에드먼드 아이언사이드

Edmund Ironside, 1st Baron Ironside

아이언사이드 경
Edmund Ironside.jpg
야전 보안관 아이언사이드
생년월일윌리엄 에드먼드 아이언사이드
닉네임아주 작은
태어난(1880-05-06) 1880년 5월 6일
스코틀랜드 에든버러
죽은1959년 9월 22일(1959-09-22)(79세)
퀸 알렉산드라 밀리터리 병원, 런던
얼리전스영국
서비스/브런치영국 육군
근속 연수1899–1940
순위야전 보안관
명령어 보유
전투/전투
어워드

윌리엄 에드먼드 아이언사이드(William Edmund Ironside, 제1대 아이언사이드 남작, GCB, CMG, DSO, 1880년 5월 6일 ~ 1959년 9월 22일)는 제2차 세계 대전 첫해 동안 제국 총참모장을 지낸 영국 육군의 고위 장교이다.

아이언사이드는 1899년 왕립 포병대에 입대하여 제2차 보어 전쟁 내내 복무하였다.이것은 남서아프리카에 있는 독일 식민군에 대한 짧은 기간 동안 첩보 활동을 했다.제1차 세계대전 초기 2년간 제6보병사단의 참모로 근무하다가 1916년 새로 창설된 제4캐나다사단의 참모로 부임했다.1918년, 그는 서부 전선 여단의 지휘를 받았다.1919년, 그는 북부 러시아의 연합군 개입 부대를 지휘하도록 승진했다.그 후 아이언사이드는 터키를 점령한 연합군에 배치되었고, 1921년 페르시아에 주둔한 영국군에 배치되었다.그는 이라크 주둔 영국군 사령관직을 제안받았으나 비행 사고로 부상을 입어 그 역할을 맡을 수 없었다.

그는 캠벌리 참모 대학의 사령관으로 육군에 복귀하여 기계화 제안자인 J. F. C. Fuller의 아이디어를 주창했다.이후 영국과 인도의 사단과 군구를 지휘했지만 젊음과 무뚝뚝한 접근으로 경력의 전망이 제한돼 1937년 제국총참모총장(CIGS) 자리를 물려받은 뒤 전통적으로 퇴임 후 지브롤터 주지사가 됐다.그는 1939년 중반 "탈영"에서 소환되어 해외군 총감찰관으로 임명되었고, 대부분의 관측통들은 그가 전쟁 발발에 대한 영국 원정군의 지휘권을 갖게 될 것이라고 예상하게 만들었다.

그러나 정치적 책략이 있은 후, 고트 장군은 이 명령을 받았고 아이언사이드는 새로운 제국 총참모장으로 임명되었다.아이언사이드는 자신이 기질적으로 그 일에 적합하지 않다고 생각했지만, 그것을 받아들여야 한다고 느꼈다.1940년 초에 그는 스칸디나비아에 대한 연합군의 개입을 강력히 주장했지만, 이 계획은 핀란드-소련 겨울 전쟁이 끝나면서 막판에 보류되었다.노르웨이 침공과 프랑스 전투 동안 그는 거의 역할을 하지 못했다; 후자에 대한 그의 관여는 그와 고트 사이의 관계 파탄으로 제한되었다.그는 5월 말에 CIGS로 교체되었고, 그에 더 적합한 역할이 주어졌습니다.침공 방어와 독일 상륙 시 육군의 지휘를 담당하는 내무군 총사령관.하지만 그는 교체되기 전에 이 역할을 맡은 지 두 달도 채 되지 않았다.그 후, 아이언사이드는 육군 원수로 진급하고 아이언사이드 남작으로서 귀족으로 승격되었다.

아이언사이드 경은 글을 쓰기 위해 노퍽의 몰리 올드 에서 은퇴했고, 다시는 현역으로 복무하거나 공식적인 직책을 맡지 않았다.

초기 생활

아이언사이드는 1880년 5월 6일 스코틀랜드 에딘버러에서 태어났다.의 아버지인 왕실 기마포병 소령 윌리엄 아이언사이드는 얼마 지나지 않아 사망했고, 그의 과부가 된 아내는 제한군인 연금으로 아들을 키웠다.19세기 후반의 생활비가 영국보다 유럽 본토에서 상당히 낮았기 때문에, 그녀는 젊은 에드먼드가 다양한 [1]외국어를 배우기 시작한 대륙을 광범위하게 여행했다.이러한 언어의 이해는 그의 성격의 결정적인 특징 중 하나가 될 것이다; 중년이 되자 그는 공식적으로 일곱 번의 통역을 할 수 있을 만큼 충분히 유창했고 아마도 열 번의 [2]통역을 더 할 수 있었다.

