타미라바라니 강

타미라바라니 또는 탐라파르니 또는 포루나이 강(Porunai)은 암바사무드람 탈룩의 파파나삼 위, 서가트 포티가이 언덕의 아가스티스타쿠담 봉우리에서 발원하는 다년생 강이다.^[2] 인도 남부 타밀나두 주의 티루넬벨리 구와 투슈쿠디 구를 거쳐 만나르 만으로 흘러 들어간다. 그것은 스리랑카 섬에 빌려준 이름인, 이전 분류 시기에 탐라파르니 강이라고 불렸다. 강의 옛 타밀 이름은 포루나이(Porunai)이다. 근원에서 바다까지, 강 길이는 약 128km(80mi)이며, 타밀나두에서 유일한 다년생 강이다. 이 강은 처음에 북쪽 방향으로 흐른다. 하지만 나중에 동쪽 방향으로 바뀐다. 이 강의 둑에는 푸루나이 문명이 있었다.

어원

타밀라캄 시대부터 타밀나두의 티루넬벨리에 있는 탐라파르니 강 일대는 원래 탄포루나이 강에서 타미라포루나이 강으로,^[3] 탐라파리에서 탐라파르니로, 지금은 '탐라바라니 강'^[4][5][6]으로 불리며 명칭이 바뀌었다. 그 유래에 따른 용어의 의미는 타밀/산스크리트어로 타미람(코퍼/빨간색)과 잎/나무를 뜻하는 파라니(파라니)에서 '붉은 잎의 강'으로 번역되어 '코퍼 색의 잎'이 되었다.^[7][8] 강물이 불어나면서부터 입으로 전해지는 고대의 이야기인 탐라파니 마하트미엄에 따르면, 포티가이 언덕에 있는 현자 아가스티야에서 내려온 붉은 연꽃 한 줄기가 시바 경을 보고 댐으로 변하여 강을 이루고 그 신성한 이름을 지어 주었다.^[9] 다른 이름에서 유래된 이름으로는 '탐바판니'라는 팔리어, 산스크리트어 화자의 '탐라드비파', 고대 그리스 지도 제작자들의 '타프로바나' 등이 있다.^[10][11][12] 로버트 녹스는 20년 동안 야산에 갇혀 지내면서 "톰브란은 타밀에 있는 신을 위해 스리랑카 타밀족의 이름인데, 그들이 천국을 향해 손과 얼굴을 들면서 자주 되풀이했다"고 보고했다.^[13]

역사

탄푸나이의 많은 이름들은 탐프라파라니, 타미라바니, 타미라바루니, 타미라바루니를 포함한다. 탄푸나이 나티는 고대 상암 타밀 문학인 푸라나누루에서 타밀 시인들의 언급을 발견한다. 산스크리트 문학인 푸라나스, 마하바라타, 라마야나에서 성스러운 강으로 인정받은 이 강은 초기 판디얀 왕국에서 진주, 소꼬치 어업과 무역으로 유명했다.^[14] 탐라파르니 강에서 스리랑카 북서부로의 신실한 무역상, 토디테이퍼 등 사람들의 이동은 밀접하게 연결된 지역에 대한 명칭의 공유로 이어졌다. 강에 관한 중요한 역사적 문서는 탐라파니 마하트미엄이다. 둑을 따라 많은 고대 사원이 있다. 강 북쪽에 아판코일로 알려진 햄릿이 있다.

마하바랴타(3:88)에서는 강이 "쿤티의 아들 오, 이제 나는 탐라파르니를 묘사할 것이다. 그 망명에서 신들은 구원을 얻고자 하는 욕망에 의해 억압된 참회들을 겪었다.^[15]

수문학

기원

타미라바라니 강은 해발 1,725m(5,659ft)의 고도에서 서부 가츠의 동쪽 경사면에 있는 포티가이 언덕의 봉우리에서 발원한다. 이 강은 카라이야르 댐 저수지로 흘러 들어가기 전에 두수 지류인 페야르, 울라르, 팜바르와 합류하여 카라야르와 만난다. 이 강은 카리야르 저수지로 진입하면서 높이 40m(130ft)의 파아나테르담 폭포를 형성한다.^[16] 세르발라는 타미라바라니호와 합류한 뒤 파파나삼 수력발전소를 위해 건설된 파파나삼 하부 저수지에 들어간다.^[17] 강물은 파파나삼 근처의 산 아래로 내려오는데, 그곳에서 칼랴나테르담 폭포와 아가시아 폭포가 형성된다.^[18][19]

