콜버트 리포트

The Colbert Report
콜버트 리포트
Colbert Report logo.png
장르.
작성자
연출자짐 호스킨슨
제공자스티븐 콜버트
오프닝 테마치프 트릭의 '아기 중얼거림'
원산지미국
원어민영어
No. 계절의11
No. 에피소드의1,447 (에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서
  • 존 스튜어트
  • 톰 퍼셀
  • 스티븐 콜버트
  • Meredith Bennett (공동 집행)
  • Emily Lazar (공동 집행)
  • Barry Julien (공동 집행)
프로듀서에밀리 가스페락
생산지뉴욕, 뉴욕
실행 시간22분
제작사
디스트리뷰터Viacom 미디어 네트워크
풀어주다
원래 네트워크코미디 센트럴
사진 형식
오리지널 릴리즈2005년 10월 17일 (2005년 10월 17일)–
2014년 12월 18일(2014-12-18)
연표
관련 프로그램

콜버트 리포트(Colbert Report)2005년 10월 17일부터 2014년 12월 18일까지 코미디 센트럴에서 주 4일 방영된 미국의 심야 토크뉴스 풍자 프로그램이다.이 쇼는 스티븐 콜버트라는 이름의 가상의 앵커맨 캐릭터에 초점을 맞췄는데, 그의 실제 이름이 같은 사람이 연기했다.콜버트에 의해 "선의를 가지고, 정보를 잘 알지 못하고, 지위가 높은 바보"라고 묘사된 이 캐릭터는 TV 정치 전문가들의 캐리커처이다.게다가, 이 쇼는 보수적인 성격의 정치 토크 프로그램, 특히 폭스 뉴스의 오라일리 팩터를 풍자했다.Colbert Report는 Comedy Central의 The Daily Show의 파생판으로, Colbert는 캐릭터를 개발하면서 수년간 이 프로그램의 특파원으로 활동했습니다.

이 프로그램은 Colbert, Jon Stewart, Ben Karlin에 의해 만들어졌습니다.그 쇼의 글은 즉흥적인 것에 기반을 두고 있었고, 종종 시사 이야기를 풍자했다.이 쇼의 구성은 또한 콜버트 캐릭터가 상대방의 주장을 해체하려고 시도하는 게스트 인터뷰도 포함하고 있다.이 쇼는 뉴욕시의 Hell's Kitchen 지역에서 녹화되었고, 프로그램 세트는 캐릭터의 자존심을 대변하는 "하이퍼 아메리칸"이다.이 쇼는 월요일부터 목요일까지 녹화되어 방송되었으며, 특정 연도의 여러 지점에서 몇 주 동안 휴식을 취했습니다.

Colbert Report는 즉각 비판적 평가와 평가를 성공시켰고, 두 의 Peabody Awards를 포함한 다양한 상을 수상했습니다.때때로 콜버트 네이션이라고 불리는 쇼의 관객들의 상당한 참여가 필요한 이 쇼의 문화적 영향력은 프로그램을 넘어 여러 번 확장되었다.미국 대통령 선거에 두 번 출마한 인물, 내셔널 몰에서 공동 주최한 인물, 백악관 출입기자 만찬에서 논란이 됐던 퍼포먼스, 100만 달러를 모은 진정한 슈퍼 PAC 설립 등이 영향을 미쳤다.게다가, 그 쇼는 음악과 여러 권의 베스트 셀러를 포함한 다양한 형태의 멀티미디어에 영감을 주었다.

배경

2011년 콜버트 리포트의 세트장 콜버트.

Colbert Report는 보수적인 성격의 정치 전문가 프로그램을 풍자했고, 실제 이름들이 연기하는 Stephen Colbert라는 가상의 앵커맨 캐릭터에 초점을 맞췄다.이 캐릭터는 1996년 단명한 스케치 코미디 시리즈 다나 카비 쇼에 처음 출연했는데, "자존감이 진짜 [1]특종임을 암시하는 방식으로 현장 이야기를 하는 자만하고 트렌치코트의 리포터"라고 묘사되었다.Colbert는 1997년 Comedy Central의 The Daily Show참여했고, 그 후 Craig Kilborn이 사회를 보았다.1999년 존 스튜어트가 프로그램의 진행자가 되었을 때, 데일리 쇼는 이전에 보여졌던 프로그램보다 더 날카로운 정치적 초점을 유머에 가져다주면서 확연히 다른 스타일을 발전시켰다.콜버트는 스튜어트가 특별히 자신에게 정치적 관점을 갖고 이슈에 대한 열정을 자신의 [2][3][4]코미디에 반영할 수 있도록 해달라고 요청했다고 회상했다.

콜버트는 데일리 쇼에 고정 출연하게 되었고, 때때로 스튜어트의 [5]부재 중에 사회를 보게 되었다.2003년, 이 프로그램은 케이블 뉴스 [1]전문가들의 패러디로 콜버트가 출연하는 The Colbert Réport라는 가상의 프로그램의 광고를 내보내기 시작했다.동료 데일리 의 스타 스티브 카렐이 영화와 텔레비전 경력을 쌓기 위해 떠났을 때, 코미디 센트럴은 콜버트를 네트워크에 계속 참여시키려고 시도했다.그는 2004년에 콜버트 리포트를 채널에 던졌다.스튜어트는 코미디 센트럴에 쇼를 시작하라고 압력을 넣었고 콜버트는 8주간의 테스트를 받았다.쇼의 즉각적인 성공에 이어, 쇼는 "빠르게 [1]심야 라인업의 고정 요소가 되었다."최고조에 달했을 때, 그 쇼는 매일 [6]저녁 평균 150만 명의 시청자를 기록했다.