그는 중등 교육을 위해 켄트에 있는 톤브릿지 학교에 보내지기 전에 세인트 앤드류스에 있는 학교에서 교육을 받았다; 16세의 나이에 그는 많은 학문적 가능성을 보여주지 못한 크래머에 다니기 위해 톤브릿지를 떠났고, 17세의 나이로 1898년 1월 울리치의 왕립 육군 사관학교에 입학했다.울위치에서 그는 공부와 운동을 열심히 하면서 번창했다; 그는 복싱을 시작했고 럭비 2차 15세의 주장과 스코틀랜드에서 뛰었다.그는 키가 6피트 4인치이고 몸무게가 108kg인 이 두 가지 스포츠를 위해 태어났으며, 그 때문에 동료 학생들로부터 "타이니"라는 별명을 얻었다.그 이름은 여생 [3]동안 그 이름으로 알려졌습니다.

보어 전쟁

1899년 [4][5]6월 25일 영국 육군사관학교에 입학한 후 육군 소위로 임관하였다.그 해 말, 그의 부대인 44 포대 왕립 야전포병대는 남아프리카로 파견되었다.[6]그는 제2차 보어 전쟁 내내 세 [7]차례 부상을 입고 싸웠고 1901년 [8]파견에 언급되었다.그는 [4]1901년 2월 16일 중위로 진급했다.

1902년 5월 전쟁이 끝날 때, 그는 얀 스머츠평화 협상으로 호위하는 작은 군대의 일원이었다.그 후 그는 남서아프리카의 독일 식민군을 위해 일하는 마차 운전사로 일하면서 아프리칸스어하는 보어족으로 변장했다.그의 신원이 확인되었을 때 이 정보 작업은 성공적으로 끝났지만, 가까스로 [6]탈출했다.이 도피행각은 나중에 존 [7]뷰찬의 소설 속 인물인 리처드 해네이의 모델이 되었다는 주장으로 이어졌습니다; 아이언사이드는 이라크에서 [9]페르시아로 날아가는 탁 트인 복엽기 조수석의 믿을 수 없을 만큼 로맨틱한 설정에서 스탠퍼스트대해 읽을 때 항상 이 소설들에 의해 즐거워했습니다.그는 1902년 10월 초 HMT 브리타닉호를 타고 케이프타운을 출발하여 같은 [10]달 말에 사우샘프턴에 도착했다.

그 후, I Battery Royal Horse Ports(RHA)에서 근무하고, 남아프리카공화국에서 Y Battery [6]RHA에서 근무했습니다.그는 1908년 2월 대위로 진급하고, 같은 해 9월 참모로 임명되었으며,[4] 1909년 6월 여단 소령으로 임명되었다.1912년 [11]9월 캠벌리[7]스태프 칼리지에 입학하기 위해 귀국했다.

제1차 세계 대전

제1차 세계대전 중 아이언사이드가 제4캐나다사단을 지휘했던 비미리지 전투

직원 대학, 그는unstimulating, 짧은 1차 세계 대전이 1914년 8월의 발생이 절단해는데 그것은 지금 아이언 사이드의 2년 과정 8월 5일에[7], 그는 직원 Captain,[4]로 임명에 불로뉴 쉬르메른 다음 생 나제르, 둘 다 큰 육군 기지는 영국 해외 파견군(BEF)에 대한 지원을 할당된 것으로 확인됐다.[7]몇몇 보도에 따르면,[12] 그는 프랑스에 가장 먼저 도착한 영국 장교 중 한 명이었다.그는 소령으로 진급하여 1914년 [7]10월 말 새로 부임한 제6사단에 소속되어 3급 총참모부(GSO3)[4]로 계급이 매겨졌다.

그는 임시 중령으로 진급했고 1916년 [13]3월에 GSO1로 임명되었습니다.그는 6사단에 GSO1(사단장)으로 임명될 것으로 예상했지만 놀랍게도 새로 창설된 캐나다 4사단에 배치되었다.아이언사이드는 사단을 가능한 한 빨리 전선으로 이동시키고 캐나다 군단의 다른 세 개 사단에 증원군을 공급하기 위해 사단이 해체되는 것을 막으려는 의도로 엄격한 훈련 체제를 추진했다.사단의 지휘관 데이비드 왓슨 소장은 경험이 거의 없는 지원병으로 종종 사단을 지휘할 뻔 했다며 자신의 회고록에서 왓슨이 정기적으로 아이언사이드의 명령을 자신의 [14]이름으로 승인했다고 지적했다.1916년 말 프랑스에 도착한 사단은 솜 전투의 마지막에 참가하였고, 비미 능선에서 공격을 준비하기 위해 북쪽으로 이동하였다.비미 전투의 마지막 단계에서 아이언사이드는 다시 사단의 비공식 지휘를 맡도록 요구받았고, 본부에서 연락이 두절된 왓슨의 애매한 공격을 중단하라는 명령을 무시하고, 직접 선두 대대에 행동을 [15]명령했다.

그는 1917년까지 사단에 남아 [7]파스첸데일 전투에서 싸웠고 1918년 1월 소무기학교의 지휘관으로 대령 [16][17]직무대행으로 임명됐다.그러나 그는 [7]3월 말 임시 준장으로 99여단을 지휘하는 데 임명되자 곧바로 서부전선으로 복귀했다.

