헤이 로디 마마

Hey Lawdy Mama
이 기사는 블루스 노래에 관한 것이다.비슷한 제목의 Steppenwolf 노래는 Gold:를 참조하십시오. 그들의 위대한 히트곡들.
"오 로디 마마"
Oh Lordy Mama single cover.jpg
싱글 바이 버디 모스
B측"미세리 맨 블루스"
방출된1934 (1934)
녹음된1934년 8월 8일 뉴욕시
장르.블루스
길이2:42
라벨멜로톤
작곡가전통적인.

헤이 로디 마마(Hey Lawdy Mama)는 버디 모스가 1934년 녹음한 피에몬트 블루스 곡이다.이 곡은 베이시 백작과 루이 암스트롱의 초기 녹음으로 재즈 뮤지션들 사이에서 인기를 끌었다.1943년 앤디 커크와 그의 12구름의 조이가 준 리치몬드의 보컬로 녹음한 버전이 히트하면서 빌보드 R&B 차트 4위에 올랐다.[1]

'헤이 로디마마마'의 요소들과 함께 변형된 작품으로는 '아래에서 나를 만나다'와 '아기를 보라'[2]가 있다.이 노래는 1960년대에 녹음으로 더욱 대중화되었다.[1]

초기곡

버디 모스의 "오 로디 마마"는 독특한 발성을 가진 업템포 12바 블루스다.

강에서 만나, 내 신발과 옷을 가져다 줘.
오 로디마마마마마마마마마마마마마마마마마마
강에서 만나자고 했어 신발과 옷을 가져와
내가 그렇게 많지 않다고 하지만 난 아직 갈 길이 멀었어

이 곡은 모스가 보컬과 기타 반주를 제공하는 솔로곡으로 공연되었다.블루스 역사학자 배리 리 피어슨은 "모스 버전이 가장 이른 것으로 보이지만, 이 노래는 전통적인 것으로 여겨져야 한다"[3][4]고 지적한다.

모스의 싱글 이후 비슷한 버전이 나왔다: 컬리 위버의[5][6] "오 로디 마마"와 범블 비 슬림의 "헤이 로디 마마".[7]베이시 백작(1938),[8] 루이 암스트롱과 그의 핫세븐(1941),[9] 에드나 윌리엄스와 함께한 노블 시슬과 히스 오케스트라(보컬과 트럼펫)[10] 등 재즈 아티스트들이 '헤이 로디 마마'로 녹음했다.이것들은 빌보드 매거진 이전에 발매되었거나 이와 유사한 서비스가 그러한 발매물을 추적하기 시작했기 때문에, 범블비 슬림의 타이틀이 후기 버전에서 가장 많이 사용되는 것이기는 하지만(그리고 종종 아모스 이스턴으로도 알려진 슬림에게 인정됨) 이 버전들 중 어떤 것이 가장 인기가 있었는지 가늠하기는 어렵다.[11]모스는 속편 "오호디 마마 2번"[12]을 녹음했다.

맨 아래에서 나를 만나다

1936년 범블비슬림은 "Hey Rody Mama"를 "Meet Me in the Bottom"[13][11]이라는 새로운 가사로 재녹음하였다.

밑에서 만나, 내 부츠와 신발을 가져와.
오 로디마마마마마마마마마마마마마마마마마마
밑에서 만나, 내 부츠와 신발을 가져와.
난 이 마을을 떠나야 해. 지체할 시간이 없어.

슬림의 노래에 가까운 1961년 'Meet Me in the Bottom'의 버전을 녹음한 핑크 앤더슨은 '제1차 세계대전 직후부터'라는 곡을 기억했지만,[14] 이 곡의 이전 녹음 버전은 확인되지 않고 있다.[15]슬림의 '아래에서 나를 만나다'는 새로운 가사는 물론 '헤이 로디 마마'와 '아래에서 나를 만나다'의 요소까지 포함할 다른 아티스트들의 후기 버전에 대한 패턴을 설정했다.

1961년, 하울린의 울프는 윌리 딕슨이 작곡한 곡인 "Down in the Bottom"("Meet Me in the Bottom"이라고도 불린다.[16]'다운 인 더 바텀'은 음악적으로 다르고 '헤이 로디 마마, 위대한 신 전지전능'의 후렴구가 없지만 범블비슬림의 '헤이 로디 마마'는 '하울린 울프'를 위해 윌리 딕슨이 클래식 '미트 인 더 바텀'로 변신한 곡으로 파악됐다.[17]오프닝 라인은 슬림의 '밑에서 나를 만나다'를 연상케 한다.

그럼 이제 바닥에서 만나 내 운동화를 가져와
그럼 이제 바닥에서 만나 내 운동화를 가져와
창문으로 나올 거야 잃을 시간 없어

준 리치먼드 렌지

1942년, 재즈 가수 준 리치몬드는 그녀의 경력 동안 "Hey Lawdy Mama"의 여러 버전 중 첫 번째 버전을 녹음했다.밴드 리더 앤디 커크와 그의 기쁨의 구름의 빅 밴드 대우를 받은 이 곡은 리치몬드가 풀 호른 섹션과 보컬을 갖춘 업템포 스윙 블러즈로 연주됐다.[18]이 노래는 빌보드 R&B 차트에서 1943년 8주 동안 4위에 올랐다.1944년과 1945년에 그녀는 커크와 함께 두 가지 버전을 더 녹음했다.[19]리치먼드는 1944년 로이 밀턴의 '솔리드 센더'가 후원한 '헤이 로디 마마(Hey Lawdy Mama)'를 노래하는 '사운드디'(초기 뮤직비디오)에 출연했다.그녀는 1945년 소니 톰슨 섹스트릿과 함께 이 곡의 다른 버전을 녹음했다.[20]리치몬드의 노래는 "헤이 로디 마마"라고 불렸지만, 그들은 "밑바닥에서 나를 만나"의 첫 구절을 사용했다.