이 가상의 콜버트 앵커맨 캐릭터는 쇼가 진행되는 동안 점차 수그러들었고, 진행자는 그가 결국 [7]이 프로그램을 벗어나야 할 것이라고 믿었다.그는 그것을 캐릭터로서 연기하는 것을 규율적인 행동으로 간주하기 시작했다; 그는 나중에 "모델 행동을 하기 위해서는 정기적으로 그 행동을 소비해야 한다.어떤 종류의 전문가든, 어떤 종류의 정치 [8]전문가든 지켜보는 것은 매우 어려워졌습니다."2014년 12월 계약이 종료될 예정이었던 그는 이미 CBS로부터 데이비드 레터먼의 후임으로 Late Show 프랜차이즈의 [9]진행자가 되라는 연락을 받았을 때 이 쇼를 떠나기로 결정했다.2014년 [10]4월 콜버트가 CBS로 넘어옴과 동시에 이 쇼의 종결이 발표되었습니다.마지막 [11]회는 2014년 12월 18일에 방송되었다.이 쇼는 코미디 센트럴의 심야 라인업에서 더 나이틀리 쇼와 [12][13]데일리 의 또 다른 배우 래리 윌모어로 대체되었다.

역사

발전

쇼는 존 스튜어트가 진행하는 데일리 스핀오프이며, 2005년에 이곳에서 방영되었습니다.

이 캐릭터는 1996년 단명한 스케치 코미디 시리즈 다나 카비 쇼에 처음 출연했는데, "자존감이 진짜 [1]특종임을 암시하는 방식으로 현장 이야기를 하는 자만하고 트렌치코트의 리포터"라고 묘사되었다.

Daily Show가 시간이 부족하자, The Colbert Réport라는 제목의 가상의 프로그램을 광고하는 콜버트가 출연한 짧은 작품이 프로그램에 추가되었다.이 스케치들에서 콜버트는 패러디 뉴스 [5]전문가들에게 자신의 성격을 강조하기 시작했다.콜버트는 동료 특파원 스티브 카렐과 현안에 대해 토론한 "이븐 스테픈"[1]을 포함한 많은 스케치를 자신의 인물에 고정시켰다.Colbert와 Carell은 스태프들에 의해 잠재적인 스타로 간주되었고, Carell이 2004년 The Office의 미국 버전을 시작하기 위해 시리즈를 떠났을 때 Comedy Central은 Colbert를 네트워크에 [14]계속 참여시키려고 시도했습니다.스튜어트와 칼린은 이미 데일리프랜차이즈와 그들의 제작사인 버스보이를 확장하려고 하고 있었다.이 두 사람은 빌 오라일리를 상대로 제기된 성희롱 소송의 취재를 본 후 콜버트 리포트에 대한 아이디어를 생각해냈다고 한다.Colbert는 2004년 에미상 시상식 다음날 네트워크 사장 Doug Herzog를 만나 이 [14]컨셉에 대해 처음 논의했습니다.콜버트, 칼린, 스튜어트가 개발한 한 줄의 피치는 "스티븐 [15]콜버트와 함께 한 오라일리 팩터"였다.Herzog는 조종사 [1]없이 8주간의 트라이아웃 기간을 약속했다.

2004년 선거 무렵에는 캐릭터가 완전히 [5]발달했다.혐오스럽지만 재미있는 캐릭터를 만들면서 콜버트는 스튜어트와 칼린과 상의했다.스튜어트는 자신의 캐릭터가 "멍텅구리"가 되지 않기를 바라는 그의 희망을 표현하면서, "당신은 멍텅구리가 아닙니다.넌 멍청이다.차이가 [14]있습니다.작가 앨리슨 실버먼은 이후 인터뷰에서 [16]"그의 성격에는 본질적인 순수함이 있다"고 언급하며 이 특성을 반복했다.콜버트는 처음에 그 캐릭터가 더 긴 [1]형식에서는 지속 가능하지 않을 수도 있다고 느꼈다.그럼에도 불구하고, 콜버트 리포트는 데일리 쇼의 풍자적인 목표의 연장선상에서 디자인되었고, 일반적인 어리석음과 인물 중심 [16]유머와 결합되었다.데일리 쇼와 주제가 겹치지 않도록 하기 위해 칼린은 쇼 초기에 [14]각본을 감독하기 위해 스튜디오 사이를 돌아다녔다.프로그램의 처음 몇 년간 콜버트는 Daily Show의 마지막에 분할 스크린으로 출연하여 그의 [17][18]쇼에 앞서 Stewart와 짧은 대화를 나눴다.

생산.

저는 이 쇼를 농담삼아 "조이 머신"이라고 부릅니다. 왜냐하면 아무리 간단한 쇼라도 즐겁게 할 수 있다면 "조이 머신"이 아니라 "조이 머신"이기 때문입니다.속도를 생각하면 즐겁게 접근하지 않으면 기어에 금방 걸릴 것 같습니다.

