서퍽 주 뉴마켓
Newmarket, Suffolk뉴마켓 | |
---|---|
롱힐 훈련장 일부를 달리는 말들을 보여주는 뉴마켓 풍경 | |
서포크 내 위치 | |
지역 | 14.65km2(5.66평방마일) |
인구. | 16,615 (2011년 인구조사)[1] |
• 밀도 | 1,134/km2 (2,940/140 mi) |
OS 그리드 참조 | TL645636 |
구 | |
쉬레 현 | |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
주권국 | 영국 |
포스트타운 | 신규 시장 |
우편번호 지구 | CB8 |
다이얼 코드 | 01638 |
경찰 | 서퍽 |
불 | 서퍽 |
구급차 | 잉글랜드 동부 |
영국 의회 | |
Newmarket은 영국 서퍽의 웨스트 서퍽 지구에 있는 시장 도시이자 시민 교구입니다.Burry St Edmunds 서쪽(14마일), Cambridge 북동쪽(14마일)에 있습니다.그곳은 서러브레드 [2]경마의 발상지이자 세계적인 중심지로 여겨진다.그것은 지역의 다른 주요 클러스터인 [3]캠브리지 사이언스 파크의 연간 투자와 맞먹는 주요 비즈니스 클러스터입니다.영국에서 [4]가장 큰 경주마 훈련 센터이며, 영국에서 가장 큰 경주마 사육 센터이며, 영국의 주요 경마 기관의 본거지이며, 말 건강을 위한 핵심 글로벌 센터입니다.클래식 레이스 2회, 브리티시 챔피언스 시리즈 레이스 3회가 매년 뉴마켓에서 개최됩니다.이 마을은 그곳에 궁전을 지은 제임스 1세 시대부터 왕실과 밀접한 관계를 맺어왔고, 찰스 1세, 찰스 2세, 그리고 그 이후 대부분의 군주의 근거지이기도 했다.현재의 군주 엘리자베스 2세 여왕은 훈련 중인 말들을 보기 위해 자주 마을을 방문합니다.
Newmarket에는 50개가 넘는 말 훈련용 마구간, 2개의 대형 경주 트랙, Rowley Mile과 7월 코스, 그리고 세계에서 [5]가장 광범위하고 권위 있는 말 훈련장 중 하나가 있습니다.이 마을에는 3,500마리 이상의 경주마가 살고 있으며, 지역 직업 3개 중 1개가 경마와 관련된 것으로 추정된다.Palace House, 국립 경마 및 스포츠 예술 유산 센터, 국립 경마 박물관, 태터설 경주마 경매인, 그리고 세계 최고의 말 건강 병원 두 곳이 60개가 넘는 말 사육 기둥으로 둘러싸여 있는 이 도시에 있습니다.수십억 파운드의 경마 및 사육 산업에서 선두적인 위치를 차지하고 있기 때문에, 이곳은 또한 주요 수출 중심지이기도 합니다.
역사
뉴마켓의 이름은 1219년에 novo mercato로 라틴어로 처음 기록되었습니다(국립문서보관소, Feet of Files CP25/1/23/9에 따르면).밀스가 [6]쓴 것과 같은 많은 지명 사전에 기록된 Novum Forum c.1200은 오류입니다; 이것은 사실 New [7]Market과 관련이 없는 요크셔 출신의 한 남자의 성입니다.1223년 리처드 드 아르젠탱은 (국립문서보관소, 헨리 3세 Fine Roll C60/18로부터) 뉴마켓에서 연례 박람회를 개최할 수 있는 허가를 받았다.
제임스 1세는 1605년 2월에 뉴마켓을 처음 방문하여 "가난한 작은 마을"이라고 묘사했다.1606년부터 1610년까지, 그는 하이 스트리트부터 올 세인츠 교회 묘지까지 1에이커(4,000평방미터)에 달하는 사유지인 뉴마켓 팰리스를 지었고, 이에 따라 이 마을을 왕실 휴양지로 설립했습니다.이것은 또한 Newmarket을 경마 도시로 만들었다.최초의 궁전 건물은 1613년 [8]3월 제임스 왕이 거주하던 중 침하로 인해 한쪽으로 가라앉았다.Inigo Jones는 1619년에 영국 왕세자를 위한 새로운 숙소를 짓도록 의뢰받았다.그것은 3층으로 되어 있었고 스타일은 이탈리아풍이었다.