러시아와 이란

1920년 이란의 아이언사이드

아이언사이드는 제99여단에 6개월 동안만 남아 1918년 9월 러시아 북부에서 볼셰비키와 싸우는 연합원정군에 소속되었고, 11월에는 준장의 [18]임시 직위를 유지하며 군대의 지휘권을 부여받았다.이것은 그의 첫 번째 독립 지휘였고, 그는 완전히 그것에 몰두했다; 그는 흩어진 국제 군대를 통제하기 위해 1년 넘게 북부 드비나 을 따라 끊임없이 여행했고, 어느 순간 암살을 가까스로 피했다.하지만, 홍군마침내 남북전쟁에서 우월한 위치를 차지했고 1919년 말에 그는 백군을 그들의 운명에 맡길 수 밖에 없었다.11월에 그는 헨리 롤린슨에게 지휘권을 넘겨주고, 그는 결국 철수를 감독하게 되었고,[7] 영국으로 돌아갔다.아이언사이드는 바스 [19]훈장 기사단장으로 임명되었고, 그의 노력으로 실질적[20] 소장으로 진급했다; 이것은 그를 영국 [21]육군에서 가장 어린 소장으로 만들었다.

1920년 초 그는 1919년 헝가리-로마니아 전쟁 이후 헝가리에 남겨진 루마니아군의 철수를 감독하는 군사 임무를 지휘했고, 여름에는 터키 이즈미트를 점령한 군대와 함께 철수를 준비했다.올해 그의 세번째 해외 나간 페르시아로 8월 말은 다른 일들 사이에 – – 그는 élite 코사크 기병 여단,[7]레자 칸 후에, 샤의 'caput'로 규칙이 그 나라에 대한 지배권을 몰수 할 것을 결정지을 레자 칸(그리고 그의 제공 위치 러시아 장교 프세볼 로트 Starosselsky한 사르다르 Homayoun 감소했다)으로 임명했다에ro을 돌봅니다1925년부터 1941년까지.레자 칸의 쿠데타에 영국이 개입한 정확한 수준은 역사적인 논쟁거리로 남아 있지만, 아이언사이드 자신이 적어도 [22][23][24]음모자들에게 조언을 제공했다는 것은 거의 확실하다.1921년 페르시아를 떠나면서 샤는 그에게 사자와 태양 [25]훈장을 수여했다.

페르시아 후, 그는 카이로 회의에 참석했고, 윈스턴 처칠은 이라크에서 새로 재편성된 영국군을 지휘하도록 그를 설득했다. 그러나 4월에 페르시아로 돌아왔을 때, 그가 타고 있던 항공기가 추락했고,[7] 그는 병원에서 몇 달 만에 집으로 돌아왔다.

전간기

반봉으로 부상을 회복한 후 아이언사이드는 [26]1922년 5월 참모 대학 총장으로 현역으로 복귀했다.그는 그곳에서 4년 임기를 보냈고, 타넨베르크 전투에 관한 여러 기사와 책을 출판했을 뿐만 아니라 대학을 효율적으로 운영했습니다.장래의 커리어에 있어서 가장 중요한 것은, J. F. C. Fuller의 멘토가 되어, 동시에 대학의 강사로 임명되어 Basil Liddell-Hart 경의 가까운 지인이 되었다.풀러의 견해는 아이언사이드에 깊은 영향을 끼쳤다.아이언사이드는 공중 지원을 받는 엘리트 기갑부대로서 육군을 개혁하고 중앙 국방부를 하나로 만들어 서비스를 [27]통제했다.그는 더 빠른 현대화와 재무장의 필요성, 그리고 여전히 군 상층부를 채우고 있는 '노인' 문제에 대해 자주 논쟁했다. 결국 그는 제국 총참모총장 조지 [7]밀른 경에게 질책을 받았다.

캠벌리 이후 그는 영국의 [28]2사단장으로 임명되었고, 2년 동안 거의 효과도 관심도 없이 직책을 수행하였다. - 그는 현대 장비가 없는 보병 부대를 훈련시키는 임무에 좌절하였고,[29] 1928년 인도의 미루트 지역을 지휘하기 위해 파견되었다.그는 인도에서의 삶을 즐겼지만, 군사 상황도 마찬가지로 재미없다는 것을 알았다; 연대 장교들과 전반적인 전략 계획들이 그랬듯이, 장비는 구식이었다.1931년 3월 중장으로 진급해 [30]5월 영국으로 건너가 [31]런던탑 중위반액으로 돌아왔다.[32]후 1933년 그는 쿼터마스터 총장으로 인도로 파견되었고, 그곳에서 연대를 방문하고 인도화 과정을 감독하기 위해 나라를 횡단했다.그러나 이 모든 일에도 불구하고, 그것은 나쁜 직업의 최고였다; 그는 여전히 육군 사무소에서 멀리 떨어져 있었고, 미래의 전쟁에 [7]대한 군대의 준비에 큰 영향을 줄 수 없었다.

