12月7日正式上線，遊戲舞台將回歸被死亡之翼破壞的艾澤拉斯大陸，同時亦有兩個新種族分別加入聯盟和部落。联盟方加入新种族：狼人；部落方加入新种族：哥布林。游戏内容将在改頭換面的艾泽拉斯大陆进行，重製了大部分艾泽拉斯地图與副本，並且開放飛行座騎在艾澤拉斯飛行，增加新的第二专业技能：考古学，并将人物等级上限提升至85级。

2011年暴雪娛樂於BlizzCon宣佈第四部資料片為《魔兽世界：熊猫人之谜》。在《魔兽世界：熊猫人之谜》中，玩家可以探索全新的大陸（潘達利亞），邁向全新的90級上限。另外，冒險者可以使用魔獸世界的第一個中立種族（熊貓人）來選擇投靠部落或聯盟，並使用全新的職業武僧來鑽研熊猫人的古拳法。重新設計職業定位（專精）與新天賦系統，帳號共享成就、坐騎與小寵物，新加入的小遊戲：戰寵系統，提供玩家在小寵物的收集與對戰的樂趣。

2013年暴雪于暴雪嘉年华中宣布第五部资料片是《魔兽世界：德拉诺之王》。在《魔兽世界：德拉诺之王》中，玩家可以探索新的大陆德拉诺，等级上限提升到了100级。

格林威治时间2015年8月6日下午6时，2015年德国科隆游戏展上，暴雪正式公布第六部资料片《魔兽世界：军团再临》，并展示了游戏细节。另外玩家可以探索新的大陆破碎群島，等级上限提升到了110级。新增英雄職業恶魔猎手且將專業技能等級上限提升至800。

2017年暴雪嘉年華公佈了新資料片，[魔獸世界：決戰艾澤拉斯]，等級上限提高到120級，部落將前往贊達拉說服食人妖海軍勢力加入戰局；而聯盟則將揚帆前往海上霸權王國庫爾提拉斯，抵達珍娜·普勞德摩爾的家園。

新開放的同盟種族能在任務後取得高嶺牛頭人、虛無精靈、黑鐵矮人等種族的信任，就能建立這些種族的新角色。

另外也公佈了[魔獸世界：經典伺服器]研發中的消息。

魔兽世界游戏原声带由Jason Hayes, Tracy W. Bush, Derek Duke and Glenn Stafford创作和改编，2004年11月23日随典藏版发售。专辑中收录了游戏中出现的30首音乐。

《魔兽世界》中常有为纪念玩家或设计者而设计的游戏内容，这涉及到包括前英军士兵Ben-Jack Shaw在内的许多人^[12].

参见：2009年魔獸世界中國大陸代理權更替

《魔兽世界》中国大陆服务器的代理权在2009年由第九城市变更为网易，并引发了一系列事件。该事件影响甚广，不仅仅局限于游戏娱乐行业，受到中国网民高度关注，并引发众多效应。

• 2007年6月，大陸魔獸世界發生了「露骨亡靈長肉」事件。與此同時，角色死亡后釋放靈魂不再產生白骨，而是坟头和墓地。

• 2010年8月31日，資料片巫妖王之怒開放，玩家隨後發現含有“自由”一詞的角色、公會被要求改名，而聊天窗口中的自由也會被顯示為亂碼。^[13]

在燃燒的遠征及巫妖王之怒改版之後，因大陆魔獸改版一度拖延，導致大量大陸玩家遷移至臺版，造成臺版玩家登入排隊、伺服器延遲情況日漸加劇，加上台灣代理公司智凡迪袖手旁觀，因此造成臺版玩家急速萎縮；臺灣網友將這些大陸玩家謔稱為「蝗蟲」或「么么人」（音：ㄧㄠ／yāo；因「麼」字簡體為「么」），藉此表達不滿^[14]。就如同不死族進攻羅德隆一樣，將羅德隆變成了一片廢墟

评价
汇总得分 汇总媒体 得分 GameRankings 92%[25] Metacritic 93%[24] 评论得分 媒体 得分 1UP.com A[16] ActionTrip（英语：ActionTrip） 9.1/10[20] Edge 9 out of 10[15] Eurogamer 8 out of 10[17] Game Informer 9.5/10[23] GamePro 4.5/5[22] GamesMaster（英语：GamesMaster） 93%[15] GameSpot 9.5/10[18] GameSpy [21] IGN 9.1/10[19] PC Gamer英国 94%[15]

• 2005遊戲開發者優秀評選(en:Game Developers Choice Awards)
  • 優秀遊戲視覺藝術(en:Excellence in Visual Arts)
• Official World of Warcraft Website - List of Awards

• 2011年8月1日，中國大陸官方媒體CCTV讚揚魔獸世界很有創意，一並稱赞美國暴雪公司。同时也指責、批判國内的眾多網路遊戲缺乏創造力，良莠不齐^[26]。
• 2012年在線遊戲開發者大會日前宣布，《魔兽世界》和Raph Koster将被授予網游行業的最高榮譽。評委會稱在《魔獸世界》不仅极大推動了網游產業的發展，同時在營運近八年的時間内依然广受欢迎，至今仍有来自全球各地的用户在积极加入。即将推出的新資料片有望創造遊戲的新紀錄，使得這一品牌越发显著的成為當代流行文化的一個重要標誌。《魔獸世界》將成為繼《无尽的任務》和《網路創世紀》後，進入“精選在線獎榮譽殿堂”的第三款網游。