Stephen Colbert describing the show's production, 2009[19]

그 쇼의 글은 즉흥적으로 쓰여져 "모든 것에 찬성"[1]하는 사고방식을 사용했다.많은 유머는 [19]콜버트가 헝가리의 다리 이름을 자신의 이름을 따서 짓는 여론 조사와 같이 쇼의 스튜디오와 집에서 하는 연장된 즉흥 게임에서 비롯되었다.많은 작가들은 즉흥 훈련을 받았고 한 달에 [1]한 번 '올바른 시민 여단 극장'에서 "불가능한 저녁"을 보냈다.Colbert Report의 작가들은 주로 남성과 백인이었다. Colbert는 이러한 다양성의 결여를 인정했지만, 그는 단지 소재의 질만을 바탕으로 작가를 고용했고 [20]고용을 위해 제출된 문서들의 이름을 본 적이 없다고 주장했다.너무 어둡다고 여겨지는 주제들은 코미디 소재로도 고려되지 않았다. 예를 들어, 그 쇼는 비극 그 [21]자체보다는 비극에 대한 언론 보도를 조롱할 것이다.이 쇼에서 논의된 이슈들은 나중에 실제 뉴스캐스트에 보도되었고, 차례로 쇼 자체의 영향에 대해 언급할 수 있게 [19]되면서 일종의 반향실을 만들었다.이것은 콜버트가 그의 쇼를 "가장 순수한 표현으로, 우리가 뉴스의 웅덩이에 던져넣은 조약돌처럼 그리고 나서 우리는 우리 자신의 [19]파문을 보고한다"고 묘사하도록 이끌었습니다.

아침 피치 미팅에서는 각 쇼에 대한 아이디어가 고려되었으며, "참혹한" 것부터 부드러운 [21]것까지 다양했습니다.콜버트는 "요구하는 기준"을 가지고 있다고 묘사되며, "완벽하게 만든 후 [1]잘라버리자"고 말한 것으로 전해졌다.비록 수십 개의 아이디어가 그 쇼를 위해 선택되거나 삭제되었지만,[1] 다른 아이디어들은 뉴스 속도 때문에 종종 잊혀졌다.상당한 잠재력을 가진 아이디어들은 개발되고 다시 쓰이기 위해 "호퍼"에 넣어졌고, 반면에 더 완전히 형성된 아이디어들은 "팬트리"[21]에 놓였다.좋은 농담은 "논리적인 사람"[20]이 느끼는 감정의 역행으로 여겨졌던 캐릭터의 특정한 관점에 맞지 않는다면 여전히 희생될 것이다.적어도 한 명의 작가가 이 일을 "모든 것을 소비하는 일"이라고 표현하여 외부 [1]활동을 위한 시간을 남기지 않았습니다.콜버트 자신은 쇼가 계속되면서 결국 아침 회의에 불참하게 되었고 [9]그는 떠나기로 결정했다.

스튜디오 밖

보통 오전 11시까지 쇼의 대략적인 윤곽이 완성되었고 작가들은 하루 [1]종일 다듬어질 대본을 만들기 위해 2인 1조로 보내졌다.첫째, 작가들은 아이디어를 얻기 위해 뉴스 기사를 스캔하고 짝을 지어 "가능할 [21]수 있는 농담을 기록"하는 한 가지와 함께 했다.2013년 뉴욕 코미디 페스티벌에 출연하는 동안 일부 작가들은 리허설 전 마지막 시간까지 자신의 섹션을 완성하기 위해 지연시켰다고 시인했다.콜버트는 프로그램 초기에는 "더 워드"와 같은 코너가 리허설 [20][21]전 다시 쓰는 동안 완전히 대본에 쓰여졌다고 확인했다.두 작가 모두 콜버트 캐릭터가 그 [16]말을 할 것이라고 생각했는지 보기 위해 그들의 대화를 소리내어 읽었다.작가들이 각각의 대본을 쓰고 있을 때, 그 프로그램의 제작과 그래픽 팀은 [16]그 쇼에 필요한 음악, 영상, 그리고 소품들을 편집했다.비디오 클립을 수집하기 위해, 이 쇼는 [22][23]뉴스 프로그램의 아카이브된 TiVo 녹화의 녹취록을 상호 참조했습니다.2011년, 이 프로그램은 선택한 [23]단어에 대한 클로즈드 캡션을 검색할 수 있도록 TV 클립 검색 및 컴파일 과정을 간소화하는 Snapstream Software는 TV 클립 검색 및 컴파일 과정을 간소화했습니다.또, 스탭 코더와 독립 도급업자는, 스크립트상에서 리얼타임에 [24]콜라보레이션 하는 Scripto 소프트웨어를 개발했습니다.

오후 1시까지, 그 쇼는 대본들을 검토하고 어떤 조각들을 [16]편집할지 결정하기 위해 두 번째 제작 회의를 열었다.오후 4시경 대본을 완성해 오후 5시 30분이나 그 [16]이전에 스태프 전체가 함께 리허설을 할 수 있도록 했다.그 후 [5]스크립트에 최종 변경이 가해졌다.최종 개서는 오후 [16][20]6시 45분까지 "작고 붉으며 환기가 잘 안 되는 방"에서 이루어질 것이다.콜버트는 손님을 인터뷰하기 전에 그린룸에서 그들을 만나 자신이 캐릭터를 연기하고 있다는 것을 인정했고, 그 캐릭터가 "당신이 알고 아끼는 것에 대해 고의적으로 무지하다"며 "당신이 나의 무지로 [19]보는 것에 대해 정직하게 나를 용서하라"고 손님에게 촉구했다.인터뷰 코너의 제작자인 에밀리 라자르는 콜버트가 "옆 [6]술집에서 무해한 주정뱅이"인 것처럼 이야기하라고 손님들에게 조언했다.손님들은 보통 오후 7시경에 자리에 앉곤 했는데, 이때 워밍업 코미디언이 농담을 [25]건넸을 것이다.로건이나 폴 머큐리오)이 농담을 건넸을 것이다.콜버트는 성격에 맞지 않게 녹음 전에 [19]청중들과 간단한 질의응답 시간을 가졌다.녹화는 3시간[25] 동안 진행됐지만 보통 오후 9시 정도에 끝났고, 그 시점에 편집되어 방송을 [1]위해 코미디 센트럴로 보내졌다.방송이 편집되고 있을 때, 제작진은 다음 [16]쇼의 세부 사항을 논의하기 위해 마지막으로 한 번 만났다.