1642년 찰스 1세는 뉴마켓에서 그의 군대 항복을 요구하는 의회 증언을 만났다."하느님께서는 한 시간도 아니시지요."라고 찰스는 대답했습니다. "당신은 왕에게 부탁한 적이 없는 그런 것을 나에게 요청했어요!"이것은 사실상 영국 남북전쟁을 시작했다.뉴마켓은 전쟁 내내 왕당파였다.1647년 6월 초, 찰스는 노샘프턴셔의 홀든비 하우스에서 포로로 잡혀 뉴마켓으로 끌려갔다.그는 크롬웰의 뉴 모델 군대 전체가 마을을 감시하는 동안 궁전에서 가택 연금되었다.1649년 조사에 따르면 그 궁전은 황폐해져 있었다.이듬해, 궁전은 존 오키에게 팔렸고, 존 오키는 대부분의 [9]건물을 파괴했다.
1666년과 1685년 사이에 찰스 2세는 종종 뉴마켓을 방문했다.1668년, 그는 윌리엄 샘웰에게 (현재의 통합 개혁 교회 자리에) 하이 스트리트에 새로운 궁전을 지을 것을 의뢰했다.하지만, 1670년, 존 에블린은 이 궁전이 "충분히 비열하고, 왕궁은 말할 것도 없고 사냥터로도 사용하기 힘들다!"고 말했다.1677년 10월과 1695년 10월, 오렌지의 윌리엄은 뉴마켓을 방문했다.
19세기 초에, 궁전은 대부분 헐렸지만, 일부는 남아서 지금은 궁궐이라고 [9]이름 붙여졌다.1800년대 동안, High Street 남쪽의 New Market은 Cambridgeshire의 Woodditton과 Cheveley 교구로 퍼져나갔다.1894년, 군 경계는 이것을 수용하기 위해 옮겨졌고,[10] 그 이후로 더 바뀌었다.
1977년 12월 15일, F111-F 제트 전투기가 유압 [11]고장으로 인해 뉴마켓 근처의 엑닝에서 추락했다.
2012년 2월 12일 방영된 영국의 텔레비전 시리즈 타임팀은 뉴마켓에 있는 찰스 2세의 궁전과 경주마 마구간 터를 발굴했다.
지역 및 거버넌스
뉴마켓을 포함한 서퍽 지역은 거의 외딴 지역이며, 카운티 나머지 지역과 연결되는 좁은 지역만 있습니다.교구(타운), 구역 및 카운티 수준에서 Newmarket을 포괄하는 지방 정부에는 세 가지 계층이 있습니다.뉴마켓 시의회, 웨스트 서퍽 구의회, 서퍽 카운티의회.
이 마을은 웨스트 서퍽의 의회 선거구에 위치하고 있으며, 2010년부터 보수당 의원 [12]매트 핸콕이 이 지역을 대표하고 있다.