코스 및 지류

강물은 파파나삼에서 동쪽으로 평야를 흐른다. 평야에서 타미라바라니와 합류한 첫 지류는 마니무타르 강으로, 만졸라이 언덕에서 발원하여 알라디요르 마을 근처의 타미라바라니와 합류한다. 도시 암바사무드람과 칼리다이쿠리치는 각각 타미라파라니 좌우 둑에 위치하며, 그 후 강은 티루푸다이마루투르에서 지류 가다나티 강과 만난다. 가다나티가 타미라바라니 강에 들어가기 전에 가다나티 강은 갈라르 강, 카루나이야르 강, 베라나티 강 또는 바라하나티 강과 합류하여 킬라 암부르 북동쪽 약 1.5km(0.9mi)의 가다나티 강과 합류한다. 가다나티는 잠부나티 강과 라마나티 강에서 먹이를 공급받는다. 해발 약 1300m(4300ft)의 칼라카두 보호림에서 발원한 파차야르 강은 팔라이암코타이 탈룩의 타루바이 마을 근처의 타미라바라니와 합류한다. 이 강은 커트랄람 언덕에서 발생하여 건다르, 하누마나티, 카루파나티 강으로부터 공급을 받는 거대하고 부유한 지류인 치타르(치트라나티)를 만나기 전에 두 도시 티루넬벨리와 팔라얌코타이를 이등분한다.치타르 강은 타미라바라니와 거의 평행하게 흐르고 시발라페리 근처의 본강과 합류한다. 타미라바라니(Tamirabarani)는 티루넬벨리(Tirunelveli)의 탈룩과 티루넬벨리(Tirunelveli) 지구의 팔라얌코타이(Palayamkottai)와 투투슈쿠디(Toothukudi) 지구의 스리바이쿤담과 티루첸두르 탈룩(Tirucendur talurik)을 통과한다.

주요 지류 목록

배수하다

이 강은 투티코린 지구의 티루첸두르 탈루크에 있는 푸네나이카얄 근처의 만나르 만으로 흘러 들어간다. 그 강은 지류와 함께 약 4,400 평방 킬로미터(1,700 평방 미)의 면적으로 배수된다. 넓은 유역의 대부분이 서부 가쓰에 있기 때문에, 강은 강을 다년생으로 만드는 몬순의 혜택을 모두 누리고 있다. 모든 지류가 서독에서 발생하기 때문에, 그 강은 특히 북동 몬순 동안 많은 홍수를 일으키기 쉽다. 1992년, 타미라바라니에서 예상치 못한 홍수가 발생했는데, 이 홍수는 댐 물이 너무 대량으로 유출되어 갑자기 강과 그 수로가 과잉 유입되는 것을 견디지 못해 수백 명의 목숨을 앗아갔다. 2015년^[20] 쿠루쿠쓰라이 무루간 사원에 물이 들어오면서 다시 범람했다.^[21]

관개

타미라바라니 강에 있는 많은 아니쿠트, 댐, 저수지는 마니무타 강에 있는 것과 함께 티루넬벨리 지구의 관개 및 발전용수의 많은 부분을 제공한다. 그것은 남서부와 북동부 두 몬순에 의해 먹이고 몬순들이 실패하지 않으면 일년에 두 번 완전하게 보인다. 가다나티 강은 6개의 아니쿠트와 997,000 입방미터(8,080 에이커피트)의 저수지를 가지고 있으며, 38.87 평방 킬로미터(15.01 제곱 미)의 습지에 관개한다. 라마나디는 7개의 아니쿠츠와 4,300,000 입방미터(3,500 에이커피트), 20.23 평방 킬로미터(7.81 평방 미)의 습지에 관개한다. 파차이야르 강은 12개의 아니쿠츠를 가지고 있으며 61.51 평방 킬로미터(23.75 평방 미)의 습지와 건조한 땅에 관개한다.

The important irrigation channels branching off from both the banks of the river Thamirabarani are, South Kodaimelalagian channel, North Kodaimelalagian channel (Kodaimelalagian anicut), Nathiyunni channel (Nathiyunni anicut), Kannadian channel (Kannadian anicut), Kodagan channel (Ariyanayagipuram anicut), Palayam (Palavur anicut) channel, Tirunelv일라이 채널(Suthamalli annicut), 마루두르 멜라크칼, 마루두르 킬라크칼(Marudur anicut), 사우스 메인 채널 및 노스 메인 채널(Srivaikundam anicut)이다. 이 중 최초의 7개의 아니쿠트가 고대 및 중세 통치자 시대에 건설되었고 마지막 난관인 Srivaikundam 난관은 1869년에 영국에 의해 건설되고 완성되었다.^[22]

타미라바라니 강을 가로지르는 댐 목록:

1. Kodaimelaalagain nanict, 1,281.67헥타르(3,167.1에이커)
2. Nathiyunni anict, 1,049.37헥타르(2,593.0에이커)
3. 칸나디안 어니컷, 2,266.69헥타르(5,601.1에이커)
4. 아리야나야기푸람 어니컷, 4,767.30헥타르(11,780.3에이커)
5. 팔라부르 어니컷, 3,557.26헥타르(8,790.2에이커)
6. 수타말리 어니컷, 2,559.69헥타르(6,325.1에이커)
7. 마루두르 아니컷, 7,175.64헥타르(17,731.4에이커)

채널 목록:

1. 남고다이멜라게인 해협
2. 북고다이멜라게인 해협
3. 나티유니 수로
4. 칸나디아 해협
5. 코다간 채널
6. 팔라얌 채널
7. 티루넬벨리 채널
8. 마루두르 멜라크칼