세트

2012년 퍼스트 레이디 미셸 오바마와 인터뷰할 준비를 하고 있는 콜버트 씨.

Colbert Report는 매주 4일 월요일 밤에 녹화되어 방송되었습니다.목요일.[15]의 녹화 스튜디오는 뉴욕시의 Hell's Kitchen 인근 W. 54번가 513번지에 있으며 2005년 [5]7월까지 The Daily Show에 사용되었으며 [25]150명을 수용할 수 있다.54번가에 있는 NEP 스튜디오 54는 뉴욕시 최대 제작 시설인 NEP 브로드캐스트가 소유하고 있으며 52번가에 있는 NEP 스튜디오 52에 있는 데일리 쇼 세트도 소유하고 있다.세트장 외에도, 쇼의 제작 사무실은 "로프트 같은" 그리고 "모든 오버헤드 파이프와 노출된 벽돌"[17]로 묘사되었다.쇼의 결론에 따라, 이 건물은 래리 윌모어함께 [26]나이틀리 쇼에 사용되었다.

The Colbert Report의 세트는 "독수리의 둥지"라고 불렸으며, 콜버트의 자화자찬 [27]스타일을 반영하고 촉진한다.그것은 짐 Fhenghagen에 의해 디자인되었고 캐릭터의 자아를 포착하고 "하이퍼 아메리칸"[27]이 되도록 의도되었다.세트에 통합된 요소에는 콜버트의 책상에 집결된 건축 선과 그의 [19]의자 뒤에서 나오는 방사형 빔이 포함됩니다.콜베르트의 주요 영향력은 레오나르도 다빈치의 "최후의 만찬"[28]이었고, 콜베르트는 예수 그리스도 [27]역할을 맡았다.세트에서는 사실상 Colbert의 이름 또는 이니셜 [17]C가 새겨진 모든 인치, 그의 이름, 이니셜, 쇼의 이름이 책상 위 플라즈마 스크린, 서까래 위에 나타나 책상 자체가 거대한 [27]C 모양을 하고 있다.배경에는 보는 사람이 거의 볼 수 없는 캐릭터의 배경 이야기에서 나온 가짜 공예품들이 포함되어 있다."저는 '사람들이 이걸 잘 모를 수도 있다'고 계속 말했어요.하지만 코미디 팀과 함께 일하면 그들은 정말 빠져들어요.그들은 스스로를 도울 수 없었습니다."라고 Fhenhagen은 말했다.이러한 손질 중에는 미국 헌법, 십계명 축소판, 그리고 미국 정부에 [27]대한 CliffNotes 안내서가 있습니다.

이 세트는 "Riefenstahlesque ormission to the star, and hymbological gallery"로 묘사되었다.여기서 경계심을 가진 시청자들은 [27]매순간 신랄한 농담으로 보답받는다.벽난로 위에는 콜버트의 초상화가 있다.원래 콜버트는 같은 벽난로 앞에 자신의 초상화와 함께 서 있었다.1주년 기념일에 콜버트 중 한 명이 맨틀 앞에 서고 그 위에 [29]첫 번째 초상화가 서 있는 것으로 바뀌었고, 해마다 콜버트가 전년도 [30][31]그림 앞에 서게 되었다.쇼 내내 사용된 그래픽과 스튜디오 자체에는 미국 국기, 대머리 독수리, 캡틴 아메리카의 방패, 그리고 다른 애국적인 [32]이미지들이 가득합니다.

포맷

보통 Colbert는 관객의 응원과 쇼의 주제와 게스트에 대한 티저로 시작합니다.각 헤드라인은 의도적인 말장난으로 구성되어 있습니다.일련의 말장난은 이 쇼를 홍보하는 언어적 은유에 이어 거의 항상 "이것은 콜버트 리포트"로 끝난다.이 쇼의 첫 번째 타이틀 시퀀스는 아메리카나의 이미지, 콜버트의 스톡 영상, 그리고 콜버트가 날아가는 것을 묘사하는 단어들에 이어 독수리 한 마리가 사회를 지나치는 것으로 시작되었다.처음 사용된 단어는 "그리피"로, 특히 "메가 아메리칸", "링콜니쉬", "슈퍼스펙션", "플래거필" 및 "팩트 인듀플렉턴트"를 포함하도록 변경되었습니다.2009년 5월 4일 에피소드는 콜버트가 페르시아만[33]언제, 어디에 있을 것인지에 대해 J. J. 에이브럼스가 심어준 힌트와 전 프로듀서 앨리슨 실버먼의 [34]마지막 에피소드에 대한 "Farewellison"을 특집으로 다루었다.그 쇼의 오프닝 크레딧은 콜버트 캐릭터가 미국 [1]국기를 움켜쥐고 있는 모습을 묘사하고 있다.2010년 1월 4일, 새로운 오프닝이 데뷔했다.오프닝은 예전처럼 독수리로 시작되어 끝나지만, 새로운 배경화면, 스티븐 콜버트의 새로운 샷이 특징이며, 현재는 미국식, 빨간색, 흰색, 파란색 모티브로 색칠되어 있다.이 쇼의 주제곡치프 트릭의 "베이비 머글스"이다.콜버트는 공연의 개발 중에 기타리스트 릭 닐슨에게 전화를 걸어 이 주제에 대해 논의했으며, 그는 밴드의 노래 "I Want You to Want Me"를 좋아했다고 언급했다.[35]