행정 이력
뉴마켓 | |||
---|---|---|---|
지방 위원회 구역(1851-1894) 도시구 (1894년-1974년 | |||
| |||
인구. | |||
• 1891 | 6,213[13] | ||
• 1971 | 12,360[14] | ||
역사 | |||
• 작성 완료 | 1851년 8월 7일 (로컬보드) 1894년 12월 31일 (도시구) | ||
• 폐지됨 | 1974년 3월 31일 | ||
• 성공자 | 포레스트 히스 | ||
• 본사 | 뉴마켓 | ||
포함 범위 | |||
• 분기 세션(1889년까지) 카운티 의회(1889년 이후) | 서퍽과 캠브리지셔 (1889년까지) 웨스트서퍽 (1889년 이후) | ||
역사적으로 그 마을 교구와 군 사이에 교구-세인트 메리-서퍽에서 나누어졌습니다 다른- 올 세인츠 케임브리지셔 주- 들어가요.두 교구의 경계가 마을 중심부를 통해 남쪽으로 세인트 메리와 Suffolk은 북쪽으로 교구, 그리고 올 세인츠 교구고 케임브리지셔 주를 하이 스트리트를 따랐다.1851년에 있어서 건강의 지역 위원회는 이 마을을 다스릴, 그 영토는 두 뉴 마켓 교구와 Exning(서퍽)과 Woodditton(케임브리지셔 주)의 이웃 교구의 일부를 포함하여 설립되었습니다.[15][16]
지방 자치 법에 1888년, 그리고 그 뉴 마켓 지역 위원회 등 도시 위생 지역 시・도 분계선 양쪽에 걸쳐 있지 않아야 한다라고 지시했다 군 의회를 설립했다.이와 같이, 이 전체 지역 위원회 지역 웨스트 서포크:영국 잉글랜드 동부 안에 4월 1일 1889년에 실려 들어왔다.지방 자치 법에 1894년, 뉴 마켓 지역 위원회 12월 31일 1894년에 뉴 마켓 도시 구 지고 선출되어 지역 교구 의회를 설립했다.뉴 마켓 도시구 의회 12월 31일 1894년에 타운 홀에서 29일 하이 스트리트, 이전에 지역의 오래 된 이사회의 회의에 사용된 변환된 극장에서 첫 회의를 가졌다.[17][18]도시 지방 자치구 의회의 첫번째 회장 조지프, 지역 위원회의가 최후의 회장이다.[19][20]10월 1일 1895년에는 도시 지역 Woodditton 교구(후자의 뉴 마켓 올 세인츠는 시민의 작은 교구에 편입될 것)에서 추가적인 교구 지역 Exning의 휴식을 흡수함으로써 증축되었다.Thereafter 뉴 마켓 도시 구:3시민 교구를 덮었다.뉴 마켓 세인트 메리, 뉴 마켓 올 세인트 그리고 Exning.이러한 비도시 교구 그리고 그래서지만 직접 뉴 마켓 도시 구 물질을 투여했다 그들 자신의 성당 의회에 가지지 못 했다.[21]
그 도시 지역 위원회는 타운 홀에서 29일 하이 스트리트에서 1922년, 고 집에 2번가에서, 상업적인 부지로 전용될 시청을 팔았다. 이사 갈 때까지 기반을 두고 있다.[22]1937년까지 지방 의회가 스타트 포드 하우스에 29일 올드 역 도로에 있지만 일부 부서들에 대해 고 집을 사용하였다 주요 사무실 이사했다.[23][24]1948년 일주를 의회 3베리 로드 나서 그것의 사무실을 만나고 장소로 1974년에 열리는 시 의회 폐지까지에서 Severals 하우스를 인수했다.[25]뉴 마켓 도시구 의회 15일부터 11월 1951년에 문장을 승인 받았다.[26]
영국 지방 정부 위원회는 1960년대에 뉴마켓 주변의 경계를 웨스트 서포크에게 유리하게 바꿀 수 있다고 제안했다.반대로 1972년 지방정부법안은 원래 제안대로 이 마을(및 Haverhill)을 캠브리지셔로 이전했을 것이다.뉴마켓 시의회는 캠브리지셔로의 이주를 지지했지만, 결국 정부는 도시 시의회의 [27]로비에도 불구하고 이 제안을 철회하고 기존의 경계를 유지하기로 결정했다.
뉴마켓 도시 지구는 1972년 지방 정부법에 따라 폐지되었고,[28] 1974년 4월 1일 인근 밀덴홀 농촌 지구와 합병하여 포레스트 히스 구역이 되었다.구시가지구에 후임 교구가 만들어지지 않아 1999년 뉴마켓과 엑싱이라는 두 교구로 분할될 때까지 미개척지가 되었다.뉴마켓 교구의회는 뉴마켓 [29][30]시의회라는 이름을 채택했다.포레스트 히스 구의회는 밀덴홀에 본부를 두고 있었다.포레스트 히스는 2019년에 이웃한 세인트 에드먼즈베리와 합병하여 베리 세인트 에드먼즈에서 관리하는 웨스트 서퍽이 되었다.
