跳转到内容

務必

維基詞典，自由的多語言詞典

（重定向自务必）

漢語


正體/繁體 (務必)		務	必
簡體 (务必)		务	必

發音

官話
(拼音)：wùbì

(注音)：ㄨˋ ㄅㄧˋ
粵語 (粵拼)：mou⁶ bit¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：bū-pit

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：wùbì
  - 注音：ㄨˋ ㄅㄧˋ
  - 通用拼音：wùbì
  - 威妥瑪拼音：wu⁴-pi⁴
  - 耶魯官話拼音：wù-bì
  - 國語羅馬字：wuhbih
  - 西里爾字母轉寫：уби (ubi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mou⁶ bit¹
  - 耶魯粵拼：mouh bīt
  - 廣州話拼音：mou⁶ bit⁷
  - 廣東拼音：mou⁶ bid¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²² piːt̚⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：bū-pit
  - 臺羅：bū-pit
  - 普實台文：buxpid
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/bu²²⁻²¹ pit̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/bu⁴¹⁻²² pit̚⁵/

動詞

務必

一定，必須
- 此外十人或十五人合夥執杖殺人劫物者，務必奏聞，即行正法。 [文言文，繁體]
  此外十人或十五人合伙执杖杀人劫物者，务必奏闻，即行正法。 [文言文，簡體]
  出自：1689年，尼布楚條約
  Cǐwài shí rén huò shíwǔ rén héhuǒ zhízhàng shārén jiéwù zhě, wùbì zòuwén, jí xíng zhèngfǎ. [漢語拼音]

同義詞

務期／务期 (書面)
務須／务须
定著 (tiānn-tio̍h) (閩南語)
得 (děi) (比喻)
必得
必須／必须
應當／应当 (法律)
著愛／著爱 (tio̍h-ài) (閩南語)
非得

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=務必&oldid=7856935”

分类：

隐藏分类：

有1個詞條的頁面