전쟁 준비

그는 1936년에 [33]귀국하여 최근 대장으로 진급하여 영국의 군단급 지역 사령부 중 하나인 동부 사령부를 이끌었으며, 1개의 정규 사단 및 3개의 영토군 [34]사단을 책임졌다.여기서, 그는 유럽 전쟁이 곧 일어날 것이고, 육군이 나라를 지키기 위해 위험한 상태에 있다는 것을 깨달았다.그러나 그는 이전 직책과 마찬가지로 동부사령부에서는 거의 성과를 거두지 못했으며, 가장 중요한 결정은 화이트홀에서 이루어졌다.그는 1937년 연례 훈련에서 이동부대를 잘못 취급한 것에 대해 질책을 받았을 때 고위직에 대한 그의 기회를 잃은 것처럼 보였다; 이때까지 그는 제국 총참모장으로서 가능한 후보자로 여겨졌지만, 아이언사이드가 그를 위해 적합하지 않다고 여겼던 고트 경을 지지하는 검토에서 떨어졌다.그 일Leslie Hore-Belisha 전쟁장관가 57세의 나이로 그 직책을 맡기에는 너무 늙었다고 그에게 공식 통지했다.따라서, 그는 10월에 순전히 의례적인 직책인 HM 왕의 보좌관으로 임명되었고, 1938년 초에 [35]지브롤터 주지사의 제안을 받아들였는데, 이는 일반적으로 [36]은퇴 장소로 보여지는 조용한 역할이었다.

그는 전쟁이 일어나면 중동의 군대를 지휘하기 위해 그가 옮겨질 수 있다는 제안에 의해 지브롤터를 받아들이도록 도움을 받았다; 그는 어떤 주요 병력도 프랑스에 유용하게 파견될 수 없다고 믿었기 때문에,[37] 이것이 전쟁에서 영국의 주요 관심의 초점이 될 것 같았다.그는 1938년 11월 주지사직에 올라 전쟁을 위한 식민지의 준비에 전념했다. 마침내 그는 이곳에서 자유를 얻었다.그의 재임 기간 동안, 방어가 강화되었고 수비대는 장기 [7]공성전에 대비했다.

부임한 지 불과 한 달 뒤인 1938년 12월 호레-벨리샤는 해외군 총감찰관이 되기 위해 아이언사이드를 소환할 가능성을 고려하기 시작했다.이 직책은 그에게 영국 밖에 주둔한 군대의 준비에 대한 전반적인 책임을 부여했고, 육군 사무소의 많은 사람들은 그가 이것을 전쟁 발발에 대한 원정군의 공식적인 지휘를 받는 전조로 해석하지 않을까 걱정했다.그러나 몇 가지 논의 끝에 호어-벨리샤는 5월에 아이언사이드에 그 자리를 제안했고 동시에 고트 [38]경의 지휘 하에 대응하는 내무부 총감을 임명했다.아이언사이드를 소환하기로 한 것은 호어-벨리샤가 이미 [39]고트와 사이가 틀어지기 시작한 아이언사이드의 오랜 지인인 리델 하트의 조언에 특히 의존했다는 사실에 힘입은 것일지도 모른다.

폴란드 참모총장 바츠와프 스타치에비치(왼쪽)와 아이언사이드(가운데)

예상대로 아이언사이드는 자신이 추정 총사령관임을 나타내는 것으로 해석하기로 선택했고 곧 고트 경과 각자의 권력을 놓고 충돌하기 시작했다.고트는 명목상으로는 더 높은 지위에 있었지만, 아이언사이드는 연공서열과 훨씬 더 지배적인 성격을 가지고 있었고, 몇 달 전에 고트는 CIGS로서 "심각한 수준 밖"이라고 결론지었습니다.그는 그다지 존경심을 나타내지 않았을 것 같습니다.그는 1939년 7월 폴란드 최고사령부를 만나기 위해 폴란드를 방문하면서 몇 달 동안 조사관직을 맡았다.그의 동정적인 태도로 폴란드인들을 안심시켰지만, 이번 방문은 의도하지 않게 영국이 직접적인 군사 지원을 제공하고자 했다는 인상을 주었을 수도 있다.그는 폴란드 정부가 독일을 자극해 전쟁을 일으키지는 않을 것이라고 보고할 수 있었지만, 이 나라는 빠르게 점령될 것이며 동부 전선이 오래 존속할 것 같지 않다고 경고했다.그러나 그의 경고는 대체로 [40]무시되었다.

제2차 세계 대전

1940년 육군 사무소에서 고트 경(왼쪽)과 아이언사이드.

1939년 9월 3일, 제국 참모총장으로 임명된 것은 아이언사이드에겐 놀라운 일이었고, 그는 자신이 영국 원정군의 총사령관으로 임명될 것이라고 믿었고, 실제로 그의 사령부를 준비하기 위해 이미 그의 보좌관을 알더스에 파견했다.1939년 호어-벨리샤는 고트 자작과 심하게 사이가 틀어졌고, 전쟁의 발발은 고트가 화이트홀을 떠날 수 있는 훌륭한 구실을 제공했다.이로 인해 CIGS 자리는 공석이 됐고 처칠의 강력한 로비 끝에 아이언사이드는 딜 경(당시 올더샷 [41]사령부 총책임자)을 제치고 선출됐다.