경마 및 훈련과의 연계
뉴마켓에서의 레이싱은 1174년까지 거슬러 올라가며, 포스트클래식 [citation needed]시대의 가장 이른 레이싱 장소로 알려져 있다.제임스 1세 (재위 1603–1625)는 그곳에서 경마의 인기를 크게 증가시켰고, 찰스 1세는 1634년에 첫 번째 컵 레이스를 시작함으로써 그 뒤를 따랐다.Jockey Club의 클럽하우스는 New Market에 있지만 운영은 런던에 있습니다.
마구간 및 훈련 산업
약 3,000마리의 경주마가 뉴마켓 안팎에 안치되어 있다.이에 비해 인구는 약 1만5000명으로 직업 3명 중 1명은 경마와 어떤 [31]식으로든 연관이 있는 것으로 추정된다.뉴마켓은 히스의 3개의 주요 구역이 있는데, 모두 경주마들을 훈련시키는 데 사용됩니다.뉴마켓 훈련장의 초원은 수백 년 동안 세심한 유지보수를 통해 개발되어 왔으며, 일반적으로 세계에서 가장 훌륭한 초원 중 하나로 여겨지고 있습니다."경주장 쪽"은 Rowley Mile 경주장 옆에 위치해 있으며 주로 평탄한 지역입니다."워렌 힐"은 마을을 내려다보며 3개의 기상 캐스터와 다수의 잔디 캐스터로 구성되어 있습니다."베리 사이드"는 베리 로드와 철도 노선 근처에 위치한 지역에 붙여진 이름입니다.이 지역들과 주변의 황무지는 분필로 된 땅이며 이 지형에만 적합한 특별한 새와 동물들이 있다.6세기의 [32]유적이 남아 있는 매우 역사적인 지역이기도 하다.이 언덕은 뉴마켓 능선을 이루는 분필의 일부입니다.이 마을에는 50마일(80km)의 잔디 구장과 14마일(23km) 이상의 인공 트랙이 있습니다.
뉴마켓에 기반을 둔 경주용 마구간은 대부분 시내 중심부에 위치해 있어 쉽게 갤럽에 접근할 수 있습니다.이 마을에는 특별한 말 길이 있어서 말들이 최고 조련사들이 점거한 많은 훈련 시설에서 안전하게 갈 수 있습니다.세계에서 가장 성공한 트레이너의 대부분은 뉴마켓에 거점을 두고 있으며, 프리메이슨 로지에 거점을 둔 마이클 스타우트 경, 클레어헤이븐 스테이블스에 거점을 둔 존 고스든, 스탠리 하우스 스테이블스에 거점을 둔 Saed bin Suroor, Moulton Paddocks에 거점을 둔 찰리 애플비입니다.매년 수백만 파운드의 상금이 전 세계에서 이 트레이너들에 의해서만 획득된다.그들이 훈련시키는 말들 중 많은 것들이 100만 파운드 이상의 가치가 있으며, 가장 좋은 말들 중 일부는 5백만 파운드에서 5천만 파운드 이상의 가치가 있다.도시 외곽의 토지 이용은 사방팔방 넓은 지역을 차지하는 서러브레드 교배가 주를 이룬다.약 70개의 면허 트레이너와 60개 이상의 스터드 팜이 뉴마켓과 [33]그 주변에서 운영되고 있습니다.
Newmarket에는 세 가지 주요 공공 말 운동장이 있습니다.워렌 힐(롱힐 운동장 포함), 경주장 사이드(뉴마켓 경주장의 롤리 마일 및 7월 코스 사이 및 옆에 위치), 라임킬스(알 바하트리 전천후 운동장 포함).고돌핀은 또한 그들의 고돌핀 마구간과 물튼 패독 마구간 근처에 두 개의 큰 개인 말 운동장을 운영하고 있습니다.
