三級片

漢語


正體/繁體 (三級片)		三	級	片
簡體 (三级片)		三	级	片

詞源

來自香港電影分級制度。III級電影需年滿十八歲才可觀看。

發音

官話
(拼音)：sānjípiàn, sānjípiān

(注音)：ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢˋ, ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢ
粵語 (粵拼)：saam¹ kap¹ pin^3-2
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹se-jiq-phi

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：sānjípiàn
  - 注音：ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢˋ
  - 通用拼音：sanjípiàn
  - 威妥瑪拼音：san¹-chi²-pʻien⁴
  - 耶魯官話拼音：sān-jí-pyàn
  - 國語羅馬字：sanjyipiann
  - 西里爾字母轉寫：саньцзипянь (sanʹczipjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音：sānjípiànr
  - 注音：ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢˋㄦ
  - 通用拼音：sanjípiànr
  - 威妥瑪拼音：san¹-chi²-pʻien⁴-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：sān-jí-pyànr
  - 國語羅馬字：sanjyipiall
  - 西里爾字母轉寫：саньцзипяньр (sanʹczipjanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：sānjípiān
  - 注音：ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢ
  - 通用拼音：sanjípian
  - 威妥瑪拼音：san¹-chi²-pʻien¹
  - 耶魯官話拼音：sān-jí-pyān
  - 國語羅馬字：sanjyipian
  - 西里爾字母轉寫：саньцзипянь (sanʹczipjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音：sānjípiānr
  - 注音：ㄙㄢㄐㄧˊ ㄆㄧㄢㄦ
  - 通用拼音：sanjípianr
  - 威妥瑪拼音：san¹-chi²-pʻien¹-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：sān-jí-pyānr
  - 國語羅馬字：sanjyipial
  - 西里爾字母轉寫：саньцзипяньр (sanʹczipjanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：saam¹ kap¹ pin^3-2
  - 耶魯粵拼：sāam kāp pín
  - 廣州話拼音：saam¹ kap⁷ pin^3-2
  - 廣東拼音：sam¹ keb¹ pin^3-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/saːm⁵⁵ kʰɐp̚⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹se-jiq-phi
  - 吳音小字典：se^平 jih phi
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹se-jjiq-phi
  - 國際音標 (上海)：/se⁵⁵ d͡ʑiɪʔ³³ pʰi²¹/

名詞

三級片

有露骨情節的電影；色情片

同義詞

A片 (ēipiàn)
毛片 (máopiàn)
黃片／黄片 (huángpiàn)
白片
鹹片／咸片
情慾片／情欲片
黃色電影／黄色电影 (huángsè diànyǐng)