CIGS로서 Ironside는 프랑스에 20개 부대를 투입하는 것을 목표로 하여 신속하게 강력한 세력을 구축하는 정책을 채택했다.그러나 이 부대는 프랑스 육군을 지원하기 위해 광범위하게 방어적인 역할을 할 것이고,[42] 그는 발칸반도의 주변 작전에서 활동할 수 있는 두 번째 강력한 부대를 중동에서 형성함으로써 전쟁의 진로에 영향을 미치는 것을 목표로 했다.그는 육군이 지휘하는 근접지원 공군의 개발을 강력히 지지했지만, 동시에 서독에서 독일군의 공격이 시작되었을 때, RAF는 전방 부대를 [43]공격하기 보다는 루르에 대한 전략적 폭격에 주력해야 한다고 주장했다.

노르웨이

1939년 어느 날, 제국 참모총장 윌리엄 에드먼드 아이언사이드 경이 책상에 앉아 사진을 찍었습니다.

아이언사이드의 "주변" 작전에 대한 열정은 그를 스칸디나비아에 대한 연합군의 개입 계획으로 이끌었다; 단순히 스웨덴의 철광석 선적을 막기 위해 노르웨이 해역을 채굴하는 제한적인 접근보다는, 그는 노르웨이 북부에 강력한 군대를 상륙시키고 스웨덴 광구를 물리적으로 점령할 것을 주장했다.만약 성공한다면, 이는 핀란드의 재공급과 소련과의 전쟁을 허용하고 연합군과 느슨하게 제휴할 수 있을 뿐만 아니라 독일의 광석 공급을 차단할 수 있을 것이며, 잠재적으로 독일이 지리적으로 불리한 새로운 전선에 군대를 투입하도록 강요할 수 있을 것이다.아이언사이드와 처칠은 모두 이 계획을 열렬히 지지했지만, 프랑스에서 그의 부대가 자원이 고갈되는 것을 본 고트와 공군 [44]참모총장 키릴 뉴얼을 포함한 많은 장교들의 반대에 부딪혔다.

계획은 1939년에서 1940년 겨울까지 계속되었고, 1940년 3월까지 약 3개 사단의 부대가 항해할 준비가 되었다.그러나 3월 12일 핀란드는 평화를 요구했고 탐험은 [45]포기해야 했다.

1940년 4월 베저위붕 작전의 일환으로 독일이 노르웨이를 침공한 후, 1940년 4월부터 6월까지 노르웨이 전역은 제2차 세계 대전에서 처음으로 상당한 영국군이 전투에 투입되었다.명령 시스템의 결함이 빠르게 드러나기 시작했습니다.전쟁 각료회의는 오래 끌었지만 거의 효과가 없었다.참모본부 회의도 마찬가지였지만 아이언사이드는 큰 좌절감을 느꼈다.그는 처칠의 감정 변화와 선거운동의 세밀한 관리를 고집하는 것에 대처하는 데 어려움을 겪었고,[46] 둘 사이에 의견 차이가 커지기 시작했다.아이언사이드는 상황이 악화될 때 철수를 주장했고,[47] 그는 각료들의 갈등에도 불구하고 4월 말 중부 노르웨이 대피를 강행했다.

프랑스 전투

아이언사이드는 1940년 5월 독일군의 진격을 저지하기 위해 BEF 및 프랑스와 연락하기 위해 프랑스로 파견되었다.그는 "모든 일에 절대 비양심적"[48]이라고 생각하는 프랑스인에 대한 깊은 혐오와 불신을 가지고 있어 이 일에 적합하지 않았다.랑스에서 열린 회의에서 그는 패배주의자로 여겼던 빌롯블랑샤르 프랑스 장군들과 충돌했다.그는 이렇게 썼다. "나는 화가 나서 빌롯의 튜닉 단추를 잡고 흔들었다.그 남자는 완전히 [49]패배했다.빌롯은 벨기에에서 영국, 프랑스, 벨기에군의 작전을 조정하기로 되어 있었지만, 아이언사이드가 직접 지휘를 맡아 고트와 블란차드에게 [50]아라스에서 독일군에 대한 반격을 명령했다.이 공격은 국지적인 성공을 거두었지만, 독일군의 맹공은 막을 수 없는 것으로 판명되었다.프랑스군 총사령관 막심 바이간드 장군은 아이언사이드의 행동에 분개하여 "아이언사이드의 [51]뺨을 때리고 싶다"고 말했다.프랑스 육군이 싸우려 하지 않는 것에 절망한 아이언사이드는 [52]BEF를 철수시키는 것만이 유일한 해결책이라는 것이다.

홈 디펜스

5월 25일 오후의 일기에서 아이언사이드는 다음과 같이 썼다. "나는 지금 홈 디펜스에 집중하고 있다...내각은 영국에서 유명한 사람으로 바뀌기를 바라고 있다.그들은 내 임명을 고려하고 있다.[53]그날 밤, 그는 처칠에게 새 직책을 맡겠다고 말했고, 그의 일기에서 다시 말했습니다.