콜버트는 오프닝 시퀀스에 이어 전통적인 뉴스 방송을 패러디한 방식으로 최근 헤드라인을 훑어보는 경우가 가장 많습니다.이것은 데일리 쇼와 비슷하지만 가짜 우파적인 회전이 수반됩니다.이 프로그램은 일반적으로 Colbert가 특정 토픽에 대처하는 것으로 계속됩니다.콜버트는 종종 프로그램 감독 짐 호스킨슨의 언급인 "지미"에게 전화를 걸어 동영상을 [20]상영한다. 주제는 종종 콜버트의 논평과 오라일리 팩터의 "토킹 포인트 메모"[36]를 패러디한 화면상의 풍자적인 글머리 기호들을 병치한 "더 워드" 코너로 이어진다.때때로 그는 주제와 관련된 누군가와 짧은 인터뷰를 한다.중간 세그먼트의 형식은 다양하지만 일반적으로 시각적 표현 또는 촌극입니다.종종 이러한 촌극은 반복적인 세그먼트의 일부이며, 콜버트가 미국의 특정 지역구에서 온 미국 대표를 인터뷰하는 "Better Know a District", 콜버트가 저명한 인물과 뉴스 항목에 대한 찬성의 목소리를 내는 "Tip of the Hat/Wag of the Finger", "Dr. Stephen" 등이 있습니다.건강 부문인 T. Colbert, D.F.A.", 스포츠 부문인 Sport 및 Report에서 "t"가 표시된 "The Sport Report", 스포츠 부문인 "The ThreatDown"은 콜버트가 미국에 대한 5대 위협 및 기타 위협 요소를 나열하는 "The ThreatDown"이다.그의 최신 코너인 "Think for Food"는 전 세계 특정 음식의 소비를 다루고 있다.

때로는 "콜버트 리포트 스페셜 리포트" (특별히 강조하여 발음되는 최종 't') 또는 콜버트가 에피소드의 한 부분을, 때로는 전체 에피소드를 특별한 주제로 할애하는 "콜버트 리포트, 스포츠 리포트, 스페셜 리포트"가 있다.세 번째 코너는 거의 항상 연예인 게스트, 종종 작가나 정부 [37]관리와의 인터뷰이다.심야 토크쇼에서는 게스트가 사회자의 책상으로 걸어 나오는 것과 달리 콜버트는 게스트를 인터뷰하기 위해 별도의 장소로 달려가 [38]게스트를 위한 박수와 영광을 만끽한다.이 쇼의 인터뷰 코너에서 콜버트는 종종 다양한 수사 기법과 오류를 사용하여 게스트가 [39]틀렸다는 것을 증명함으로써 게스트를 잡으려고 시도한다.실존 인물인 콜버트는 이 프로그램에서 개인적으로 가장 좋아하는 부분은 인터뷰이며, 이 인터뷰는 상대편의 [19]주장을 "무시하게" 해체하기 위해 그의 쪽에서 더 많은 이야기를 듣는 것을 수반한다고 말한 적이 있다.그 쇼의 세 번째 부분은 가끔 뮤지컬 게스트이다.유명한 [40]뮤지컬 게스트로는 메탈리카, 폴 매카트니, 러시, 그린데이, 폴 사이먼, 크로스비 스틸스 & 내쉬, 포장, 캣 스티븐스, 요요마, 라디오헤드, 블랙스타 등이 있다.그 후 콜버트는 관객들에게 이별의 말을 하거나, 짧게는 "모두들 잘 자요"라는 간단한 말을 하는 것으로 쇼를 끝맺는다.

성격

이 모든 것이 이 [캐릭터]에 관한 것입니다.왜냐하면 이 호스트들을 희생시키는 문화가 있기 때문입니다.그들은 자신들이 그 이야기인 것처럼 느끼고, 권력이나 사악한 집단에 의해 공격당하고 있습니다.그것은 모두 한 사람을 기반으로 한다.그렇게 된 거예요.저랑 카메라 둘만.

Colbert on the character[41]

더 콜버트 리포트의 진행자는 "자존심 있는 우익 논객"[42]인 스티븐 콜버트이며 실제 동명이인이 묘사하고 있다.이 캐릭터는 콜버트의 실제 삶의 양상을 담고 있지만, 주로 케이블 뉴스 전문가들, 특히 가 "파 베어"[43][44]라고 부르는 폭스 뉴스의 더 오라일리 팩터의 빌 오라일리를 패러디한 이다.이를 위해, 이 캐릭터는 심지어 그의 "펜을 휘두르고, 손으로 때리는 [1]제스처"로 묘사되는 오라일리의 매너리즘을 포함한다.O'Reilly가 사용한 「토킹 포인트」(호스트의 의견을 반영한 화면상의 그래픽)는, 「The Word」[18][44]의 세그먼트와 함께 Colbert Report에 패러디 되고 있습니다.그는 처음에 CNN 특파원 애런 [18]브라운을 패러디하기 위해 장황하고 장황한 은유를 사용했다.게다가, 이 캐릭터는 또한 스톤 필립스, 빌 커티스, 그리고 "특히" 게랄리베라에게서 많은 영감을 받았다."[1]저는 제랄도가 기사를 보도하는 것이 용기 있는 행동처럼 보이게 한 방식이 마음에 들었습니다,"라고 콜버트는 2012년에 기자에게 말했습니다.