경마
이 마을에는 뉴마켓 히스에 위치한 두 개의 경주 코스, 롤리 마일(The Rowley Mile)과 7월 코스(The June Course)가 있습니다.롤리 마일(Rowley Mile)은 매년 5월 첫째 주에 열리는 뉴마켓의 두 클래식 경주인 2,000기니와 1,000기니의 본고장이다.이러한 경주의 우승자들의 가치는 종종 즉시 수백만 파운드씩 증가한다.이곳은 또한 매우 중요한 Dewurst Stakes를 포함한 Ascot에서의 Champions Day 전 주말에 열리는 Future Champions Day의 본거지이기도 하다.7월 코스는 7월 컵, 팔머스 스테이크스, 그리고 많은 다른 매우 중요한 경주들의 본거지이다.그 두 코스는 악마의 제방에 의해 분리되어 있다.이 거대한 토목공사는 이웃한 Woodditton(때로는 Wood Ditton으로 표기되기도 함)에서 시작하여 7마일(11km) 이상의 거리인 Reach에서 끝납니다.
말 사육
Newmarket은 수십억 파운드의 경주마 사육 산업의 영국 중심지이자 비즈니스의 핵심 글로벌 중심지입니다.서러브레드 사육 라인은 글로벌 경마 성공의 핵심 요소이며, 주요 종마는 시내 곳곳에서 스터드를 운영하는 주요 글로벌 사육 사업부에 의해 통제됩니다.뉴 어프로치, 케이프 크로스, 두바위, 세포이, 레이븐스 패스의 소유주인 달리 스터드는 마을 남쪽의 넓은 땅을 소유하고 있습니다.또 다른 주요 글로벌 사업부인 Shadwell Stud는 인근에 많은 스터드를 보유하고 있으며 나예프, 삭희, 하프드 및 에스와라를 소유하고 있습니다.Frankel, Observatory, Dansili, Champs Elyse, Three Valley의 소유주인 Juddmonte Farms 또한 근처에 큰 기둥을 가지고 있습니다.Pivotal, Mayson, Medicean의 소유주인 Chevely Park Stud와 Aussie Rules의 소유주인 Lanwades Stud, Hernando 및 Sir Percy가 마을 옆에 있습니다.뉴셀 파크 스터드, 에키아노, 로열 스터드 소유주, 모티베이터 소유주 등도 그곳에서 영업합니다.1967년 엘리자베스 2세 여왕은 서러브레드 말 사육 센터인 내셔널 스터드를 열었다.마을의 다른 지역들도 세계에서 가장 크고 가장 성공적인 말 사육용 스터드에 둘러싸여 있다.
말의 건강과 복지
이 마을에는 세계에서 가장 진보된 두 개의 병원인 뉴마켓 에퀴네[34] 병원과 로스데일즈가 [35]있습니다.
경마 박물관
Newmarket에는 영국 국립 경마 및 스포츠 예술 센터(National Heritage Center for Halse and Sporting Art)가 팰리스 하우스, 국립 경마 박물관, 스포츠 아트 트러스트 및 경주마 [36]재훈련 기지가 있습니다.
음식과 음료
뉴마켓 소시지
이 마을은 PGI Protected New Market 소시지의 본고장입니다.1880년대 이후 생산된 이 마을의 세 명의 정육점 주인들은 이 독특한 맛의 소시지를 생산할 자격이 있습니다.
이 소시지는 매년 뉴마켓 경주장에서 열리는 뉴마켓 타운 플레이트의 상으로 주어진다.
문화와 커뮤니티
뉴마켓은 수세기 동안 스포츠에서 중요한 역할을 해왔기 때문에 영국의 가장 훌륭한 스포츠 화가들의 중심지가 되었다.18세기 초 스포츠 주제에 대한 그림의 발전은 뉴마켓 경주장에 집중되었고 스포츠 학교의 세 설립자인 존 우튼, 제임스 시모어, 피터 틸먼스는 경주장과 [37]그 주변의 많은 장면들을 그렸다.뉴마켓은 알프레드 머닝스의 가장 유명한 그림들의 배경이 되기도 한다.
Save Historical New Market 그룹은 세계 경주 본부로서 마을의 고유한 유산을 유지하는 데 전념하는 단체로, 최근 몇 [38]년 동안 점점 더 목소리를 높이고 있습니다.지역 주민들로 구성된 이 단체는 마을의 지속 가능한 개발을 지원하고 뉴마켓을 방문객들에게 더 매력적인 여행지로 만드는 것을 목표로 하고 있다.