후기 적응

1961년 프레디 킹은 "See See Baby"라는 곡의 변주곡을 녹음했다.연방 기록부는 R&B 차트에서 21위에 오른 싱글로 발표했다.[1]버디 가이와 함께한 주니어 웰즈는 1965년 영향력 있는 후두 맨 블루스 앨범의 "Hey Lawdy Mama"에 대한 해석을 녹음했다.[21]이 곡은 웰스(보컬과 하모니카), 가이(기타), 잭 마이어스(베이스), 빌리 워렌(드럼스) 등이 시카고 블루스 스타일로 연주됐다.Wells는 노래에 새로운 가사를 추가했다.

자기야, 너무 늦은 밤에 데이트하고 싶어?
로디 마마, 안녕
자기야, 너무 늦은 밤에 데이트하고 싶어?
난 정말 웃긴 느낌이 들어, 넌 네 아빠를 제대로 대하고 싶지 않잖아.

1966년 12월 영국 록밴드 크림은 BBC에 웰스의 '헤이 로디 마마' 버전을 녹음했다(2003년 BBC 세션스에 발표).두 번째 앨범의 자료를 준비할 때, 크림은 웰스의 다른 버전을 녹음했다(1997년 Thats Was the Days에서 "Version 1"로 발표되었다)나중에 그들은 웰스 가사를 사용하여 버전을 녹음했지만, 다른 백업 배열로 (1970년 라이브 크림에서 발매되었고, Thats Wer the Days에서 "버전 2"로 발매되었다.)웰즈의 가사와 멜로디가 뒤이어 대체되어, 초기 BBC 공연이나 주니어 웰스의 노래와 거의 닮은 곡인 "Strange Brew"가 탄생했다.[22]

참조

  1. ^ a b c Whitburn, Joel (1988). Top R&B Singles 1942-1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. pp. 241–242. ISBN 0-89820-068-7.
  2. ^ Shurman, Dick (1982). "Blues Unlimited article". Blues Unlimited. Vol. 142–146. BU Publications. p. 44. ISSN 0006-5153.
  3. ^ Pearson, Barry Lee (1990). Virginia Piedmont Blues: ˜The Lives and Art of Two Virginia Bluesmen. University of Pennsylvania Press. p. 119. ISBN 978-0812282092.
  4. ^ 다른 "이봐!로디 마마 – 프랑스 블루스'는 1927년 파파(또는 리틀) 하비 헐과 롱 클레브 리드가 '다운 홈 보이즈'로 녹음했다.Beaumont, Daniel (2011). Preachin' the Blues: The Life and Times of Son House. New York City: Oxford University Press. p. 66. ISBN 978-0199753352.
  5. ^ 1935년 4월 23일, 데카 7664년
  6. ^ 때때로, 이 싱글의 녹음 날짜는 1933년 9월 18일로 잘못 식별되었다.
  7. ^ 1935년 8월 7일, 데카 7126
  8. ^ 1938년 9월 11일, 데카 2722
  9. ^ 1941년 4월 11일, 데카 3756
  10. ^ Yanow, Scott. "The Jubilee Shows, Vol. 10: Nos. 56 & 51 – Review". AllMusic. Retrieved September 7, 2010.
  11. ^ a b Dixon, Robert M. W. (1997). Blues and Gospel Records, 1890-1943. Clarendon Press. pp. 1151, 1215. ISBN 978-0198162391.
  12. ^ ARC 6-04-56, 1935년 8월 21일
  13. ^ 1936년 2월 7일 데카 7170
  14. ^ 키드 베일리의 1929년작 '미시시피 보텀 블루스'와 더 투 푸어 보이즈의 1931년작 '다운 인 블랙 바텀'은 가사와 구조가 다르다.
  15. ^ Charters, Samuel B. (1961). Pink Anderson Volume 1: Carolina Blues Man (Album notes). Pink Anderson. New York City: Prestige Records/Bluesville Records. p. 1. BV1038.
  16. ^ 체스 1793년, 1961년 5월
  17. ^ Eder, Bruce. "Scrapper Blackwell, Vol. 2 (1934–1958) – Review". AllMusic. Retrieved September 8, 2010.
  18. ^ 1942년 7월 14일, 데카 4405
  19. ^ HSR227, 1944; 및 스윙 하우스 130, 1945
  20. ^ 수성 2011, 1945년 11월
  21. ^ Dahl, Bill. "Hoodoo Man Blues – Review". AllMusic. Retrieved September 24, 2019.
  22. ^ Clapton, Eric (2007). Clapton: The Autobiography. New York City: Broadway Books. p. 86. ISBN 978-0-7679-2536-5.