콜버트 리포트의 핵심 원칙은 콜버트가 "선의가 있고, 정보가 부족하며, 지위가 높은 바보"[19]라는 것이다.그 캐릭터는 자신이 뉴스라고 믿는다: 청중에게 뉴스를 전달하는 그릇이나 미디어의 일반 구성원보다는,[19][28] 그 자신이 뉴스보다 더 중요하다고 생각한다.그의 접근법은 진실하지만,[19] 종종 그의 진술은 터무니없이 과장되어 있다.이 캐릭터는 이기적이고, 사실을 싫어하며, 신을 두려워하고, 애국심이 강하다.그는 자주 공화당원으로 오해받는 무소속이라고 주장하지만 한결같이 자유주의자들을 경멸하고 공화당의 [45]행동과 결정에 대체로 동의한다.콜버트의 캐릭터는 "가성적인 우익 불량배"[46]로 묘사되어 왔다.이 캐릭터는 정치 지도자들에 대한 반대가 아니라 일반적인 무지에 대한 것이다. 예를 들어, 당시 대통령 후보였던 버락 오바마가 사회주의자 성향을 가지고 있다고 주장하는 것은 대중의 [19]오해에 바탕을 두고 있다.개인숭배를 패러디하면서,[28] 콜버트 캐릭터는 실제와 동등한 것을 발전시켜 "콜버트 네이션"[14]이라고 불리는 것을 만들었다.이 캐릭터에 특정한 신화를 부여하는 것이 이 쇼의 시작의 일부였지만, 쇼 제작자들은 충성스러운 팬을 만들기 위해 나서지 않았다; 농담은 캐릭터가 그가 영향을 미쳤다고 생각했지만, 그것은 그의 이기적인 [6]상상력의 산물이었다.

이 캐릭터는 주로 케이블 뉴스 전문가들, 특히사진의 빌 오라일리를 패러디한 이다.

콜버트는 항상 책임지고 있는 것처럼 보이지만,[16] 자신보다 더 많은 권력을 휘두르는 자들에게 깊은 위협을 느끼고 있으며, 곰에 대한 두려움인 "악토포비아"에 시달리고 있는데, 이를 "거대하고, 공격적이고, 경건한 살인 기계"[47]라고 부른다.그는 청중들에게 자신이 가장 최근 국가적인 위협이라고 생각하는 것(반복되는 "ThreatDown"의 주제)에 대해 경고할 것이며, 단지 자신의 두려움을 정당화하고 그것을 [6]청중들에게 강요할 것이다.

쇼가 진행되면서, 콜버트는 점차적으로 캐릭터의 [7]톤을 낮추기 시작했고, 인터뷰에 나온 손님들은 "그 또는 그녀의 메시지를 전달할 수 있다"고 말했다.이 쇼의 장수는 뉴욕 타임즈가 "연기에 대한 윙크 품질, 우리 모두가 [1]농담에 빠져있다는 느낌"이라고 묘사했던 을 만들어냈다.콜버트 자신도 "예전처럼 드물게 세게 때렸다"고 인정하면서 [6]"무식한 상태를 유지하려면 경계해야 한다"고 말했다.그는 자유주의 게스트들의 의제가 논리적인 [19]논쟁보다는 혐오에 바탕을 둔 것으로 나타났을 때, 그의 개인적인 의견이 때때로 그의 캐릭터의 의견과 일치할 수 있다고 언급했다.정치인이자 전 부통령인 앨 고어는 2011년 방송에서 우연히 이 캐릭터를 캐릭터로 언급했고, 2013년 콜버트는 프로그램에서 [48]어머니의 죽음에 대해 언급하면서 더 흐릿한 대사를 했다.그렇게 함으로써, 많은 해설자들은 쇼의 장수와 "제3의" 콜버트의 개발에 대해 언급했다. 하나는 가짜 전문가이고 다른 하나는 연주자 자신의 [48]인생으로부터 정보를 얻은 것이다.이 쇼의 크레딧에서 콜버트는 타이틀로 인정받았는데, 쇼가 진행됨에 따라 이 타이틀은 의도적으로 점점 더 번거로워졌습니다.각하, 목사님 닥터 스테판 타이론 모스 데프 콜버트 경, D.F.A. 헤비급 챔피언, Flo Rida La Premiere Dame De [49]France 출연.

오라일리가 콜버트 리포트의 두 번째 에피소드가 방영되기 전에 데일리 쇼에 출연했을 때, 그는 "우리가 시작하기 전에, 누군가가 나에게 여기 걸어 들어왔다고 말해줬는데, 나를 놀린 후에 어떤 프랑스 남자를 데려왔다고?"라고 말했고, 다음 인터뷰에서 '프랑스 남자'[50][51]에 대해 몇 가지 언급을 했다.이후 뉴스위크 인터뷰에서 오라일리는 콜버트가 자신을 패러디하는 것은 칭찬이라고 생각한다고 말했다.콜버트는 비열하지 않고 사람들을 해치는 데 그의 플랫폼을 사용하지 않기 때문이다.나중에 콜버트는 방송에서 "나도 네가 좋아.사실 당신이 아니었다면 [52]이 쇼는 존재하지 않았을 거예요.

테마

콜버트는 자신이 현대 [19]정치에 관심이 없다는 것을 지적하면서 이 쇼의 정치 강조가 자유주의적 편견을 나타낸다는 것에 동의하지 않았다.그는 정치적 이슈는 자신의 풍자적 특기로 본 인간의 기본적인 행동을 반영하는 것이라고 믿었고, "만약 내가 정치적 요점을 가지고 있다고 생각했다면,[19] 나는 큰 곤경에 처했을 것이다."라고 언급했다.콜버트는 또 다른 인터뷰에서 "나는 특정한 정치적 의도가 있는 사람이 아니다.저는 개그맨입니다.위선이 [17]너무 좋아요.