운송
뉴마켓 역은 입스위치-엘리 선에 있으며, 이전에는 그레이트 이스트 철도(나중에 런던 및 노스 이스트 철도)에 속해 있었습니다.뉴마켓의 첫 번째 철도는 뉴마켓과 체스터포드 철도에 의해 건설된 노선으로 1848년에 개통되었다.그것은 그레이트 체스터포드에서 웨스트 앵글리아 본선에서 분기하여 북동쪽으로 약 15마일(25km)을 달렸다.본 브릿지, 발샴 로드, 식스마일 보텀에 중간역이 있는 매력적인 종착역이 뉴마켓에 있었다.
3년 후, 이 노선의 처음 9마일(414km) 정도인 그레이트 체스터포드에서 식스마일 보텀까지 이어지는 구간은 캠브리지와 직접 연결되는 보다 실행 가능한 구간으로 대체되었고, 따라서 그레이트 체스터포드 – 식스마일 보텀 구간은 1851년에 폐쇄되었는데, 이는 영국 철도 역사상 가장 이른 폐쇄 중 하나이다.y(옛 본 브릿지 역은 나중에 폐쇄된 캠브리지-해버힐-서드버리 노선의 팜피스포드 역에서 도로 바로 건너편 공공 주택으로 일부 편입된 것으로 생각됩니다).다른 철도 노선의 개발로 1902년 Newmarket 종착역은 현재와 같은 역을 거쳐 1967년까지 화물역으로 사용되었고 [39]1980년에 철거되었다.
북동쪽으로 조금만 가면 1,100야드의 워렌 힐 터널이 있습니다.터널의 북쪽에는 경주를 위해 별도의 역인 워렌 힐이 지어졌다.
인근 마을인 Burry St Edmunds, Cambridge,[40] Ely 및 Mildenhall까지 정기 버스 서비스가 운행됩니다.런던(Victoria Coach Station)에서 그레이트 야머스 및 로스트소프트(Lowestoft), 노리치(Norwich)에서 스탠스테드(Stansted), 히드로(Heathrow) 및 개트윅 공항(Gatwick Airports), 크로스컨트리 Clacton-on-on-on-On-Sea에서 리버풀(Chefforth)까지 다양한 내셔널 익스프레스 버스 서비스가 제공됩니다.2006년 말, 뉴마켓은 스터드랜드 산업단지에서 타운 센터까지 운행하는 파크 앤 라이드 서비스를 도입했으며, 이 서비스는 시간당 버스 노선인 11번(구 10번)으로 대체되었고,[citation needed] 동시에 주차 요금이 마을에 도입되었습니다.
교육
Newmarket에는 마을의 유일한 중등 학교인 11-18 Newmarket Academy를 지원하는 많은 초등학교가 있습니다.이 마을에는 항공훈련대대(2417 뉴마켓대)와 육군 사관생도대가 있다.
스포츠와 레저
뉴마켓에는 롤리 마일(The Rowley Mile)과 7월 코스(The Julay Course)라는 두 개의 경주마가 있으며, 3,000마리의 서러브레드 경주마와 70여 마리의 경주마 조련사가 살고 있습니다.그 지역 축구팀은 뉴마켓 타운이다.2005-06시즌, 클럽은 FA 바세이의 8강전에 진출하였다.Newmarket Hockey Club은 필드 [41]하키를 하고 Newmarket Cycling and Triaslon Club은 마을의 아마추어 사이클 클럽입니다.
뉴마켓 타운 FC가 사용하는 크리켓 필드 로드 그라운드 주변에 그레이하운드 레이싱 트랙이 개설되었습니다.이 경주는 독립적(스포츠 운영 기관인 내셔널 그레이하운드 레이싱 클럽과 제휴하지 않음)이었으며, 이는 독립적 [42]트랙에 붙여진 별명이었다.이 트랙은 제2차 세계대전 직후에 활동했으며 1967년에도 활동한 것으로 알려져 있다.휴무일은 알 [43]수 없습니다.레이스의 초기 사례는 1933년 공작 부인 드라이브 [44]스타디움으로 묘사된 장소에서 열렸다.