공해와 착취

• 하수와 제지공장, 공업용 폐수를 섞은 것, 강물에 버리는 것 등이 걱정스러운 측면이다.
• 이 강의 모래 채굴은 2010년에 금지되었지만 여전히 불법으로 계속되고 있다.
• 자국 은행들의 불법 침입도 우려의 대상이다.
• 펩시와 다른 콜라 회사들은 강물을 오염시키고 있는 것으로 생각되었지만 2018년 4월 법원 판결은 그 혐의를 기각하고 그 회사들에게 그들이 서명한 원래 협정에 따라 과잉 물을 추출할 수 있도록 허용했다.
• 스리바이쿤탐과 그 주변 강둑에 많은 산업이 생겨나 강물을 오염되게 사용하고 처리되지 않은 하수구를 배출하고 있다.
• 암바사무티람, 티루넬벨리, 파파나삼 등과 같은 마을의 미처리 하수도 하류의 수질을 감소시킨다.
• 목욕 후 죄를 씻기 위한 행위로 옷을 파파나삼 강가에 놓아두는 것과 같은 종교적인 관습도 강을 막았다.
• 카라야르 댐 근처의 숲 상류에서 매년 열리는 소리무투 아이야나르 사원의 축제 이후, 수천 명의 사람들이 한 번에 목욕을 할 때 강 안의 박테리아 수치는 증가한다.

물고기

타미라바라니 강은 물고기가 많고 타밀나두의 여러해살이 강 중 하나이다. 지역 주민들은 낚시에 관여하지 않아 강에 물고기가 엄청나게 다양해졌다.

1년 내내 물이 쉬지 않고 흐르다 보니 16종 이상의 토종 스네이크헤드 종들이 강물을 지배하는 세계에서 가장 물고기가 풍부한 강 중 하나이다. 거의 669종의 어류가 이 강에서 발견된 것으로 추정된다.

스네이크헤드

뱀머리 물고기 종류는 찬나 디플로그램마, 찬나 블리헤리, 찬나 블리헤리, 찬나 마쿨라타, 찬나 펑카타, 찬나하르코르부틀리, 찬나아시아티카, 찬나 마루리우스가 강 곳곳에서 발견된다. 스네이크헤드는 타미라바라니 강에서 최상위 포식자로 꼽힌다. 노던 스네이크헤드도 다른 스네이크헤드처럼 최상위 포식자가 실종된 강 기슭에서 소량 발견됐다. 타미라바라니 강은 스네이크헤드의 세계에서 가장 큰 저수지로 이 강에는 17종의 스네이크헤드가 있다. 스네이크헤드 어류는 타밀에서 비라알(Viraal)이라고 국지적으로 불리며, 모든 어종이 논에 들어갈 때 타미라바라니 지역을 중심으로 먹이로 소비된다.

메기

스네이크헤드에 이어 강에도 메기가 풍부하다. 아프리카 메기는 2009년 티루넬벨리 지구의 아루방쿨람 지역에서 처음 잡힌 외래종이다. 발견된 가장 흔한 메기 종은 블루메기, 채널메기, 플랫헤드메기, 미스투스굴리메기, 팡가스메기, P. 호드가티, 곤치메기, 프라이골라구비아 등이다.

이 강에서 발견된 메기 종 13종.

엘리게이터 가

악어 가르는 강에서 자생하지 않고 가끔 잡힌다. 이것은 수족관 물고기를 야생으로 방류한 결과였다. 2015년에는 100마리 이상의 청소년 악어가 잡아서 지방 당국에 넘겨졌다. 엄청난 수의 토종 스네이크헤드 어류가 존재하기 때문에, 엘리게이터 가의 침입은 확산되지 않고 통제되고 있다.

뱀장어

이 강에서 발견된 뱀장어는 주로 앵굴레과와 신방장어과에 속하며, 가장 흔한 것은 인도 얼룩장어(앙골라 b. 벵갈렌시스)이다. 이 강에서 발견된 90종의 뱀장어. 이 강에서 발견된 매크로나투스는 뱀장어 같은 구조 때문에 뱀장어로 잘못 생각되고 있다.

잉어

강 곳곳에서 많은 수의 붕어들이 발견된다. 붕어 3종류는 은어, 민어, 민어 등이다. 이 세 종의 잉어는 타미라바라니 강에서 잉어 개체수의 75%를 차지한다.

미끼

강 곳곳에서 많은 종의 흡충어가 발견된다. 가장 흔한 것은 Acantocobitis botia와 Horseface 미꾸라지 입니다.

판기오 미꾸라지, 시스투라 미꾸라지도 이 강에서 흔히 볼 수 있는데, 시스투라는 뱀이나 뱀처럼 생긴 외모 때문에 뱀이나 뱀장어로 잘못 취급된다.

다른이들

Other fishes belong to genus Puntius, Devario, Etroplus, Mystus, Aplocheilus, Dawkinsia, Garra, Glossogobius, Macrognathus, Batasio, Barilius, Badidae, Clupisoma, Nemacheilus, Oreichthys, Oryzias, Osteobrama, Raiamas, Salmophasia, Tor (Masheer), Xenentodon, are commonly found in this river.

참조

외부 링크