에피소드

주목할 만한 에피소드

초년

Colbert Report는 2005년 10월에 초연되었다.첫 번째 게스트는 스톤 필립스였는데,[17] 이것은 캐릭터에 부분적으로 영향을 끼쳤다.첫 번째 에피소드에서, 콜버트는 진실이라는 단어를 만들어 냈는데, "논증이나 주장을 하는 사람이 직관적으로 "직감적으로" 알고 있다고 주장하거나 증거, 논리, 지적 검토 또는 [53]사실관계없이 "맞다고 느끼기" 때문에 "진실"을 특징짓는 특성"으로 정의되었다.Truthiness미국 방언 협회에 의해 2005년 올해의 단어로, 2006년에는 [54][55]Merriam-Webster에 의해 올해의 단어로 선정되었다.이 캐릭터의 강인한 성격은 프로그램 초기에 일부 사람들을 혼란스럽게 했다.이 쇼의 첫 번째 시즌인 "Better Know a District"에 출연하는 동안, 실망한 바니 프랭크는 대화가 [56]너무 멍청하다고 생각하면서 계속하기를 거부했다.한 초기 에피소드에서, 콜버트 캐릭터는 1980년대 뉴 웨이브 그룹인 Stephen & the Colberts의 전 멤버로 알려져 있으며 "Charlene (I'm Right Backed You)"[57]라는 곡의 가상의 뮤직비디오를 발표했다.

이 쇼의 인기는 콜버트가 2006년 백악관 출입기자 만찬에서 주인공으로 출연하는 결과를 낳았다.논란이 되고 맹렬한 일상은 조지 W 부시 대통령과 언론을 겨냥했고 [58]청중들로부터 싸늘한 반응을 받았다.부시 대통령은 발표 후 콜버트와 악수했지만, 부시의 보좌관들과 지지자들 중 몇 명은 콜버트의 연설 도중 퇴장했고, 한 전직 보좌관은 "대통령이 [59]곧 폭발할 것 같은 표정"이라고 말했다.콜버트의 공연은 인터넷과 미디어의 [60][61]센세이션을 불러일으켰다.배니티 페어에 따르면, 이 연설은 콜버트를 진보주의자들의 "민중 영웅"으로 변화시켰으며, 후에 프랭크 리치에 의해 2006년 중간선거의 "[5]정의의 순간"으로 묘사되었다.뉴욕의 아담 스턴버그는 이 캐릭터가 "그가 패러디한 것에 매우 가까운 것으로, 화난 [14]좌파를 위한 빌 오라일리의 일종"이라고 생각했다.

2006년, 콜버트는 온라인 여론조사를 통해 결정되었던 헝가리의 다리의 새 이름이 될 수 있도록 팬들에게 투표를 독려했다. 그는 1,400만 표 이상 차이로 2위를 눌렀다.그러나 그는 다리 이름이 [5]기념품이기 때문에 자격을 박탈당했다.그 해 말, 그는 그린 스크린 비디오를 만들기 위해 팬들에게 가장 먼저 도전한 사람이 누구인지에 대해 인디그룹인 12월주의자들모의 불화를 시작했다; 가짜 갈등은 기타리스트 피터 프램튼과 닥터의 게스트 출연으로 그 해의 마지막 에피소드에서 기타 솔로 경연으로 절정에 달했다.헨리 [62][63]키신저콜버트는 나중에 이 프로그램을 보는 스태프들의 시각을 바꾸면서, "캐릭터가 생각하는 것은 무엇이든 중요하다고 믿기 때문에, 그 어떤 것이든 쇼에 들어맞는 것이다. [...] 그 쇼가 바로 우리가 말한 "아, 무한히 열린 장"[64]이다."

훈련병Fort Jackson의 PVT Colbert를 보정하는 SFC Chantz

2007년 2월, 벤&제리는 스티븐 콜버트를 기리는 새로운 아이스크림 맛인 스티븐 콜버트의 '아메리콘 드림'[65]을 공개했다.모든 수익금은 Stephen Colbert AmeriCone Dream Fund를 통해 자선단체에 기부되었고, 이 기금은 다양한 [66]목적에 기부되었다.2007년 6월,[67] 콜버트는 쇼를 위해 준비운동을 하다가 왼쪽 손목이 부러졌다.는 모든 수익금을 옐로우 리본 펀드에 기부한 랜스 암스트롱의 리베스트롱 손목 밴드를 기반으로 한 "Wristrong" 손목 밴드를 만드는 것을 포함한 프로그램의 연장된 주제였다.콜버트는 2007-08년 [68]미국작가조합 파업 당시 작가 없이 방송을 계속했다.콜버트는 이전에 생략되었던 결승 "t"s" (/kokolblb rrt rpp/rt/)를 발음하면서 쇼 이름의 발음을 변경했다.데일리 쇼에서도 비슷한 움직임이 이루어졌고, 데일리 [69]쇼로 다시 방송되었다.이 기간 동안 그는 자신과 존 스튜어트, 심야 진행자 코난 오브라이언 사이에서 누가 공화당 대통령 후보 마이크 허커비[70]만들었는지에 대한 모의 불화를 일으켰다.

2008년, 콜버트는 "캔튼"이라는 이름의 미국의 여러 도시를 향해 일련의 농담을 했고, 많은 사람들이 각 지역의 지방 정부와 [71][72][73]주민들로부터 부정적인 반응을 이끌어냈다.같은 해, 이 쇼는 "콜버트 크리스마스: 가장 위대한 선물!2009년 콜버트는 이라크 바그다드에서 부대를 위해 4편의 에피소드를 촬영했다.는 육군 전투복 패턴으로 그에게 맞춘 정장을 입고 육군 기본 훈련 요법의 간략한 버전을 거쳤다.4회 중 첫 회에서 콜버트는 백악관의 사전 녹화 코너를 통해 이 에피소드에 출연한 버락 오바마 대통령으로부터 농담으로 "명령"을 받은 레이 오디에르노 장군에 의해 무대 위에서 머리를 깎았다.