• 美籍华人陶宏开在CCTV表示，将《魔兽世界》与毒品相比，批评魔兽使青少年网络成瘾。通过此次节目陶宏开获得了较大的知名度，借此其开办的“网瘾治疗基地”年获利千万余元。其本人近来代言了国产网络游戏《亮剑》。
• 獲得IGF設計創新獎者的程式設計師喬納森·布羅(Jonathan Blow)稱「在你的頭腦當中，《魔獸世界》製造的慾望揮之不去，而且它們又來得如此湊巧。」布羅說，「就像是廣告和對品牌的認同一樣，廠商透過各種推銷活動來製造人們對其的慾望與認同。就遊戲來說也是一樣，因為人是由自身的起源和環境所構成的產物，而我們一直在替他們製造這種環境，並幫他們決定何去何從。」「作為一名設計師，我希望能看到我們利用這一權力來轉變。」^[27][28]

• 《魔兽世界》曾經在美國動畫连续剧南方公园第十季第八集《要愛，不要魔獸世界》（英語：Make Love, Not Warcraft）中被谐仿，劇中的主角均進入了遊戲世界，而暴雪公司也参与了该集的制作并在剧中出现。剧集播出后受到好评。^[29]
• 于暴雪的纪录片《魔兽世界：寻求组队》中出现^[30]。

• 本遊戲中文代理商與譯名尚未確定以前，台灣玩家譯為「魔獸紀元」。
• 在陸版代理商第九城市正式定名《魔獸世界》後，臺灣智凡迪也使用這個譯名。

• 姚明玩《魔兽世界》為許多人所知，据传游戏角色为联盟猎人。曾有记者向在养伤期间的姚明问及游戏情况，姚笑答被一高等级牛头人战士杀死，并称对方“太没人品”，“要强烈谴责”^[31]。
• 曾保护北京奥运会火炬的残疾运动员金晶也是《魔兽世界》的爱好者。游戏角色所在服为大陆一区的洛萨服务器，自称是一名“骨灰级玩家” ^[32]
• 第81届奥斯卡金像奖以返老还童荣获最佳视觉效果的获奖者之一Steve Preeg被披露是一位《魔兽世界》爱好者，并且作为公会会长带领会员击败了《巫妖王之怒》地下城几乎所有首领。 ^[33]
• 谢霆锋一次在拍戏间隙被记者拍到玩魔兽世界的画面，职业盗贼^[34][35]。
• 2009年8月3日香港作曲人Eric Kwok於叱吒903電台節目早霸王，自稱長期沉迷於本遊戲，並說謝霆峰告訴他等級70只是遊戲的開始。^[36]
• 韓國藝人團體Super junior團員 金希澈也曾經在Twitter上說過：「我的WoW的牧師職業是很強的」。^{[來源請求]}
• 2012年伦敦奥运会男子双杠冠军、男子团体冠军冯喆也是一名魔兽玩家^[37]。
• 施文彬 、 江惠 、 宋米秦 、 恰克 、 林采緹
• 馮迪索 、 羅裡士 、 MINI-ME 、 尚克勞范達美 、 Ben Affleck 、 Cameron Diaz 、 Mila Kunis 、羅賓 威廉斯 、 Henry Cavill
• 吉米法隆 、 麥考利庫爾金 、 Paris Hilton在遊戲中扮演 Haris Pilton 、 謝利波爾 、 Oprah Gail Winfrey 、 大衛查普爾 、 威廉夏特納 、馬特斯通 、 特雷帕克 、 Paul Walker生前有跟馮迪索一起玩 保羅玩食人妖 馮迪索玩牛人。

• 魔兽争霸：人类与兽人
• 魔兽争霸II：黑潮
• 魔兽争霸III：混乱之治
  • 魔獸爭霸III：冰封王座
• 魔兽世界
  • 魔兽世界：燃烧的远征
  • 魔獸世界：巫妖王之怒
  • 魔獸世界：浩劫與重生
  • 魔獸世界：潘達利亞之謎
  • 魔獸世界：德拉諾之霸
  • 魔獸世界：軍臨天下

• 爐石戰記：魔獸英雄傳

• 《要爱，不要魔兽世界》
• 《看你妹之网瘾战争》
• 《我叫MT》
• 《联盟的勇士》
• 《如果宅》
• 《AFK PL@YERS》

• 魔獸：崛起

• （英文）World of Warcraft（北美）
• （英文）World of Warcraft（歐洲）
• （简体中文）魔兽世界（中国大陆）
• （繁體中文）魔獸世界（台湾、香港）

• （英文）WoWWiki
• （英文）wow gold
• （英文）MMO Champion
• （英文）WOW Armory
• （英文）Worldofraids
• （英文）WoWDB
• （英文）WoW Insider
• （英文）Thottbot
• （英文）Allakhazam.com: World of Warcraft
• （英文）Wowhead
• （英文）Wow Database
• （简体中文）魔兽世界数据库
• （简体中文）魔兽世界英雄榜
• （简体中文）艾澤拉斯國家地理
• （简体中文）多玩魔兽世界数据库
• （简体中文）多玩魔兽世界资料站
• （简体中文）魔兽世界中文维基
• （繁體中文）魔獸資料庫
• （繁體中文）魔獸世界百科全書
• （繁體中文）魔獸世界 遊戲基地
• （繁體中文）魔獸世界 巴哈精華區
• （繁體中文）魔獸世界 彩虹橋公會