나는 영국에서의 지휘권을 넘겨받아 그것을 조직해야 한다고 들었다.난 나중에 야전 원수가 될 거야.단 한 번도요, 대중들은 제가 마약에 취해서 쫓겨난다고 생각할지도 모르니까요.제게는 영광이고 새롭고 중요한 직업입니다. [54]모든 면에서 C.I.G.S.보다 훨씬 더 마음에 드는 직업이죠

그의 내무군 총사령관 지명은 5월 27일 월터 커크 경의 뒤를 이어 대중들에게 발표되었다.아이언사이드는 그의 대리인인 존 [54]딜 경에 의해 CIGS로 승계되었다.그의 새로운 지휘에서 아이언사이드는 15개의 영토 보병 사단, 1개의 기갑 사단, 57개의 홈 디펜스 대대, 그리고 지역 방위 지원병(나중에 홈 가드)에 이르는 병력을 문서상으로 지휘했다.그러나 이들 모두 작전부대가 이미 프랑스로 파견되었기 때문에 훈련과 조직력이 부족했다.그들은 또한 장비가 부족했다; 군대 전체에는 현대식 포병이나 대전차포가 거의 없었고, 기갑사단은 소수의 [55]경전차만 가지고 있었다.

장비의 결함으로 인해 전체적인 기동성이 떨어졌고, 이는 부대의 제한된 훈련과 맞물려 매우 적은 수의 사람들만이 침략군에 대한 공격 반격을 조직할 수 있다는 것을 의미했다.결과적으로, 그들이 실질적으로 사용될 수 있는 유일한 방법은 정적 방어에 전념하는 것이다; 아이언사이드는 해안에서 꾸준히 떨어져 중앙 이동 예비역으로 유닛을 철수시킬 계획이었지만, 이것은 그들이 그 [56]역할에 대한 훈련과 장비를 갖추기 전까지는 불가능했다.그는 내무반에 [57]의한 마을 거점의 정적 방어, [58]사단을 강화하기 위한 "아이언사이드" 장갑차의 순찰, 그리고 급조된 탱크 [59]구축함으로 트럭에 장착된 경포를 계획하면서 전략의 세부 사항에 자신을 던졌다.

그는 6월 초 제2 BEF를 위해 두 개의 사단을 석방하는 것에 동의했지만 처칠이 중동과 인도에서 군대를 철수하기로 한 결정에 대해 의구심을 가졌다. 프랑스의 몰락과 영국의 방어 붕괴 가능성 이후에도 그는 "어떤 일이 일어나든 동부를 확고히 유지하는 것이 중요하다"는 전쟁 전 입장을 고수했다.여기 있어요.[60]6월 중순까지 그는 빈약한 기동 예비를 모으기 – 8일이 송수신기, 보병 전차로,에도 불구하고 지역 지휘관들은 후자"라인 연기하는 등 모바일 colum 있는 통로가 될 것을 의미 있는 것을 강조하는 것이었다를 –고 pillboxes와 해안 방어 form[61]기 시작하고 6개의 연대, 준비되고 있다는 것을 시작했다.ns위험 [62]지점까지 도달할 수 있는 기회"라고 말했다.

프랑스의 몰락으로 내각은 북아프리카의 프랑스 사령관이자 아이언사이드의 개인적 지인인 찰스 노게스를 만나기 위해 아이언사이드를 외교 사절로 파견하는 것을 논의했지만, 그를 영국에 머물게 하고 대신 고트 경을 보내기로 결정했다.6월 25일, 그는 전쟁 내각에 소집되어 홈 디펜스 계획에 대해 브리핑했다. 그의 심층 방어 시스템은 다음을 제공했다.

  1. 해안가의 방어용 "크러스트"로 소규모 공격을 물리치고, 즉각적인 공격 경고를 제공하고, 상륙을 지연시킬 수 있습니다.
  2. 독일군 기갑부대가 내륙으로 침투하는 것을 막기 위해 사거리, 계곡 및 기타 초크 지점에 있는 홈 가드 바리케이드.
  3. 해안에서 미들랜즈와 런던을 봉쇄하고 해안 지역을 방어 가능한 구역으로 나누는 정적 요새화된 정지선
  4. 주요 돌파구를 마련하기 위한 중앙 군단 규모의 예비군
  5. 국지적인 공격과 낙하산 착륙에 대처하기 위한 국지적인 이동식 기둥

이 계획은 [63]내각과 참모본부에 의해 [64]"전체적으로" 승인되었다.그는 일기장에서 정적인 초점을 바람직하지 않은 선택으로 본다는 것을 분명히 했다 - "대전차 기사 뒤에 있는 방어와 은신처를 영원히 설교하는 것은 우리 [65]전술의 저주였다" - 그러나 그것이 훈련되지 않고 제대로 장비되지 않은 [64]군대를 사용하는 유일한 실용적인 방법이라고.7월 초까지, 그는 내무부가 지역 방어를 장악하면서 정적인 위치에서 곧 더 많은 군대를 철수시키고 기동적인 역할에 사용할 수 있을 것이라고 낙관했지만, 효과적으로 [66]교체되기 전에 해안 지역에서 사단들을 철수하라는 처칠의 명령에 강하게 저항했다.