만년

버락 오바마 대통령은 2014년에 그 쇼를 게스트로 주최했다.

2010년 콜버트는 성격상 농장 노동자와 [74]이민 문제에 대한 사법소위원회 청문회에 출석했다.<뉴요커>는 콜버트의 의회 증언을 제3의 콜버트의 예로 들었다.콜버트는 사려 깊고 성실해서 모든 것을 망쳤다.솔직히 말해서, 그는 자신이 조롱하는 대상이 되었고,[48] 의회 앞에서 증언하는 유명인이 되었다."2011년 6월부터, 이 쇼는 콜버트가 자신의 실제 슈퍼 PAC인 Americans for a Better Tomorrow, Tomorrow를 시작하는 것을 다룬 장기간의 개그를 만들어 냈고, 이 캐릭터에 의해 "100% 합법적이고 적어도 10%의 윤리적"[75]이라고 묘사되었다.

2012년, 콜버트는 일러스트레이터/작가 모리스 센닥을 인터뷰했는데, 모리스 센닥은 그를 캐릭터로 만들 수 있었다.쇼 스태프와 콜버트 자신은 이 세그먼트를 회고적으로 쇼의 가장 기억에 남는 [20]순간 중 하나로 꼽았다.로스앤젤레스타임스는 2013년 9월 정보당국자 필립 머드와의 인터뷰를 "가장 어색한 인터뷰"라고 평가하면서 머드가 [76]콜버트에 대한 경멸을 "거의 감추지 못했다"고 전했다.

버락 오바마 대통령은 마지막 달에 워싱턴 D.C.의 조지 워싱턴 대학에서 녹화된 쇼에 초대했다. 오바마는 콜버트의 자리에 앉아 " 워드"[77][78] 코너를 주재했다.

최종회는 2014년 12월 18일에 방송되었다.이 에피소드에서 스티븐은 "스티븐 콜버트 박사와 죽음을 속이다" 코너의 오프닝에서 우연히 "그림"을 죽인 후 불멸의 존재가 된다.이는 스티븐이 존 스튜어트, 제프 대니얼스, 워터스턴, 빅버드, 찰리 로즈, 테리 그로스, 키스 올버만, 톰 브로코, 앨런 알다, 요우퍼, 라우니포함한 많은 유명 친구들과 함께 "We'l Meet Again"을 통곡으로 부르도록 이끈다.ebek, Mandy Patinkin, Lesley Stahl, George Lucas, Kareem Abdul-Jabbar, Gloria Steinem, Elija Wood, Jake Tapper, Bob Costas, Smaug쿠키 몬스터.[79]

접수처

비판적 대응

초기 리뷰

2005년 초연 당시 콜버트 리포트에 대한 리뷰는 긍정적이었다.비록 비평가들은 이 캐릭터가 [80]지루하게 자라지 않고 한 시즌 이상 연장될 수 있다는 것에 대해 회의적이었다.시카고 트리뷴의 모린 라이언은 이 프로그램을 전반적으로 긍정적으로 검토하면서, "콜버트 리포트에 걸려있는 가장 큰 의문점은 케이블 뉴스 블로우하드의 거만함과 공포를 퍼뜨리는 쇼가 장기적으로 [81]그렇게 매력적일 것인가 하는 것입니다."시애틀 포스트인텔리전서의 멜라니 맥팔랜드는 "평론가와 블로거들은 시사회를 좋아하거나 감동받지 않겠다고 선언했지만, 그것은 심야 프로그램 데뷔 후 일반적인 반응이다.광고가 사라지고 시청률이 [82]활기를 잃은 후, 앞으로 몇 주 안에 더 진실한 조치가 나올 것입니다."

엔터테인먼트 위클리의 길버트 크루즈는 "콜버트는 진지한 TV 저널리즘과 완전한 난센스 사이의 경계가 정말 [83]희박하다는 것을 증명한다"고 말했다.헤더 Havrilesky 살롱의, 지금,"뿐만 아니라 콜 베어는 전체 쇼 내내 박자를 듣고지만 대단한 희극적인 타이밍이 있어 그의 성격을 유지하지만 이 쇼의 작가,고 모든 것을 순수한, 해괴한, 바보 같은 재미 것은 어리석은 짓이다 뛰어나다."[84]배리 Garron 할리우드 리포터에 대한"상서로운 데뷔"이라고 명명한 야단스러웠다.,w"새로운 쇼는 꼬치 뉴스와 펑크난 [85]거창함을 한 시간 동안 보여줄 수 있는 도입부와 잘 어울립니다."라고 격앙된 반응을 보였다.버라이어티의 브라이언 로리는 이 쇼가 "최고의 초연과 함께 인상적인 출발을 하고 나서 존경할만한 두 번째 외출을 [86]했다"고 평했다.로스앤젤레스타임스의 폴 브라운필드는 "쇼의 준비 과정에서는 모든 것이 이해하기가 다소 어렵게 들렸지만, 실제적으로는 적어도 이번 주에 [80]쇼가 지루하게 느껴졌다"고 썼다.

보스턴 글로브의 매튜 길버트는 "콜버트는 영리하고 필요한 창조물이며 그의 [87]거만한 수다로 가능한 많은 사람들을 불쾌하게 할 기회를 가질 자격이 있다"고 요약하면서 이 쇼의 말장난에 찬사를 보냈다.뉴욕 타임즈의 알레산드라 스탠리는 "콜버트 씨를 최고의 자리에 올려놓은 것은 잘 알려진 텔레비전 유명인사들을 흉내내는 것뿐만 아니라 정치와 [88]언론에 대해 더 많은 점수를 얻기 위해 패러디를 사용한다는 것입니다"라고 말하며 이 쇼가