주목받는 사람들
뉴마켓의 유명한 주민들로는 오스틴 제임스, 기수 프랭키 데토리,[45] 윌리엄 뷰익, 라이언 무어, 톰 킬리뿐만 아니라 트레이너인 마이클 스타우트 경, 존 고스든, 제임스 팬쇼우, 사이드 빈 수루어, 찰리 애플비, 그리고 마르코[46] 보티와 전 서부 크리켓 선수들도 있다.[47]
데이비드 로빈슨, 데이비드 톰슨, 레이첼 파슨스, 레스터 피거트를 포함한 많은 경주용 마구간과 스터드 소유주들도 뉴마켓에 살고 있다.
뉴마켓은 다음 사람들의 출생지입니다.
- 윌리엄 토마스 터트(1917년–2002년), 수학자이자 제2차 세계 대전 암호 분석가[48](2014년 러트랜드 암스 [49]호텔 외부에 설치된 기념비로 기념)
- 토마스 엘스돈 애쉬포드 VC(1859년-1913년), 제2차 영아전쟁[50] 중 빅토리아 십자훈장 수상자
- 로스 에드거(1983년생), 2008년 올림픽 사이클 은메달리스트[51]
- 디나 캐럴(1968년생), 브릿상 수상자[52]
- 유니언 J 출신의 가수 제이미 폴 "JJ" 햄블렛(1988년생)은 이전에 뉴마켓 트레이너 존 고스든을 위해 일했다.
트윈타운
Newmarket에는 Sister Citys International이 지정한 세 개의 자매 도시가 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
|
- Lambourn과 Malton은 영국의 다른 두 주요 경주마 훈련소이다.
- 뉴마켓 소시지
- 온타리오 주, 뉴마켓
레퍼런스
- ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Newmarket Parish (E04009162)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 31 July 2020.
- ^ "Housing turf war divides Newmarket, the home of horse racing". Daily Telegraph. 23 February 2011. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "The past". www.cambridgesciencepark.co.uk. Retrieved 28 March 2018.
- ^ "Racehorse trainers open their doors to the public for Malton Stables Open Day". The York Press. 26 August 2013.
- ^ "Newmarket Training Grounds". Jockey Club Estates.
- ^ 옥스포드 영국 지명 사전, A. D. 밀스
- ^ Briggs, Keith (2020). "The earliest records of Newmarket". Journal of the English Place-Name Society. 52: 68–75.
- ^ 엘리자베스 맥클루어 톰슨, 체임벌린 편지 (런던, 1966), 페이지 126.
- ^ a b "Oliver Cromwell - Cromwell Britain - Newmarket". www.olivercromwell.org.
- ^ A History of the County of Cambridge and the Isle of Ely. Vol. 10. Victoria County History. p. 78.
- ^ Ranter, Harro. "Accident General Dynamics F-111F 70-2380, 15 Dec 1977". aviation-safety.net. Retrieved 28 March 2018.
- ^ "The Rt Hon Matt Hancock MP - GOV.UK". www.gov.uk. Retrieved 28 March 2018.
- ^ "Newmarket Urban Sanitary District". A Vision of Britain through Time. GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 13 March 2022.
- ^ "Newmarket Urban District, A Vision of Britain through Time". GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 13 March 2022.
- ^ The Public Health Supplemental Act 1851 No. 2 (14 & 15 Vict. c. 98). 7 August 1851. Retrieved 12 March 2022.
- ^ "Newmarket: Local Board of Health". Cambridge Chronicle and University Journal. 6 September 1851. p. 4. Retrieved 12 March 2022.
- ^ Historic England. "29 High Street, Newmarket (1351290)". National Heritage List for England.
- ^ "Newmarket Local Board: The last meeting". Newmarket Journal. 22 December 1894. p. 8. Retrieved 13 March 2022.
- ^ "Newmarket Urban District Council: First meeting". Newmarket Journal. 5 January 1895. p. 8. Retrieved 13 March 2022.
- ^ "Death of Mr Joseph Rogers at Newmarket". Evening Star. Ipswich. 26 July 1904. p. 4. Retrieved 14 March 2022.
- ^ Youngs, Frederic A. (1979). Guide to the Local Administrative