하지만 아이언사이드 계획에 대한 비판은 곧 드러났다.리처드 피어스 공군원수는 6월 26일 참모차장 회의에서 영국 공군의 주요 작전 비행장 대부분이 아이언사이드의 주요 정지선인 "GHQ 라인"[67]에 도착하기 전에 침략자에 의해 점령될 것이라고 지적했다.그 회의의 결론은 그 계획이 "전혀 타당하지 않다"[68]는 것이었다.아이언사이드는 참모본부를 달래는 데 성공했지만, 그의 부하들 사이에서는 불만이 커지고 있었다. 한 사단장은 "우리는 마약상자가 되었다"[69]고 썼다.군대가 그들이 절실히 [70]필요로 하는 훈련보다는 방어에 시간을 쏟고 있다는 우려가 널리 퍼져 있었다.또 다른 비평가는 버나드 몽고메리 소장이었는데, 그는 나중에 자신이 "영국의 방어에 대한 일반적인 접근법에 완전히 반대하며 그것을 [71]적용하기를 거부했다"고 썼다.처칠은 7월 2일 몽고메리의 3사단을 방문했을 때 수송을 제외한 모든 장비를 갖춘 그의 사단이 어떻게 시영버스의 징발에 의해 기동 편대로 만들어지고,[72] 명령대로 해안가를 따라 가지 않고 적의 연안을 공격할 수 있는지를 총리에게 설명했다.아이언사이드의 신뢰도는 영국 파시스트 연합 고위 멤버인 "보니" 풀러와의 연관성 때문에 향상되지 않았다.마침내, 7월 17일, 처칠은 남부군 사령관앨런 브룩 중장과 긴 여정을 가졌고, 그의 예상 상륙지점에 가까운 이동예비지대를 만드는 것에 대한 견해는 그의 [73]견해와 일치했다.

7월 19일, 아이언사이드는 육군 사무소로 소환되었고, 즉시 발효되는 C-in-C Home Forces로서 브룩에 의해 대체될 것이라고 통보했다.공식적인 이유는 내각이 최근 전투 경험이 있는 사람을 지휘관으로 임명하기를 원했기 때문이었고, 아이언사이드는 "나는 석방될 준비가 꽤 되어 있었다.나는 최선을 다했다...그럭저럭 지내고 있어.내각은 스트레스를 받을 때 결정을 내려야 한다.윈스턴은 항상 친구들에게 [74]충실하기 때문에 이 일을 좋아하지 않았을 것이다.홈포스 본부에 도착했을 때, 브룩은 아이언사이드가 그에게 상황을 알리기 위해 머물지 않았다는 것에 놀랐고, 브룩이 그의 직원 [75]차를 사용하도록 주선했다는 짧은 메모 외에는 어떤 메모도 남기지 않았다.

은퇴와 쓰기

8월 말, 아이언사이드는 내무군 총사령관직에서 물러난 지 한 달 반 만에 야전 원수로 임명되었습니다.그는 1941년 1월 29일 "애버딘 [76][77]백국의 아이언사이드와 아크엔젤의 남작"이라는 작위를 받고 가족과 함께 노포크의 몰리 올드 에서 은퇴했다.그는 다시는 군직을 받지 못했고, 육군 [7]기득권층으로부터 따돌림을 당했으며, 런던을 거의 방문하지 않았으며,[78] 상원에서도 연설하지 않았다.

그는 아크엔젤 탐험에 대한 연구를 포함한 강의와 책 집필, 그리고 노퍽에 있는 그의 사유지를 경작하는 쪽으로 방향을 틀었다.거의 20년간의 은퇴 후, 운전 사고에서 살아남은 후, 그는 그의 집에서 넘어져 부상을 입었다; 그는 1959년 9월 22일 79세의 나이로 런던의 퀸 알렉산드라 밀리터리 병원으로 이송되었다.그의 관은 웨스트민스터 사원으로 호송되었고,[7] 그는 노퍽주 힝햄에 있는 그의 집 근처에 묻혔다.는 성 바오로 [79]대성당 지하에 있는 기념 명판에 의해 기념된다.

아이언사이드는 하루 동안 일어난 일을 명확하게 기억하고 그날의 일을 되돌아볼 수 있도록 하기 위해 세기 초에 보조 교대로 시작한 그의 일생 동안 일기를 썼다.이것들은 매일 밤 제본된 바보같은 책으로 직접 쓰여졌다; 그는 일생 동안 약 12권의 책과 백만 단어 중 가장 좋은 부분을 기록했다.그는 이 책들의 내용이 때때로 꽤 논쟁적이었지만, 그가 사망했을 때 파기해 달라고 요청하지는 않았지만, 1930년에 이 책들이 출판되지 말 것을 요청하는 유서를 썼다.그러나 1950년대 후반, 비록 그가 인쇄물을 보기 직전에 죽었지만, 전 동료가 2차 세계대전을 앞두고 있는 이야기의 일부로 발췌본을 출판할 수 있도록 허락해 달라고 그를 설득했다.이것은 1962년 로데릭 맥클로드 대령과 데니스 켈리에 의해 편집된 "아이언사이드 다이어리: 1937–1940"로 출판되었습니다. 이 자료는 1937년 5월부터 1940년 6월 은퇴할 때까지 선정되었고, 편집 [80]주석과 함께 번호가 매겨진 일일 기사로 출판되었습니다.

두 번째 권인 "명령 가는 : 1920-1922년, 에드먼드 아이언사이드 소장의 일기는 그의 아들이 편집하여 1972년에 출판되었습니다; 이것은 그가 중동에서 복무하던 1920년부터 1922년까지의 기간을 다뤘습니다.이 책은 아이언사이드에 의해 죽기 직전에 만들어졌고, 일기에 많은 관심을 끌었지만, 편집상의 [81]발언은 최소한으로 억제된 채 매일의 엄격한 설명으로 쓰여졌다.

명예

리본 바:

Order of the Bath UK ribbon.svg UK Order St-Michael St-George ribbon.svg Dso-ribbon.png VOStJ ribbon.png

Queens South Africa Medal 1899-1902 ribbon.png Kings South Africa Medal BAR.svg 1914 Star BAR.svg British War Medal BAR.svg

Victory Medal MID ribbon bar.svg General Service Medal 1918 BAR.svg GeorgeVSilverJubileum-ribbon.png GeorgeVICoronationRibbon.png

UK Queen EII Coronation Medal ribbon.svg Legion Honneur GC ribbon.svg Croix de Guerre.png JPN Kyokujitsu-sho 3Class BAR.svg Saint vladimir (bande).png

에드먼드 아이언사이드의 국장
Coronet of a British Baron.svg
Ironside Escutcheon.png
크레스트
능숙한 손이 아젠트가 칼자루를 움켜쥐고 움켜쥐었다.
에스커천
구부러진 사블과 굴스는 구부러진 아르젠트에서 불길한 추장을 입고, 기부에 사자의 돌출부를 입고, 칼끝을 움켜쥔 손재주가 있는 아르젠트 힐트 오르를 움푹 들어간 칼자루를 움켜쥐고 있다.
서포터
불테리어 2개 적정.
좌우명
Fear Not Hold Fast[88]

메모들

  1. ^ 아이언사이드(1962), 13페이지
  2. ^ Ironside가 어떤 언어를 사용했는지, 그리고 얼마나 잘 사용했는지에 대한 문제는 흥미로운 것입니다.Cairns는 그가 "십여 명에서 열여덟 명까지의 실무 지식을 가지고 있다"고 말한다.본드는 단지 그가 7번에서 통역사였다는 것을 언급할 뿐이다(본드, 페이지 17).해롤드 니콜슨은 어렸을 때 플랑드르어를 배웠고 보어 전쟁 중에는 '타알'을 배웠다고 기록했습니다.(니콜슨, 페이지 675) 그는 5명(독일어, 덴마크어, 네덜란드어, 아프리칸스어)의 1급 통역가였고, 프랑스어와 터키어까지 러시아어를 이해했습니다.총 14개 언어(니콜슨, 페이지 674) 영어를 포함하면 총 11개(타알과 아프리칸스를 합산)가 된다.그의 일기에서 그는 1919년에 이탈리아어를 배웠고, 보조 교직원이 헝가리어를 배웠다는 것을 언급했다. (Ironside (1972년, 페이지 8). 그는 또한 페르시아의 한 노인이 "좋은 우르두어를 구사했다" (Ironside (1972년, 173년), 많은 장교들이 판단을 내릴 만큼 잘 했다고 강하게 암시했다 –인도에서의 사소한 시간.이는 총 14개의 숫자를 나타내며, 일부 항목은 단순히 언급되지 않을 수 있습니다.
  3. ^ Cairns (2004); 본드, 16-17
  4. ^ a b c d e Quarterly Army List for the quarter ending 31st March 1915. London: HMSO. 1915. p. 630.
  5. ^ "No. 7095". The London Gazette. 4 July 1899. p. 4138.
  6. ^ a b c 아이언사이드(1962), 페이지 14
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 케언스(2004)
  8. ^ "No. 27353". The London Gazette. 10 September 1901. p. 5927.
  9. ^ 아이언사이드(1972), 페이지 143
  10. ^ "The Army in South Africa - Troops returning Home". The Times. No. 36899. London. 15 October 1902. p. 8.
  11. ^ "No. 28665". The London Gazette. 22 November 1912. p. 8580.
  12. ^ 인생, 1939년 7월 31일, 페이지 62온라인 에디션
  13. ^ "No. 29519". The London Gazette. 24 March 1916. p. 3180.
  14. ^ 아이언사이드(1972), 페이지 70-4; 케언스(2004)
  15. ^ 아이언사이드(1972), 74-75페이지
  16. ^ Quarterly Army List for the quarter ending 31st March 1918. London: HMSO. 1918. p. 259.
  17. ^ "No. 30526". The London Gazette (Supplement). 12 February 1918. p. 2050.